tag:blogger.com,1999:blog-81896071454138263842024-02-07T04:49:06.463-08:00Une vue de la FinlandeUnknownnoreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-35146273649903055412014-06-20T09:24:00.001-07:002014-06-20T09:25:18.657-07:00L’abécédaire de Sam et Jan – N à Z<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Bonjour
à tous. Pour votre plus grand plaisir et avant notre retour en terre
québécoise, voici le deuxième volet de notre abécédaire finlandais. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Nuit<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Que
manque-t-il au portrait quand on est devant un grand lac avec une bonne bière
avec un joli feu de camp? Un ciel étoilé. Ne vous surprenez pas, ce scénario
est presque impossible par ici, car pendant l’été la noirceur n’arrive jamais.
L’inclinaison de la terre fait en sorte que la luminosité du soleil ne quitte
jamais le ciel complètement, même au plus tard de la nuit. Difficile d’aller se
coucher avec cette luminosité de fin de soirée qui s’étire à l’infini! Et, si
vous voulez paresser au lit, munissez-vous de masques ou de rideaux opaques,
car le soleil remonte dans le ciel très tôt; un peu passé 3 heures du matin.
L’heure bleue est le nom qu’on donne à ce moment bref de la journée où le
soleil n’est plus à l’horizon, mais où sa lumière incidente continue d’éclairer
le ciel. Cela donne une teinte bleutée à tout le paysage. Eh bien, ici, en été,
l’heure bleue dure toute la nuit. De quoi expliquer bien des plans du cinéaste
Ingmar Bergman. Voyez vous-même cette photo prise après minuit la nuit passée.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcuKG0nAUqXMxfreIjiHNfy-6ntNI7ng1SF6YOQ2aD1Ivgx3fc1QocYTAVc59IhURAX5Ft_1cPt5BjAOxF-nAlRrKOo7hXKEt6n3KFTdXqUYSsVMcL1zpPhgpUlvace-niaUfb3fbyoNU/s1600/DSC_2716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcuKG0nAUqXMxfreIjiHNfy-6ntNI7ng1SF6YOQ2aD1Ivgx3fc1QocYTAVc59IhURAX5Ft_1cPt5BjAOxF-nAlRrKOo7hXKEt6n3KFTdXqUYSsVMcL1zpPhgpUlvace-niaUfb3fbyoNU/s1600/DSC_2716.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Oiseaux<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">À en
croire la multitude d’oiseaux qu’on entend dès qu’on sort à l’extérieur, la
Finlande est un milieu propice pour ces derniers, du moins pendant l’été. On
croise beaucoup d’oiseaux familiers de nos régions nordiques et d’autres plus
inusités.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8jO4PSETqJRwxbS6bsCWUc64WSu3Uir_rBrlfM7VMMJZvgRfrqOIgwQ9j3YgSN2xKJ6xFtNUArnKOTdEVIh2tEb-O8Bp-RA5N29dxBf3OQ9BLgTnMGyIT8CmSJ1P1gT-XRK3aN7zLNF8/s1600/DSC_2652.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8jO4PSETqJRwxbS6bsCWUc64WSu3Uir_rBrlfM7VMMJZvgRfrqOIgwQ9j3YgSN2xKJ6xFtNUArnKOTdEVIh2tEb-O8Bp-RA5N29dxBf3OQ9BLgTnMGyIT8CmSJ1P1gT-XRK3aN7zLNF8/s1600/DSC_2652.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7S36q16HdFeWtBv4LW8B6DImJqYKQIABBPKn5qRT2cQq7GOWVpEOQagRPtlEnRpaxn2bjb6sXiccU1A_wf6IrIrd64RpVd1iEynN2WiUiej5vlh80VhLwJL3Jdg3EFye2xfpWa-v7i3o/s1600/DSC_2660.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7S36q16HdFeWtBv4LW8B6DImJqYKQIABBPKn5qRT2cQq7GOWVpEOQagRPtlEnRpaxn2bjb6sXiccU1A_wf6IrIrd64RpVd1iEynN2WiUiej5vlh80VhLwJL3Jdg3EFye2xfpWa-v7i3o/s1600/DSC_2660.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmQIwrl95lpWLj82eEE_kmOP-F7w3XYnqdWdjrby0ihB0vX3jzUTmKibIqtlQKbeJXpViVwOA1VW_kwO9TGw8IuPkVYV11yUb9LMN5mzCuugFMSDkNeBZRUp-AH_A2CC6MwkD_jqxzz8/s1600/DSC_2669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmQIwrl95lpWLj82eEE_kmOP-F7w3XYnqdWdjrby0ihB0vX3jzUTmKibIqtlQKbeJXpViVwOA1VW_kwO9TGw8IuPkVYV11yUb9LMN5mzCuugFMSDkNeBZRUp-AH_A2CC6MwkD_jqxzz8/s1600/DSC_2669.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Piquenique<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">C’est
une activité très populaire à Helsinki. Les gens s’installent partout dans l’herbe
des parcs et des espaces verts, entre amis, et sortent le traditionnel petit
panier. Pour la fin de semaine, pendant les jours fériés ou simplement pour
célébrer les lumineux mois d’été après les hivers plongés dans la noirceur;
toutes les occasions semblent bonnes pour manger à l’extérieur… et sortir le
champagne!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM2TGmdFQS_8vcjzpFwAzGAL5UXFpUDvtCDfWQECjp5kQ1BG6nKAF9jiqkp4HJzuDRfWb59sd2Yo34enR1XQaD52-TEYLyO8rsMKx1y87rlnnkbUleaa3tg-wsuTc91NVK8DP4_Sjz0os/s1600/DSC_2059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM2TGmdFQS_8vcjzpFwAzGAL5UXFpUDvtCDfWQECjp5kQ1BG6nKAF9jiqkp4HJzuDRfWb59sd2Yo34enR1XQaD52-TEYLyO8rsMKx1y87rlnnkbUleaa3tg-wsuTc91NVK8DP4_Sjz0os/s1600/DSC_2059.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2cHuqjENKDm6lFNKcV7q_iuW-M_dloqEEh_HZocorej1VtkHjcIYgao9aCnbSBAVDOaAKvaFd4svavJqRI_bmzRh6yl_ZzhH73DCqz0duju-Unw_XPLtd-0ZlZSIgX-GuPQFdwV3pSO0/s1600/DSC_2063.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2cHuqjENKDm6lFNKcV7q_iuW-M_dloqEEh_HZocorej1VtkHjcIYgao9aCnbSBAVDOaAKvaFd4svavJqRI_bmzRh6yl_ZzhH73DCqz0duju-Unw_XPLtd-0ZlZSIgX-GuPQFdwV3pSO0/s1600/DSC_2063.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Qualité de vie<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Combien
de fois nous sommes-nous dit : «Coudonc, ils ont <i style="mso-bidi-font-style: normal;">toutte</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">icitte</i>!» Nous en
sommes venus à la conclusion que c’est en grande partie dû à l’importance du
bien commun dans les prises de décisions. Sans parler du système scolaire qui a
déjà été le sujet d’une chronique précédente, nous verdissons de jalousie
devant l’aménagement des espaces résidentiels où les lieux publics communs et
les terrains de jeux ne sont pas considérés comme une perte nette de capital
foncier. Si ce n’était pas du finnois et des mois d’hiver dans la noirceur,
nous n’hésiterions pas à venir élever nos enfants ici, à deux pas de parcs qui
ont la prestance de véritables forêts, dans une ville où le vélo est élevé au
rang des moyens de transport nobles et où le rythme de vie est beaucoup moins
effréné qu’en Amérique du Nord. S’il faut payer plus de taxes pour tout ça, on
embarque!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2pcCvMsOgypk-bp2Qq0wIVgTGkWuX6TlgQTTn-g4Qy3Aw49ti2c649fBuhEnaraiujCde7eNbrrZPlZL0ME7gYgKQYdYgueyzZFExm4sgui_lUEkOS5m-BBNhLqwkchAHsgXj6rDHe58/s1600/DSC_1777.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2pcCvMsOgypk-bp2Qq0wIVgTGkWuX6TlgQTTn-g4Qy3Aw49ti2c649fBuhEnaraiujCde7eNbrrZPlZL0ME7gYgKQYdYgueyzZFExm4sgui_lUEkOS5m-BBNhLqwkchAHsgXj6rDHe58/s1600/DSC_1777.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZmpZ4HrvjAupl3u5CTGGhj_ySd4HRezqHCOaodlCDmebZHIcyaB-u2BRhyphenhyphenuBaklDPeY3rWqFCqhEoGJEZH7874E3Pid_5yZtKOeDuC6XWu4OB1TqFcn6AitUG9H-cI0ke4eF-FRQrakk/s1600/DSC_1812.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZmpZ4HrvjAupl3u5CTGGhj_ySd4HRezqHCOaodlCDmebZHIcyaB-u2BRhyphenhyphenuBaklDPeY3rWqFCqhEoGJEZH7874E3Pid_5yZtKOeDuC6XWu4OB1TqFcn6AitUG9H-cI0ke4eF-FRQrakk/s1600/DSC_1812.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p> <span style="font-size: large;"> </span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Russie<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">En
montant en Carélie, nous ne nous imaginions pas frôler le plus grand pays du
monde d’aussi près. C’est le GPS du cellulaire de Jean-Philippe qui nous a mis
la puce à l’oreille. Aussitôt, Jean-Philippe se met une idée dans la
tête : «Il faut qu’on touche à la frontière!» Mais ce n’est pas si simple.
L’entrée y est énormément contrôlée et les visas sont longs à obtenir. Qu’à
cela ne tienne! GPS en main, nous voici à travers les routes de campagne
finlandaises, en train de trouver <i style="mso-bidi-font-style: normal;">le</i>
point le plus rapproché de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la</i> ligne.
Pour la suite, les images parlent d’elles-mêmes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">On a
eu bien du plaisir en revenant sur la route 6, mais aussi un sacré coup d’adrénaline
pendant l’opération. Et, on doit vous dire que la charmante voix féminine du
GPS était elle aussi très contente de nous voir reprendre le trajet prévu, car
elle ne cessait de nous sommer de faire demi-tour!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivBgQ5WcYqZRBGWPp6JC3wUEK99YVSTvJSEdfTd8hHP9cQ-uf8XsPcuThCE3_DswZqOK7pfvjFek-nl25348m8dXYkdJeCLrSWqXHvrqFInZYMVvUVh1ocOcA6r3eLj1GvHxctD8RnacI/s1600/DSC_2670.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivBgQ5WcYqZRBGWPp6JC3wUEK99YVSTvJSEdfTd8hHP9cQ-uf8XsPcuThCE3_DswZqOK7pfvjFek-nl25348m8dXYkdJeCLrSWqXHvrqFInZYMVvUVh1ocOcA6r3eLj1GvHxctD8RnacI/s1600/DSC_2670.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJZfkqF2s4wuoWIeQg_FtNnxVR-QFvjQRJKN917KaMt8obe45LCkGqk7R5X-6T3O9Ugt_t6k1fSgP3wjZi6AkwW9H-7lcqguZWAfV6eulDELOdNA0dp_OMMsKSNqe557xROPXY2mECPUM/s1600/DSC_2671.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJZfkqF2s4wuoWIeQg_FtNnxVR-QFvjQRJKN917KaMt8obe45LCkGqk7R5X-6T3O9Ugt_t6k1fSgP3wjZi6AkwW9H-7lcqguZWAfV6eulDELOdNA0dp_OMMsKSNqe557xROPXY2mECPUM/s1600/DSC_2671.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjn-NNy81YcmzZe2iqewkZIOuO226dKZqUs6HEf9yA8CtOijpOJvrYkSAZBo1oOf8DEzvr3BVfM48Xa5PsFjQFiAZ8iI61Dx7J0IIpoOdruTzPHyyBZ7_JTF7PsN9YuPW_td5EpmYTzak/s1600/DSC_2675.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjn-NNy81YcmzZe2iqewkZIOuO226dKZqUs6HEf9yA8CtOijpOJvrYkSAZBo1oOf8DEzvr3BVfM48Xa5PsFjQFiAZ8iI61Dx7J0IIpoOdruTzPHyyBZ7_JTF7PsN9YuPW_td5EpmYTzak/s1600/DSC_2675.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; text-align: justify;"><i>Ne le dites pas à Vlad!</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc7vMIxRJ455sMAwtPipteCCqtzTRIHyM0c6WK7ggrYp18fZSTHfkHu_kUmvViIZd6iIS2hYmd3RXKaxCIN4EawS3qMthfpmmnaLy30pp-yhBs3E8nBZptYXBI0DU6vSdTBTyu6IgM6og/s1600/DSC_2680.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc7vMIxRJ455sMAwtPipteCCqtzTRIHyM0c6WK7ggrYp18fZSTHfkHu_kUmvViIZd6iIS2hYmd3RXKaxCIN4EawS3qMthfpmmnaLy30pp-yhBs3E8nBZptYXBI0DU6vSdTBTyu6IgM6og/s1600/DSC_2680.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM6iGPTY5bLWFcyMrekhts2MEpLfZ85_3Ai-s9fkBzP6DLUS6vAxkOrcRw1mp3PGU-WALLcugiiPITUkL3tq36BNwVTo5gzuKA4Nt_jWpzzexLW46OnYIfFzJjA9YSQdskY3sMGaYyIGQ/s1600/DSC_2681.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM6iGPTY5bLWFcyMrekhts2MEpLfZ85_3Ai-s9fkBzP6DLUS6vAxkOrcRw1mp3PGU-WALLcugiiPITUkL3tq36BNwVTo5gzuKA4Nt_jWpzzexLW46OnYIfFzJjA9YSQdskY3sMGaYyIGQ/s1600/DSC_2681.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Saumon<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Diantre
qu’on en mange! On ne peut pas passer par ici sans en avoir gouté. Du bon, de
gros morceaux, fumés, salés, pochés; on l’apprête à toutes les sauces, jusqu’à
l’omelette étagée au saumon.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7OjqBqv8i2DWipLxV-oLspLW-MdPE-hnIYhDh-oARio_t3edULqgRYYGwSbIb3FKACnzKddv_BwjScOy6rPnk1PJTaz5GK0jrQSY7VwFVh86lbTlkm0T3CWmlDhZ_1Zlo2lDywczxQg8/s1600/DSC_2139.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7OjqBqv8i2DWipLxV-oLspLW-MdPE-hnIYhDh-oARio_t3edULqgRYYGwSbIb3FKACnzKddv_BwjScOy6rPnk1PJTaz5GK0jrQSY7VwFVh86lbTlkm0T3CWmlDhZ_1Zlo2lDywczxQg8/s1600/DSC_2139.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p> <span style="font-size: large;"> </span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Sauna<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Difficile
de passer à côté. Facile de comprendre pourquoi ils sont si populaires après
avoir expérimenté les températures du pays. Dans notre chalet, on en avait un
personnel. Il y en avait deux autres communs plus grands. On a tout essayé, jusqu’à
se taper le dos avec un traditionnel bouquet de feuilles de boulot pour activer
la circulation. L’expérience la plus enivrante demeure celle de se plonger le
corps tout entier dans l’eau froide du lac après une bonne séance de sudation.
Sensation enivrante garantie!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYYBZtoNQUK6HH8pUX92vqeL9eYw40dCBoSOlycLLOGqIBwl7DWBnGwZ0UxNxgcITmRUzlZlmDtEYsX5l25qGJ-N9YD3ff3QcF77QAl8dc2Jk6Ttuwn_J3XoQmkRZ-MQ9JbFJA2X5MAVo/s1600/DSC_2728.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYYBZtoNQUK6HH8pUX92vqeL9eYw40dCBoSOlycLLOGqIBwl7DWBnGwZ0UxNxgcITmRUzlZlmDtEYsX5l25qGJ-N9YD3ff3QcF77QAl8dc2Jk6Ttuwn_J3XoQmkRZ-MQ9JbFJA2X5MAVo/s1600/DSC_2728.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Tarte carélienne<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Nourriture
typique que l’on voit partout, souvent à côté du pain. La tarte carélienne est
faite d’une mince pâte de seigle façonnée en petite coupe plate aux bords ondulés.
Elle est farcie avec du riz et elle se déguste aussi bien froide que chaude. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdMSnN2KZ6pziJhVKkQcoRvImJlZPkMTXobua_en16I2rWGlqxXzR8Ke8nsL3PNeQH4WpeO1AqrRYif82Bt6CltUaBsm7WD3bfLQk5yyucE-pvWg03_TeBldMEap3eGV3AUcRNHn6shdc/s1600/DSC_2108.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdMSnN2KZ6pziJhVKkQcoRvImJlZPkMTXobua_en16I2rWGlqxXzR8Ke8nsL3PNeQH4WpeO1AqrRYif82Bt6CltUaBsm7WD3bfLQk5yyucE-pvWg03_TeBldMEap3eGV3AUcRNHn6shdc/s1600/DSC_2108.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p> <span style="font-size: large;"> </span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Urbanisme<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Helsinki
n’a pas de gratte-ciel. Ils ont opté pour des édifices entre 6 et 8 étages, ce
qui crée une harmonie peu commune et donne à la ville toute son échelle
humaine. Les rues sont larges et les trottoirs sont divisés entre piétons et
cyclistes. Il y a un savant mariage entre le tramway, le métro et l’autobus.
Les transports sont hyper efficaces, réguliers et toujours à l’heure. Tout ça
pour le même prix unitaire du billet qu’à Montréal! Tous ces investissements
font que la circulation automobile est beaucoup moins dense et que la plupart
des citadins parviennent à se rendre à leur lieu de travail en empruntant des
transports actifs ou collectifs.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Les
initiatives au niveau du bâtiment sont aussi bien maitrisées. L’énergie du
soleil est exploitée à plein dans les développements résidentiels. On croise
partout de grandes fenestrations, des solariums et des cellules
photoélectriques. Quelques photos du quartier <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Eko-village Viikki</i> dans Helsinki.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHcN0CM6x3kbhz2uhDkD9n1BDsHBOkF_1z2kJv0hrWgZWXuA967CyeKFfHzmUHOUtbs-D3btj6KTBVRJVL_klf9yXvcqI1412wjLDMJzrh6AQw2H0w_DOELJvVe0HWGwyCGdV6HTcuDFA/s1600/DSC_1957.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHcN0CM6x3kbhz2uhDkD9n1BDsHBOkF_1z2kJv0hrWgZWXuA967CyeKFfHzmUHOUtbs-D3btj6KTBVRJVL_klf9yXvcqI1412wjLDMJzrh6AQw2H0w_DOELJvVe0HWGwyCGdV6HTcuDFA/s1600/DSC_1957.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHTiUl_FtmBVhBG4NYj1iDz0H0N57N1FZd777toOl8ffAHY-5Y9QoBimxQXsPQVdxzUKa8H7lVOFlfwDxbmZQajtfZoMc5mfKCn4uDMYQU2NzlQ10U20HswhtaJKwkL9me0RsfVEeINjw/s1600/DSC_1958.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHTiUl_FtmBVhBG4NYj1iDz0H0N57N1FZd777toOl8ffAHY-5Y9QoBimxQXsPQVdxzUKa8H7lVOFlfwDxbmZQajtfZoMc5mfKCn4uDMYQU2NzlQ10U20HswhtaJKwkL9me0RsfVEeINjw/s1600/DSC_1958.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEDzdEsQ8as2vcb9ZcMTUYRrqY2KWRbBIMQZbEbgxpfuMxPc-W1JGz2oapV9zmm3xEwzEZ7NXvpiAijolIIjR9LuvCPsUvPrMlCFWrbbHGNiuXZ-Cy5ipTpjq7TBsWI81Xo6wiX2tTQwg/s1600/DSC_1959.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEDzdEsQ8as2vcb9ZcMTUYRrqY2KWRbBIMQZbEbgxpfuMxPc-W1JGz2oapV9zmm3xEwzEZ7NXvpiAijolIIjR9LuvCPsUvPrMlCFWrbbHGNiuXZ-Cy5ipTpjq7TBsWI81Xo6wiX2tTQwg/s1600/DSC_1959.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjemBxejREGulewV9TqwQjchuuT1F3nX36Lxlpismc90F0KMt1ujVImCSXzIgDxrfagxSpfxVhhCULpWPugMgbadFvSC3xHfgDfkVUrly3ndCPQyfwJwfzXinnx5R2GRLqyEWnH4ZDdOZ8/s1600/DSC_1960.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjemBxejREGulewV9TqwQjchuuT1F3nX36Lxlpismc90F0KMt1ujVImCSXzIgDxrfagxSpfxVhhCULpWPugMgbadFvSC3xHfgDfkVUrly3ndCPQyfwJwfzXinnx5R2GRLqyEWnH4ZDdOZ8/s1600/DSC_1960.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7dzVhgAAFTGP_4jnPot086CrHGr8Qu39g45cQEIIFErful6PqTXvF20PGMAFLH05m3uLLA77v2bC-lR_X9iINd_eEtSzQm0HET0gfgUTj3I6GqJdW3d8wxt8eLlUfr1XUTH0q96FLsaU/s1600/DSC_1961.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7dzVhgAAFTGP_4jnPot086CrHGr8Qu39g45cQEIIFErful6PqTXvF20PGMAFLH05m3uLLA77v2bC-lR_X9iINd_eEtSzQm0HET0gfgUTj3I6GqJdW3d8wxt8eLlUfr1XUTH0q96FLsaU/s1600/DSC_1961.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<span style="text-align: justify;"> </span><b style="text-align: justify;"><o:p><span style="font-size: large;"> </span></o:p></b><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Vélo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Pour
le séjour, Jean-Philippe avait acheté deux vélos. Vous savez certainement tous
déjà que nous avons ardemment apprécié les utiliser le plus souvent possible. Après
de bons services, celui utilisé par Samuel et Louise, la mère de JP, est
retourné à la boutique de vélos usagers alors que celui de Jean-Philippe, aussi
chéri par Michel, a été acheté par le nouveau locataire de l’appartement et est
prêt à accompagner les découvertes d’un nouveau voyageur. Merci à nos compagnons
de route!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Qf32qLo7AAAJNhB7FI5Kbz16PP5UA551nhgXU2Crkr8BSpVHHTqSjag-Mg09gvcuWd5GWcAMlMNbqt45JYyzRvY4MIC8o9WhmJ-z-bacPWcdEq1EQp5OsKQXAnyu-yxcpGnkhWLyx2Y/s1600/DSC_1820.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Qf32qLo7AAAJNhB7FI5Kbz16PP5UA551nhgXU2Crkr8BSpVHHTqSjag-Mg09gvcuWd5GWcAMlMNbqt45JYyzRvY4MIC8o9WhmJ-z-bacPWcdEq1EQp5OsKQXAnyu-yxcpGnkhWLyx2Y/s1600/DSC_1820.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Where to chie<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Ça semble
futile, mais c’est important de savoir comment les toilettes sont identifiées
lorsqu’on voyage dans un nouveau pays. Par chance, il y a des panneaux qui les indiquent
à Helsinki!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIwOR3Lvs1dZUoAS4bZQ_646jvkICzlt__OOGb8Fexucbghdco04gTGhOHVgvUpFgTqlbVGA5ARVSlAHcN66KV5BkRjH_gaHaVFjmPsg23R8pxbCDGQdnUgC6DbO5PQ1F8TAOFAf30yFo/s1600/20140520_201731.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIwOR3Lvs1dZUoAS4bZQ_646jvkICzlt__OOGb8Fexucbghdco04gTGhOHVgvUpFgTqlbVGA5ARVSlAHcN66KV5BkRjH_gaHaVFjmPsg23R8pxbCDGQdnUgC6DbO5PQ1F8TAOFAf30yFo/s1600/20140520_201731.jpg" height="320" width="192" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><o:p></o:p></span></div>
<i style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br /></span></i>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><i>W.C.</i> On connait bien ce symbole. Pendant
une promenade, Jean-Philippe pose une question : « Sais-tu ce que ça
veut dire W.C.? » « Oui. C’est pour <i>Water Closet</i>. » « Non. C’est pour <i>Where to Chie </i>», de répondre Jean-Philippe, en bon premier
public de ses blagues, avant de s’engouffrer dans un W.C., le sourire fendu
jusqu’aux oreilles. Depuis ce temps, vous devinerez que les W.C. sont appelés
des <i>Where to Chie</i>. Et, il la trouve
toujours aussi drôle…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<!--EndFragment--><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; text-align: justify;"><i>Un coup de coeur de toilette masculine! Désolé mesdames...</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHHzmqe7IbLGjMrSNfYd1YT2EfDXgxLUl9OLPyIgE-5XD0L75gqOLl65EWpnq0Qs8fsgka85X2I4DNiAzLkIxcoLDe2MvINkg2CExFRahDHZS4JL9TURkuBdEAh1tcnz6tzQa7o1x1GeI/s1600/DSC_2072.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHHzmqe7IbLGjMrSNfYd1YT2EfDXgxLUl9OLPyIgE-5XD0L75gqOLl65EWpnq0Qs8fsgka85X2I4DNiAzLkIxcoLDe2MvINkg2CExFRahDHZS4JL9TURkuBdEAh1tcnz6tzQa7o1x1GeI/s1600/DSC_2072.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p> <span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: large;"> </span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: large;">Ah, les satanés X,Y,Z d’un abécédaire! Vous
savez ce que c’est… Bon, on y va? <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">XXX<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Il y
a une plage nudiste sur l’ile de Seurasaari, avec maillot de bain mercredi et
dimanche...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Yogourt<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Les Finlandais
aiment manger du yogourt au petit déjeuner.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Zone côtière<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Regardez
la carte de la Finlande, vous allez comprendre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: large;">Ouf, c’est fait!<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Pour
notre dernière soirée avant de revenir parmi vous, nous allons fêter <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Johannus</i>, la fête du solstice d’été, sur
l’ile de Seurasaari (oui, oui, la même que la plage nudiste). Imaginez une
St-Jean-Baptiste qui s’étire sur quelques jours. Il parait que c’est le moment
de l’année où les Finlandais sont les plus fêtards. Pour l’occasion, on a une
belle bouteille de champagne au frais que nous boirons à votre santé!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Sam
et Jan xx<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">P.S.
Pour vous démystifier un peu la recherche en éducation, ce blogue se terminera
avec un dernier article au sujet des recherches menées dans le cadre de ce
stage à l’Université de Helsinki. Il devrait faire son apparition sous peu,
juste avant notre première bière d’été avec vous!</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-27662113334262400202014-06-19T04:21:00.000-07:002014-06-20T09:25:33.076-07:00L’abécédaire de Sam et Jan – A à M<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Depuis
la Grèce, je ne vous ai pas donné de nouvelles... Les évènements se sont
précipités depuis. Congrès à Corfu, fin de stage à l’Université de Helsinki,
congrès à Helsinki et, surtout, arrivée de Samuel! À l’occasion de cette
deuxième semaine de vacances, nous vous avons toutefois préparé notre
abécédaire de la Finlande. Nous vous proposons aujourd’hui le premier volet de
deux, ce dernier étant agrémenté de photos. Bonne lecture!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Animaux de compagnie</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">« Home
is where you dog stay! » Avec cette citation affichée sur la porte
d’entrée d’un voisin de palier, ça saute aux yeux, les Helsinkiens ont une
fixation sur les animaux de compagnie, tout particulièrement les chiens. Au
détour d’une randonnée à vélo dans le grand parc central de la ville, qui
renferme plein de surprises, on croise soudain un cimetière. Escalade de
sentiments : « Wow, moi je veux être enterré ici! » Puis,
regardant les dates de plus près (2000-2007) (1990-2001) (1980-1993), « Oh
non! C’est un cimetière d’enfants. Quelle tristesse! » Puis on croise
ceci :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOzZTm8IJqANJLrWVd5lxAdTO6ZkrA1tplMB5w9bl8tYWRWRNTf_MRN1KKUYKVRY82s9pfL2nou5qhYjJR_kqMwf3fQA-xDP-OHhmuLgycTJ7vSrT2fy0TDecnFkrtT2Kab3MWuYtdjKQ/s1600/DSC_2643.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOzZTm8IJqANJLrWVd5lxAdTO6ZkrA1tplMB5w9bl8tYWRWRNTf_MRN1KKUYKVRY82s9pfL2nou5qhYjJR_kqMwf3fQA-xDP-OHhmuLgycTJ7vSrT2fy0TDecnFkrtT2Kab3MWuYtdjKQ/s1600/DSC_2643.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">« Ben
voyons, c’est un cimetière d’animaux! »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-1Axap-uNhSEZM53u70tqOXvvmIsghWzx6LV81hBcFyHuVbFS7YHrjSEM-rUTvq3iEAze2292FAsENh7URjJ-M2SgkHOJvF1-AHg1iRCu6u8E-aJYOOpNQI07567crkqhLIpvj7cuNGE/s1600/DSC_2641.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-1Axap-uNhSEZM53u70tqOXvvmIsghWzx6LV81hBcFyHuVbFS7YHrjSEM-rUTvq3iEAze2292FAsENh7URjJ-M2SgkHOJvF1-AHg1iRCu6u8E-aJYOOpNQI07567crkqhLIpvj7cuNGE/s1600/DSC_2641.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuU2wFZaXwo74qpJt8FoIxMIVZh8jn8GQ80ZUr_4SHNVlWd-w7b82zxYo9Tj4nZh2VRPhSLqS3MWzMF1BxrlVXlGufmTtro7zJLNrooB08Z9Qg4SmdUuHk3OnhsdRh5lFJT0R2bClDrNY/s1600/DSC_2642.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuU2wFZaXwo74qpJt8FoIxMIVZh8jn8GQ80ZUr_4SHNVlWd-w7b82zxYo9Tj4nZh2VRPhSLqS3MWzMF1BxrlVXlGufmTtro7zJLNrooB08Z9Qg4SmdUuHk3OnhsdRh5lFJT0R2bClDrNY/s1600/DSC_2642.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">On
croyait avoir tout vu, jusqu’au moment où on croise au détour d’une autre
promenade un rassemblement d’une dizaine de propriétaires de West Highland
terriers blancs! Un d’eux nous explique que cette balade est intime cette
semaine en comparaison aux 60 West Highland terriers blancs de la semaine
dernière… Ces gens n’ont d’autre point en commun que les caractéristiques de
leur chien et leur appartenance au groupe Facebook. Définitivement, les
Finlandais ont une relation privilégiée avec les animaux de compagnie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Brunssi<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">C’est
le mot finnois pour dire brunch. Certains restaurants en font une spécialité le
dimanche, jour où on prend le temps de rencontrer famille et amis. Le brunssi prend
la forme d’un buffet et est généralement gargantuesque. Mais, un brunssi n’est
jamais complet sans le verre de champagne pour l’accompagner!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6blKm_JCY72pYqIRdVUJOxQ09A0ic7Heam1uh7Qknca5fDYjWaT_-ZqWBR5BRyGrveZUHb6u2iUW4AUm2BpoqPj1mabvT0gW4Fl8r4YUjMDyRou7Wo6CbzukP1gr1vJ55MIkzR5ZpXB0/s1600/DSC_2656.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6blKm_JCY72pYqIRdVUJOxQ09A0ic7Heam1uh7Qknca5fDYjWaT_-ZqWBR5BRyGrveZUHb6u2iUW4AUm2BpoqPj1mabvT0gW4Fl8r4YUjMDyRou7Wo6CbzukP1gr1vJ55MIkzR5ZpXB0/s1600/DSC_2656.JPG" height="320" width="214" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCAihSTZmgxz0eVkS5v_TbJT7X4aZYqbsfUy2f0tTUB0u1fCE7FkoJs64tAZCD_WZ_NUVxDexFM3mAAl4apZuzuSrs2a3gz9Wc5j2Ynm-QOvCVQxybjpif3xGDgE65KRO3-wyAPvJDVnc/s1600/DSC_2522.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCAihSTZmgxz0eVkS5v_TbJT7X4aZYqbsfUy2f0tTUB0u1fCE7FkoJs64tAZCD_WZ_NUVxDexFM3mAAl4apZuzuSrs2a3gz9Wc5j2Ynm-QOvCVQxybjpif3xGDgE65KRO3-wyAPvJDVnc/s1600/DSC_2522.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Chalet<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">En
été comme en hiver, le chalet est un incontournable de la Finlande. Trois
critères de base définissent le bon chalet. Il comprend un sauna, se trouve sur
le bord d’un lac et est accompagné d’une barque. Le chalet des plus typiques
doit impérativement être construit en bois rond, de quoi faire oublier notre
cabane au Canada. Celui que nous avons loué pour notre deuxième semaine de
vacances en Carélie du Sud remplit tous ces critères!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJra6bfFPau3aY5f_QQ6Zl9JPXkSjU4VD8g_jC_Hys3iz-xMcz3mOGylXyAR7qpzvIdrNiljrrcPPz5UL4NTI1F5kk3LuZ_Au2EV2m-CnH_G4R-WGeJULCP0kPdOHOzPOxTAqaKfNvZ5Q/s1600/DSC_2704.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJra6bfFPau3aY5f_QQ6Zl9JPXkSjU4VD8g_jC_Hys3iz-xMcz3mOGylXyAR7qpzvIdrNiljrrcPPz5UL4NTI1F5kk3LuZ_Au2EV2m-CnH_G4R-WGeJULCP0kPdOHOzPOxTAqaKfNvZ5Q/s1600/DSC_2704.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiez2uzhk-oKRSEfuJC8YxTZwpoI52OYl9TYShaEnyM1MDOBYnbzH_gup_oRbkBJEXytIEZOkjXNpOZdL_PsLYYbTRFIhTrn9Z3fTiEu2NgoqMb4kZe-cyw2vQ6IXSr0rZiDSxcbhdK7dU/s1600/DSC_2707.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiez2uzhk-oKRSEfuJC8YxTZwpoI52OYl9TYShaEnyM1MDOBYnbzH_gup_oRbkBJEXytIEZOkjXNpOZdL_PsLYYbTRFIhTrn9Z3fTiEu2NgoqMb4kZe-cyw2vQ6IXSr0rZiDSxcbhdK7dU/s1600/DSC_2707.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCG5t5LQSkuLEVsGztXi7hyxEtHIo7iS_sxEkziUEsTLmV990pareiHIeVX97mp4yji1aYsJyygWJqmN1SqNhY42S1GtTH5TB4g6GSN9rMhLBsCaxMFiBr0Ahf_E8ZrSm78Pb5e07F0Ws/s1600/DSC_2708.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCG5t5LQSkuLEVsGztXi7hyxEtHIo7iS_sxEkziUEsTLmV990pareiHIeVX97mp4yji1aYsJyygWJqmN1SqNhY42S1GtTH5TB4g6GSN9rMhLBsCaxMFiBr0Ahf_E8ZrSm78Pb5e07F0Ws/s1600/DSC_2708.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs90yMQrZnGRS6ylu8IpJemByH9ulaqq6eZn_hTqPv0dLeNkhwfnuiCUPQgxWroflrqxJYYX3OOh5fZxe6hnWxu7EeNUS1G6NpkkP9kzRRMcYi63oQxH4fQBGLmJ2uUXr1-6l3TN_Pe_c/s1600/DSC_2684.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs90yMQrZnGRS6ylu8IpJemByH9ulaqq6eZn_hTqPv0dLeNkhwfnuiCUPQgxWroflrqxJYYX3OOh5fZxe6hnWxu7EeNUS1G6NpkkP9kzRRMcYi63oQxH4fQBGLmJ2uUXr1-6l3TN_Pe_c/s1600/DSC_2684.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFjnTRSdrB4i3JiapHFrOd-9WOdmA4pVtNXfc8RMQ7O3OxdjCgaqQZFtFsMg2IXnKaUxleNqtEARhYPZUsIrqcb4DiytH3Xypu_HTn2qkF0PFd1l-PFX88qsuzVe8MW1bPAc59UBMvEAg/s1600/DSC_2690.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFjnTRSdrB4i3JiapHFrOd-9WOdmA4pVtNXfc8RMQ7O3OxdjCgaqQZFtFsMg2IXnKaUxleNqtEARhYPZUsIrqcb4DiytH3Xypu_HTn2qkF0PFd1l-PFX88qsuzVe8MW1bPAc59UBMvEAg/s1600/DSC_2690.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Champagne<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Les
Finlandais sont de grands amateurs de champagne, à notre grand bonheur! Toute
occasion est un bon prétexte pour boire une gorgée de bulles. Ils en boivent
dans les parcs, dans les restos, lors des fêtes… Bien qu’ils ne soient pas
moins chers que les autres alcools, la proportion de champagnes et de mousseux
qui occupe les étagères du Alko (la SAQ du coin comme dirait Louise, la mère de
Jean-Philippe) est impressionnante. À croire que les bulles ont un effet thérapeutique
sur ce peuple nordique!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7r1nYDWBzCpvvbzQRrcPXLfZZspeddvtQMsLtMeYwV_vnGgI5rKPMGBYO3ollp2JSoyVVTvbGGXytqJbLEzvIf6XFOvxEOPot9hXDd7v3gcjlxLlIsgUi8JQSrfYrsheO1f7HR4sNCI/s1600/DSC_2074.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL7r1nYDWBzCpvvbzQRrcPXLfZZspeddvtQMsLtMeYwV_vnGgI5rKPMGBYO3ollp2JSoyVVTvbGGXytqJbLEzvIf6XFOvxEOPot9hXDd7v3gcjlxLlIsgUi8JQSrfYrsheO1f7HR4sNCI/s1600/DSC_2074.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYLBDQ6LUNlsBPmjRaOXzcovePICRTTfxwjV3dF25x5pmihbEO95BVTqJ8fCvLyAKp4LEHEZsl_JzNF1_iJ0_wwk5Z0Mn4rl30S7QWncai_R-48AAtfB7qTy9Y1Ezedz2vrHtyctakOwo/s1600/DSC_2634.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYLBDQ6LUNlsBPmjRaOXzcovePICRTTfxwjV3dF25x5pmihbEO95BVTqJ8fCvLyAKp4LEHEZsl_JzNF1_iJ0_wwk5Z0Mn4rl30S7QWncai_R-48AAtfB7qTy9Y1Ezedz2vrHtyctakOwo/s1600/DSC_2634.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Disciplines sportives<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Dans
la ville, les gens sont très actifs. À en croire ce qu’on croise comme sport,
ils font de tout! Dans les sentiers de vélo et de jogging, il y a quantité de
modules pour faire de la musculation. On trouve des terrains de soccer, de
hockey sur glace, de hockey sur gazon, de basketball, de baseball finlandais (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">pesäpallo</i>), il y a des anneaux de course
avec obstacles, du lancer du javelot, du waterpolo dans la marina, des sports
équestres, du patin à roues alignées, du ski de fond d’été… Nous avons vu une
glissade d’eau dans la piscine d’un parc de quartier. Ils recouvrent même les certains
sentiers de bran de scie pour le confort des marcheurs et des joggeurs. Bref,
la Finlande donne envie du sport, surtout avec cette fraicheur du nord qui nous
pousse à nous réchauffer!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaMuaqV0BHvyX0ldCt4Husp5xNH120q27Cze_FB_zFNBMfi3Etaz5Tr5Ff2lYB1mHZj0lVQ45hYwekcBc2CIp6CEdbgqENfAfUkdm2nvdVc8ojkQYPUcPXWxajkBsP6fyhQ_a8VeG2C38/s1600/20140503_191141.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaMuaqV0BHvyX0ldCt4Husp5xNH120q27Cze_FB_zFNBMfi3Etaz5Tr5Ff2lYB1mHZj0lVQ45hYwekcBc2CIp6CEdbgqENfAfUkdm2nvdVc8ojkQYPUcPXWxajkBsP6fyhQ_a8VeG2C38/s1600/20140503_191141.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7W440NArPIzhlYEQBOY5Xpqeo1f8li47owWN1Jgg8KI_8WbmA3f1FkkAR63ElBHcXP0CnDzlO3D_jfTN8BG45nIetJlsuaoEC7mGxziKppU1ZkZA0R26Z1xZY4SZBT-BKx2dKM-4oNE/s1600/20140504_185905.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7W440NArPIzhlYEQBOY5Xpqeo1f8li47owWN1Jgg8KI_8WbmA3f1FkkAR63ElBHcXP0CnDzlO3D_jfTN8BG45nIetJlsuaoEC7mGxziKppU1ZkZA0R26Z1xZY4SZBT-BKx2dKM-4oNE/s1600/20140504_185905.jpg" height="320" width="192" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgezuI39uDmo2iHOQpZz0uEMfoVgI_4LSuJyTrR4dkNlx2GxBrygfnGuwHLfaucaS5XHxEiaHdUdzusG8MuD_IVLaCPTde_FvwQdB55uYVKclZBo0skGXujI-u2ajBN2LFbCY70hy_xLcg/s1600/20140506_184630.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgezuI39uDmo2iHOQpZz0uEMfoVgI_4LSuJyTrR4dkNlx2GxBrygfnGuwHLfaucaS5XHxEiaHdUdzusG8MuD_IVLaCPTde_FvwQdB55uYVKclZBo0skGXujI-u2ajBN2LFbCY70hy_xLcg/s1600/20140506_184630.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><i>Au détour d'un sentier, nous avons croisé un enterrement de vie de jeune fille inusité. Nous avons été conviés à financer une partie du mariage en montant à bord d'une bulle pneumatique déferlant dans une pente! Loisir inusité</i>.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5IeBfjk9w6CFi6uiRzyKxL1N0PCfVtvR5U9Qc_QaMr6FaFlw5u_Q3y0zSpvoGhqw_79ZZOLCP5lNYkI3yxLDG_F4kNm52WhXttRZF6k91S8ORTz87rh5gJEwxbdhLZTd-So74Kz16Sg4/s1600/DSC_2646B.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5IeBfjk9w6CFi6uiRzyKxL1N0PCfVtvR5U9Qc_QaMr6FaFlw5u_Q3y0zSpvoGhqw_79ZZOLCP5lNYkI3yxLDG_F4kNm52WhXttRZF6k91S8ORTz87rh5gJEwxbdhLZTd-So74Kz16Sg4/s1600/DSC_2646B.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_rSPTvRtEoJq8CDJSjt-4_b4xL8UUiwHmZbCoYV6Txz7TBdXOZJxbTY2nWRTsIJfuibJPtL-U4qo5tzVKzMi1H3jWK_2WrRSebsO_lfZvw9ATex8A0Zcg83fn-H5uiIMwOPX6MdCvyxg/s1600/DSC_2646C.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_rSPTvRtEoJq8CDJSjt-4_b4xL8UUiwHmZbCoYV6Txz7TBdXOZJxbTY2nWRTsIJfuibJPtL-U4qo5tzVKzMi1H3jWK_2WrRSebsO_lfZvw9ATex8A0Zcg83fn-H5uiIMwOPX6MdCvyxg/s1600/DSC_2646C.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjseoITI9y8OgohKqiafSUKxxNW1BucMjVN1sAWl2Z-itKaVUMEJHQlU_oY0JoeOlTRl8l3-oBF-jJ8JGLMTIIYpeJgYJdNg9kuQbZAlbqy5H0XFWJBeIHVO_D2vsGlpxruAHuqmsDPI6I/s1600/DSC_2646F.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjseoITI9y8OgohKqiafSUKxxNW1BucMjVN1sAWl2Z-itKaVUMEJHQlU_oY0JoeOlTRl8l3-oBF-jJ8JGLMTIIYpeJgYJdNg9kuQbZAlbqy5H0XFWJBeIHVO_D2vsGlpxruAHuqmsDPI6I/s1600/DSC_2646F.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDJJH58rV_B0P6zhS2V6C_B5LhSa6kOWWjV5ZXegtg4XYVfAV3XBX60Gj26BZ-y55b5SkViIOdjVcUMitC29adVPTDuvBWJeN_SlvG8OC1n3xcad4ON0RpvA8fJTM-8psoBrUYx_6P9uU/s1600/DSC_2646H.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDJJH58rV_B0P6zhS2V6C_B5LhSa6kOWWjV5ZXegtg4XYVfAV3XBX60Gj26BZ-y55b5SkViIOdjVcUMitC29adVPTDuvBWJeN_SlvG8OC1n3xcad4ON0RpvA8fJTM-8psoBrUYx_6P9uU/s1600/DSC_2646H.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLRcO2fCY0U-vfQGvPlnrRRrFxJNpfJcMcJB7c6_oYH0gpP1ZjqHD2eDPKCTVMJTf14WKrMWtiV7mPxmVXrBEUUTWRh0xX7JoEJSoHh93dH_O8Kucvir5GRp0rFW2WBVX04KhZ672PvNk/s1600/DSC_2646K.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLRcO2fCY0U-vfQGvPlnrRRrFxJNpfJcMcJB7c6_oYH0gpP1ZjqHD2eDPKCTVMJTf14WKrMWtiV7mPxmVXrBEUUTWRh0xX7JoEJSoHh93dH_O8Kucvir5GRp0rFW2WBVX04KhZ672PvNk/s1600/DSC_2646K.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Estonie<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">L’Estonie,
voisin du sud de la Finlande, se laisse visiter après une traversée de deux
heures et demie en traversier Helsinki-Tallinn. Si ce nom de pays ne vous
revient pas, c’est normal. Il fait partie des plus petits pays au monde avec
ses quelque 1 300 000 habitants, soit moins que la population de
Montréal!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvjiITW5TcYgw77l9VuKrecM4kiEdnxCbij0scyret28cfDMqk3AVIDyvKKyK8s2xBcF5Nz3HNSKd5_NRI8Wq7FQX7Htvpkb-_4d63lWd2JjQ2cN9CVlhSB3zmufksS2iEMrDM-x5cWYo/s1600/DSC_2620.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvjiITW5TcYgw77l9VuKrecM4kiEdnxCbij0scyret28cfDMqk3AVIDyvKKyK8s2xBcF5Nz3HNSKd5_NRI8Wq7FQX7Htvpkb-_4d63lWd2JjQ2cN9CVlhSB3zmufksS2iEMrDM-x5cWYo/s1600/DSC_2620.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_Q5lo4QlYz_b408eVvAPi8Qa1VGOeRoJx0hb01Ke0_rICjDucpBrvBJmLJ0V0BooqdceSGIxAJhBlwWGE6QGFES09hULYrAEaPt7A25ItcWAopXd4bYITrzdhvahOosYXdL4rgZQ1A2A/s1600/DSC_2621.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_Q5lo4QlYz_b408eVvAPi8Qa1VGOeRoJx0hb01Ke0_rICjDucpBrvBJmLJ0V0BooqdceSGIxAJhBlwWGE6QGFES09hULYrAEaPt7A25ItcWAopXd4bYITrzdhvahOosYXdL4rgZQ1A2A/s1600/DSC_2621.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq1xjdFNlzCU9gcVT0F0paP6z0SolEfUmXQ_UZIzxJ8kWSOJWH0PHU3D6a92gT0tv7OAOAmOgBBGyYsBXRUkBp5V7A8nRiVuSU6_hOkrl4FiDfgy8NCyDLl9EHi05ZigIqDNlEuvYPHiA/s1600/DSC_2629.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq1xjdFNlzCU9gcVT0F0paP6z0SolEfUmXQ_UZIzxJ8kWSOJWH0PHU3D6a92gT0tv7OAOAmOgBBGyYsBXRUkBp5V7A8nRiVuSU6_hOkrl4FiDfgy8NCyDLl9EHi05ZigIqDNlEuvYPHiA/s1600/DSC_2629.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; text-align: justify;">En compagnie de Jean et Garnet, le père de Jean-Philippe et son copain, en arrêt à Tallinn avec leur croisière.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><i>C'est en Estonie que nous avons décidé de faire une série de photos dans une forteresse construite au XIXe siècle, transformée en prison politique et fermée il y a dix ans</i>.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbBBWXvni902GPUx8xQ46YrtwXNDuhk5JpWaDAgYyJ-rMLjCfs57mAkD4mOfi6XROpSJzwirpNG7VMJmu8dFGg_0OVMdKwP0dp_inbYO-29iyg82YBCJtJslbmcTEbw739sspKrASQyn0/s1600/DSC_2556.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbBBWXvni902GPUx8xQ46YrtwXNDuhk5JpWaDAgYyJ-rMLjCfs57mAkD4mOfi6XROpSJzwirpNG7VMJmu8dFGg_0OVMdKwP0dp_inbYO-29iyg82YBCJtJslbmcTEbw739sspKrASQyn0/s1600/DSC_2556.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjjyQkC_6efAmQkKHEI55OHedchrBIS19PmY1ao2UedoMODrxd_Y4YcHQraz0QepJBL8vFboCdjANXqthMOcTY6RCCevVGxqeV7eQVhBZ0F271HnKXzwE7mtKTRUQ01aHBYNoJ8Thm6js/s1600/DSC_2563.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjjyQkC_6efAmQkKHEI55OHedchrBIS19PmY1ao2UedoMODrxd_Y4YcHQraz0QepJBL8vFboCdjANXqthMOcTY6RCCevVGxqeV7eQVhBZ0F271HnKXzwE7mtKTRUQ01aHBYNoJ8Thm6js/s1600/DSC_2563.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzNLD-CZxVVQNhZxEaVFllV8WM-jhp4wh1XeKQkg5lvfLwWvDIXghdeg0old7qvkRe0vQ95xBZ0AzmjJDasdWZkl8ehoTQ9VOpCIxRouPRucQcQcxEZDTjo90-PzMQ4cnyFUbggsoLH1U/s1600/DSC_2564.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzNLD-CZxVVQNhZxEaVFllV8WM-jhp4wh1XeKQkg5lvfLwWvDIXghdeg0old7qvkRe0vQ95xBZ0AzmjJDasdWZkl8ehoTQ9VOpCIxRouPRucQcQcxEZDTjo90-PzMQ4cnyFUbggsoLH1U/s1600/DSC_2564.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxJ9nEM7OCTvPaLfpnF860H8op6Geiq9QUFIKeyH9o9H11uGZ44L0e3F7Ah_fNwLEl8jGCB8fVFIe7c9Cr3uB98u588uZe21xVqVlT73hFA_sdijvXnmAnApD1F9N59B_G7aFXtrwl6PM/s1600/DSC_2568.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxJ9nEM7OCTvPaLfpnF860H8op6Geiq9QUFIKeyH9o9H11uGZ44L0e3F7Ah_fNwLEl8jGCB8fVFIe7c9Cr3uB98u588uZe21xVqVlT73hFA_sdijvXnmAnApD1F9N59B_G7aFXtrwl6PM/s1600/DSC_2568.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ3AVaSUa6nIlbG0jMvroa1iJzg0We04xt_EBH9jGUZmi_upYk7FLFywf2hoJv4udsigvWrayujZ7zH4Oz9cvLHPxXCmvPbEJhkzqEpMczp5HHn2EgSpLHt7RJTVyh4SzAV5cn-45Pyfk/s1600/DSC_2569.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ3AVaSUa6nIlbG0jMvroa1iJzg0We04xt_EBH9jGUZmi_upYk7FLFywf2hoJv4udsigvWrayujZ7zH4Oz9cvLHPxXCmvPbEJhkzqEpMczp5HHn2EgSpLHt7RJTVyh4SzAV5cn-45Pyfk/s1600/DSC_2569.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjswbhJxMvgSa306iNsrAWzLnF_td7G-xFUXa3TyM9GO_18MAkaHX6MfcQEHvopCCOb63aMD6ujRu6jAY9i6SE6uPpIJqOW0K8Icy_s0MBIssxDdnLRELiqLCSSM4NtcZZNpU_5v4rJivY/s1600/DSC_2583.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjswbhJxMvgSa306iNsrAWzLnF_td7G-xFUXa3TyM9GO_18MAkaHX6MfcQEHvopCCOb63aMD6ujRu6jAY9i6SE6uPpIJqOW0K8Icy_s0MBIssxDdnLRELiqLCSSM4NtcZZNpU_5v4rJivY/s1600/DSC_2583.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitlSS9yzRyuABU3dz3kjpNdeVrhJGFVMxd9n9V222_q3kog1PNMKbvH1qa6pa9RJOuqYLsvxk39Q6C6jp6whUuBFIkWCFIjTjfZjG9aP11uJRaJjcORQ7XVUHJiA9li-ubtdiLlKls-Hk/s1600/DSC_2587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitlSS9yzRyuABU3dz3kjpNdeVrhJGFVMxd9n9V222_q3kog1PNMKbvH1qa6pa9RJOuqYLsvxk39Q6C6jp6whUuBFIkWCFIjTjfZjG9aP11uJRaJjcORQ7XVUHJiA9li-ubtdiLlKls-Hk/s1600/DSC_2587.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxx2IQv-69u9anWxC0VOAhAmxWxcKOVE6mv-LdnIm64JyIAoPsGHYH_bWPc_z5t3Y9WVSaH3PF9WohDPendXiWnHfNEa5GPbLAG9yMJkkLQPFXOiNphL4AwNuLucz-CyQSF1_2a8UHj0g/s1600/DSC_2593.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxx2IQv-69u9anWxC0VOAhAmxWxcKOVE6mv-LdnIm64JyIAoPsGHYH_bWPc_z5t3Y9WVSaH3PF9WohDPendXiWnHfNEa5GPbLAG9yMJkkLQPFXOiNphL4AwNuLucz-CyQSF1_2a8UHj0g/s1600/DSC_2593.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9YIV8nPcvAzCnXfx7L9jszR23oV9Nkw42ZDAdMZh1TzKDnAWkNLhPWzTyz4au5qa1asGM93xqqSTwn39-_U4Qh1vSgTjDpYF7cH7QvEHGPj86wGjZ2TY0IvdATr0nEYar-MgO0D3EAv8/s1600/DSC_2612.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9YIV8nPcvAzCnXfx7L9jszR23oV9Nkw42ZDAdMZh1TzKDnAWkNLhPWzTyz4au5qa1asGM93xqqSTwn39-_U4Qh1vSgTjDpYF7cH7QvEHGPj86wGjZ2TY0IvdATr0nEYar-MgO0D3EAv8/s1600/DSC_2612.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBbKJfcmVpdPAosL8UAJaB8oGu6a0qgUp5NhOG1Wsl7xPi6pxrMpA032gTCE8zKS-s1tE_lC1YZMDWHSIsptwg509mFOMThXIQvMzzmOXqaqPgCxUKgW6B6ocHyHF3KdyEEheTAG6iiE/s1600/DSC_2615.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBbKJfcmVpdPAosL8UAJaB8oGu6a0qgUp5NhOG1Wsl7xPi6pxrMpA032gTCE8zKS-s1tE_lC1YZMDWHSIsptwg509mFOMThXIQvMzzmOXqaqPgCxUKgW6B6ocHyHF3KdyEEheTAG6iiE/s1600/DSC_2615.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiffUbglU-ok4iMCXWvFJgcfrUTYCqKQWmQ7ZEF5C6fpGrLZdrkfATOeT_-2Mlll1P-hczcwScPe3xdWZa3cF_kd60BEL_G6VdPj_84DobPVJOTNCh9yRtn8gv8D5qDLz1E7TLi_EX8NUw/s1600/DSC_2616A.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiffUbglU-ok4iMCXWvFJgcfrUTYCqKQWmQ7ZEF5C6fpGrLZdrkfATOeT_-2Mlll1P-hczcwScPe3xdWZa3cF_kd60BEL_G6VdPj_84DobPVJOTNCh9yRtn8gv8D5qDLz1E7TLi_EX8NUw/s1600/DSC_2616A.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Forêt<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">La
Finlande est le pays du bois. De très nombreuses installations sont faites en
bois, même les échafaudages de construction. En nous rendant à notre chalet en
Carélie du sud, nous avons croisé de nombreuses plantations d’arbres qui se
dressent avec une verticale presque parfaite, comme une usine à poteaux
électriques. Les espèces ressemblent beaucoup à celles de la forêt boréale du
Québec. À Helsinki, on apprécie surtout la forêt à travers les 7 km<sup>2</sup>
du parc central, au cœur de la ville.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUNGu2uE4LRY81a2AM2VvWAICRzsqR8Eb4xHGBwDuRWGSS1JSe2PiN7ED_sEnnh1iEXcuyIU1HsU8wCWlowg5WeT-O35x0nwHtHtjGrQQEZrpgqP724BvsmpnrkjUDjeT4ON1yMY4OqCk/s1600/DSC_2700.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUNGu2uE4LRY81a2AM2VvWAICRzsqR8Eb4xHGBwDuRWGSS1JSe2PiN7ED_sEnnh1iEXcuyIU1HsU8wCWlowg5WeT-O35x0nwHtHtjGrQQEZrpgqP724BvsmpnrkjUDjeT4ON1yMY4OqCk/s1600/DSC_2700.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Grosse Karhu<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">En
Finlande, la bière est taxée à au moins 150% selon son degré d’alcool! Cela a
effet dissuasif, bien évidemment. D’ailleurs, pour échapper à cette taxe salée,
plusieurs locaux empruntent le même traversier qui nous a menés en Estonie. Ils
font uniquement l’aller-retour avec un petit charriot d’épicerie qui ne tardera
pas à se remplir de dizaines de bouteilles sorties directement de la boutique
hors-taxe du bateau. Il paraitrait même que le traversier rallonge son circuit
pour laisser le temps à tous les passagers de passer à la caisse. En Estonie,
la taxe sur la bière est 5 fois moins élevée… Ainsi, même si on ne peut pas
dire que la réputation de la Finlande tient sur la qualité de sa bière, il
demeure très agréable de boire une grosse Karhu sur le bord de la mer Baltique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg58dscK5yDgaP5c6WiXGxjc8oFYTCZd9tuHkKuejh_w0EeDLZACAQtECm434n12ClX-P8fUu8OORvHmVMOE_3rbzqVt7jp2VfUxo8f6fAl9yOCqlTDF88Z3KhpZQ-utokhYMAv0rbsdAE/s1600/DSC_2544.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg58dscK5yDgaP5c6WiXGxjc8oFYTCZd9tuHkKuejh_w0EeDLZACAQtECm434n12ClX-P8fUu8OORvHmVMOE_3rbzqVt7jp2VfUxo8f6fAl9yOCqlTDF88Z3KhpZQ-utokhYMAv0rbsdAE/s1600/DSC_2544.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Honnêteté<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Parmi
les traits de caractère représentatifs des Finlandais, on ne peut négliger de
parler de leur honnêteté. Par exemple, il est tout à fait normal de mettre un
cadenas à son vélo, sans le rattacher à une structure quelconque. En transport
en commun, on valide soi-même son billet de transport sans que l’on soit
systématiquement contrôlé. Et, en deux mois à Helsinki, Jean-Philippe n’a
jamais été intercepté une seule fois par un agent. Samuel aura été témoin de
l’honnêteté des Finlandais après une séance de magasinage. Oui, vous avez bien
lu! Après une longue journée, nous manquons notre station de tram et nous
précipitons à la suivante. Une fois à l’extérieur, Samuel regarde Jean-Philippe.
Son regard veut tout dire. Ça ne va pas… Le butin de guenilles si chèrement
acquis s’éloigne tranquillement sur le banc de notre tram. Que faire? Appeler.
Mais qui? Quitter? Pour perdre tant d’euros… Rester? Pour faire quoi? Jean-Philippe
propose donc à Samuel d’attendre le prochain tram dans 10 minutes pour demander
conseil au chauffeur. Huit minutes plus tard, un tram de la même ligne 4 arrive
en sens inverse. Jean-Philippe va à la rencontre de ce chauffeur qui pourrait
nous aider. Ce dernier lui demande de quelle couleur est le sac. Jean-Philippe
se trompe. Jean-Philippe croit toutefois reconnaitre le chauffeur. « Il y
a du linge de chez Bachibouzouque à l’intérieur! » Le chauffeur lui tend
le sac avec un sourire en coin. Samuel attend toujours de l’autre côté, un peu
déprimé, sans savoir ce qui se trame. Lorsque le tram quitte l’arrêt, derrière,
Jean-Philippe tient le sac de Samuel, comme une scène de film. Le tram venait
de faire demi-tour à la fin de son parcours.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivJiKjRYFV9VebqerNmbrmAJhsyWOjtXmARkoTgTWeeShjJ4ewGprGIc9M4LiqFxMegFM3lURNrOUl32XFx9bHDUlffduFQbKfEeHagh2EwmGYUK6lRpSva_OhJ4ym8MCvqPLNDp_rapI/s1600/DSC_2519.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivJiKjRYFV9VebqerNmbrmAJhsyWOjtXmARkoTgTWeeShjJ4ewGprGIc9M4LiqFxMegFM3lURNrOUl32XFx9bHDUlffduFQbKfEeHagh2EwmGYUK6lRpSva_OhJ4ym8MCvqPLNDp_rapI/s1600/DSC_2519.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Iles de Helsinki<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Si
l’archipel de Helsinki compte plusieurs iles, ses deux plus populaires sont sans
contredit celles de Seurasaari et de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lauttasaari"><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none;">Lauttasaari</span></a> qui abrite la
forteresse de Suomenlinna.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvIcU44B1cf2SKvuMGJCZ5nrpTB1FpHlerA8uVrG4q8W40_flvO5TCIeKeLxO0ZxmwuSVjIT73E71t2rEVyC0HWr9E1QIccMjnl1EeTXGsUui8lFvPNtl76Lu-4rjt2D5RNA60AHMEnE0/s1600/DSC_2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvIcU44B1cf2SKvuMGJCZ5nrpTB1FpHlerA8uVrG4q8W40_flvO5TCIeKeLxO0ZxmwuSVjIT73E71t2rEVyC0HWr9E1QIccMjnl1EeTXGsUui8lFvPNtl76Lu-4rjt2D5RNA60AHMEnE0/s1600/DSC_2529.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3DPM2lQvrh1aAPSTsAwFlTAeqq4BORW9PYUBPtlRBwg3hUDmH16Qqe5kwcRKGwUcGZntII_yFfTUFN1IGpOMAIe0-xArM0EaahUGCNhSMh4HS9srru2hwfA3nciAf_9gUBeT5NRMKJSQ/s1600/DSC_2539.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3DPM2lQvrh1aAPSTsAwFlTAeqq4BORW9PYUBPtlRBwg3hUDmH16Qqe5kwcRKGwUcGZntII_yFfTUFN1IGpOMAIe0-xArM0EaahUGCNhSMh4HS9srru2hwfA3nciAf_9gUBeT5NRMKJSQ/s1600/DSC_2539.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Jan<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Dring,
dring!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">« <span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;">−</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hei, Oiva ravintola</i>?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;">−</span>Hi,
do you speak English?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−Yes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−I would
like to book a table for two at eleven o’clock, please.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−Sure,
what’s the name?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−Jean-Phillippe.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−What?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−<i style="mso-bidi-font-style: normal;">John Phillip<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">−… »<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="font-size: large;">Depuis ce
temps, Jean-Philippe s’appelle Jan (Yann) en Finlande, et c’est plus facile
pour tout le monde.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Kirnu<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Que
veut dire <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kirnu</i> en français? Selon un
site de traduction, ça veut dire <i style="mso-bidi-font-style: normal;">désabonnement</i>…
Peu importe, c’est surtout un manège des plus trépidants de Linnanmäki, le parc
d’attractions de Helsinki. Samuel vivait un manque de manèges depuis quelque
temps. Nous ne croyions pas que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">désabonnement</i>
assouvirait ce manque. Nous préférons dire que <i style="mso-bidi-font-style: normal;">kirnu</i> lui a enfin procuré les sensations fortes depuis longtemps
espérées. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiirHjvnoQqfD-iJD80imTcQ8Rg8fEaRIGRNn-wtzpUb0Bl-quYNA8Ylek3VseFItTdilZOLSGWclL8RDbw512ti8Q_hufYz8lFKEv3Lr24MgsKXF-1CHQm-eEB1v3YAxIj_M-ykdZlks4/s1600/DSC_2548.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiirHjvnoQqfD-iJD80imTcQ8Rg8fEaRIGRNn-wtzpUb0Bl-quYNA8Ylek3VseFItTdilZOLSGWclL8RDbw512ti8Q_hufYz8lFKEv3Lr24MgsKXF-1CHQm-eEB1v3YAxIj_M-ykdZlks4/s1600/DSC_2548.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3GRRvpeflaEIco64GuQD-aeel9gDN-Se-pLxqrVvmJ6V9vhy5rlTkIjEjQ5BupOROczrH7EC9xcwlv1nxPLDrNAQ4A629jrp91qYf_ln_Dsj0Dzj0AIY3eFjTdut-aC8qZldMtuf8IrI/s1600/DSC_2552.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3GRRvpeflaEIco64GuQD-aeel9gDN-Se-pLxqrVvmJ6V9vhy5rlTkIjEjQ5BupOROczrH7EC9xcwlv1nxPLDrNAQ4A629jrp91qYf_ln_Dsj0Dzj0AIY3eFjTdut-aC8qZldMtuf8IrI/s1600/DSC_2552.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="https://ytimg.googleusercontent.com/vi/fSpm9R0i_Hg/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://youtube.googleapis.com/v/fSpm9R0i_Hg&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="https://youtube.googleapis.com/v/fSpm9R0i_Hg&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Lac<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Imaginez
un pays cinq fois plus petit que le Québec avec 188 000 lacs. Nous les
avons systématiquement évalués avant de nous arrêter sur le lac Puruvesi! Et,
devinez quoi… Samuel y a pêché ses deux premiers poissons! Deux petites
perchaudes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJjrsLNvkVVW6E65hz2XMyIkL4Ob3-CqOdO3gkugy-GBLJFSIudPZjA2elcHxnm_1cXTIS7s_XfjbCpVmv0Vruek0WPZxnesOIZK97mGLBY2EBkwwqsKwYFaw3h-j-YS4QyMB5vpH67pM/s1600/DSC_2710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJjrsLNvkVVW6E65hz2XMyIkL4Ob3-CqOdO3gkugy-GBLJFSIudPZjA2elcHxnm_1cXTIS7s_XfjbCpVmv0Vruek0WPZxnesOIZK97mGLBY2EBkwwqsKwYFaw3h-j-YS4QyMB5vpH67pM/s1600/DSC_2710.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIU-tn9WeXQyeHJV3PmjlIUjffqBMOZKtt-R_kW7jLs5vBTTGZ6w5qm2ZiFLbCFMHVqyI0sBxukNBvlMW-Ae0ExdTjH_H6HWTaZ12OE0LEP2vgiBtIl4WboS2UbVgFTMvBcziTMKyy4yY/s1600/DSC_2705.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIU-tn9WeXQyeHJV3PmjlIUjffqBMOZKtt-R_kW7jLs5vBTTGZ6w5qm2ZiFLbCFMHVqyI0sBxukNBvlMW-Ae0ExdTjH_H6HWTaZ12OE0LEP2vgiBtIl4WboS2UbVgFTMvBcziTMKyy4yY/s1600/DSC_2705.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBy0LKHWPcegOOFzsQ8_FwFwEqvGpPNCkBeehQg7aBPhkp3ylAiyUPVCPOG75vfdnfPCeH84Qsj27JozH3rNkaqZY3nr8OyPT3zQ4yyXb9AjXP5f4mfnLU1uP753P_-zxmONHo0-8JHpk/s1600/DSC_2711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBy0LKHWPcegOOFzsQ8_FwFwEqvGpPNCkBeehQg7aBPhkp3ylAiyUPVCPOG75vfdnfPCeH84Qsj27JozH3rNkaqZY3nr8OyPT3zQ4yyXb9AjXP5f4mfnLU1uP753P_-zxmONHo0-8JHpk/s1600/DSC_2711.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">Moomin<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Les
Moomins, quoi en dire? Connaissez-vous les Moomins? Ils ont leur musée, leurs
timbres nationaux, leur parc d’attractions. Des Japonais viennent faire un
pèlerinage dans leurs terres natales. Les Moomins, ce sont des personnages blancs
de dessins animés avec l’allure d’un hippopotame. Jean-Philippe prétend qu’ils
n’ont pas de bouche dans la majorité des plans de la série. C’est un culte. On aime
ou on n’aime pas. Mais, quand on aime, les amateurs vivent leur passion à
l’excès. Des souvenirs vous reviennent maintenant?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFM7lTdW3_YHF0q9Zkh8WJ8iVEtS_edSHl7p6N8andyjCr-OCmYdyPP4AOaftC79KBePXRrAIh82EFurop5Q7g5kwBiAOFyH3OcdVEG9iLaOgKPC25BPabmu8Sk4W8REj8VeCtHhtlVGE/s1600/Muminfamilie_Copyright_Moomin_Characters.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFM7lTdW3_YHF0q9Zkh8WJ8iVEtS_edSHl7p6N8andyjCr-OCmYdyPP4AOaftC79KBePXRrAIh82EFurop5Q7g5kwBiAOFyH3OcdVEG9iLaOgKPC25BPabmu8Sk4W8REj8VeCtHhtlVGE/s1600/Muminfamilie_Copyright_Moomin_Characters.jpg" height="201" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Pour
le deuxième volet de cet abécédaire, restez à l’affut. La rédaction est en
cours!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Sam
et Jan</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-9640514885579864812014-05-27T14:39:00.001-07:002014-05-27T14:39:06.100-07:00Calimera! Photoreportage en Grèce<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;">Depuis vendredi dernier, j'ai quitté la Finlande pour quelques jours pour participer à un congrès à Kerkyra sur l'ile de Corfu en Grèce. J'aurais difficilement pu me contenter des activités académiques... Voici donc un photoreportage de mes premiers jours passés à Athènes et sur l'ile avec Olivier, compagnon de voyage. Vous le verrez, la Grèce est magnifique!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDcaYvulHOyLvmzuf7BMTMgWrGOJgJpgsXHRvImGSNjwpAtwxy0XNEeRz1FfQH1iNhKSRAk_rC3fuoCLROdtcSIae4V-Dxq_QROA1tXMe7b1z2ThrJYtlnsikv9vhJBI_1SGFWacQtymc/s1600/DSC_2245.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDcaYvulHOyLvmzuf7BMTMgWrGOJgJpgsXHRvImGSNjwpAtwxy0XNEeRz1FfQH1iNhKSRAk_rC3fuoCLROdtcSIae4V-Dxq_QROA1tXMe7b1z2ThrJYtlnsikv9vhJBI_1SGFWacQtymc/s1600/DSC_2245.JPG" height="320" width="214" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i> Dimanche 25 mai, jour d'élections du parlement européen.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsT-zZ1LoiOP5Fd6UiLLiJrrusZSlNKN0qBLYDqBRHu308Dx7I4OCEMKC0zO2minIWPmMaW14sCUy_03St5D15Z99QEez8CUppHR_JvCOSFaC673r_XT2yCnoHDYfCMSzSAS19x5c4RLY/s1600/DSC_2265.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsT-zZ1LoiOP5Fd6UiLLiJrrusZSlNKN0qBLYDqBRHu308Dx7I4OCEMKC0zO2minIWPmMaW14sCUy_03St5D15Z99QEez8CUppHR_JvCOSFaC673r_XT2yCnoHDYfCMSzSAS19x5c4RLY/s1600/DSC_2265.JPG" height="214" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Le temple d'Athéna Nikè sur l'acropole d'Athènes. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5pr5D5SpzbZBb7ga1om36bJ1yDWipLSikm5AVtwoSNl979ql5wuMhs2zyLB93k4TzHGFCzaruqzW1Z0ouQS1UQfdwa3jdxFiTVzQLciKs5rXa6mzzBOIa432uu4UoVOtZxijSQz1pjXg/s1600/P5245480.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5pr5D5SpzbZBb7ga1om36bJ1yDWipLSikm5AVtwoSNl979ql5wuMhs2zyLB93k4TzHGFCzaruqzW1Z0ouQS1UQfdwa3jdxFiTVzQLciKs5rXa6mzzBOIa432uu4UoVOtZxijSQz1pjXg/s1600/P5245480.JPG" height="320" width="180" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Près de 2500 ans de prestance.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga_Eo5nX8wVWsRoF82R3C_rlVr8ofqIIVIpZTKFnGZbPjz8-8BPBRJ5Uxn3Zr5Cm3Grq0KGrwPDFaLY_V7D7uWhIN4AQ_xCThP7sZzM_GWlB6uqw2QiIR4yNZE-BnSz57blJy0HJkiwl8/s1600/P5245482.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga_Eo5nX8wVWsRoF82R3C_rlVr8ofqIIVIpZTKFnGZbPjz8-8BPBRJ5Uxn3Zr5Cm3Grq0KGrwPDFaLY_V7D7uWhIN4AQ_xCThP7sZzM_GWlB6uqw2QiIR4yNZE-BnSz57blJy0HJkiwl8/s1600/P5245482.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Toujours debout!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3FFF81hqlWLTOtCQh4HRHLOQPKJPhogJo8PRwnhhhUHaSZZQZ8DcPxTiZ7incwnpReOdzqhjFX0taY1QYPJCHsX8RVkurW_kXTFlFbsKSxww-geNrTpQd00t-4BmSBCVlZluD_8bPM0Q/s1600/DSC_2279.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3FFF81hqlWLTOtCQh4HRHLOQPKJPhogJo8PRwnhhhUHaSZZQZ8DcPxTiZ7incwnpReOdzqhjFX0taY1QYPJCHsX8RVkurW_kXTFlFbsKSxww-geNrTpQd00t-4BmSBCVlZluD_8bPM0Q/s1600/DSC_2279.JPG" height="320" width="214" /></i></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Un chien à son aise sur le parvis du Parthénon.</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzE5hUrTq6yLZXZjs4uxDAvC6a6b6eSOG0h_n-l_SlGjrsCS4MZDC6clS7K36zgcqG8iFqLu_M1IRfh09kqCOnyBugM0aT-1YpbIRe2Q8HcqtMcY7RCqqB5OPgOzpU-8jdePOSTcX5EpY/s1600/DSC_2286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzE5hUrTq6yLZXZjs4uxDAvC6a6b6eSOG0h_n-l_SlGjrsCS4MZDC6clS7K36zgcqG8iFqLu_M1IRfh09kqCOnyBugM0aT-1YpbIRe2Q8HcqtMcY7RCqqB5OPgOzpU-8jdePOSTcX5EpY/s1600/DSC_2286.JPG" height="214" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>C'est bien beau des ruines, mais pas en construction...</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZPD_Q9duT76KZ-tDSBJZbZ-Wfs5Q8DYypOAeqDOvOHF_K0NNf6HtVOln7oywRJq_xNYYlQGu4jSTpUujjY-33icJuTbgmbBM_Ar6TTjlxIAzvPj7foXVbwl4rIEx7VIwZRgmqs_2bPCY/s1600/P5245475.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZPD_Q9duT76KZ-tDSBJZbZ-Wfs5Q8DYypOAeqDOvOHF_K0NNf6HtVOln7oywRJq_xNYYlQGu4jSTpUujjY-33icJuTbgmbBM_Ar6TTjlxIAzvPj7foXVbwl4rIEx7VIwZRgmqs_2bPCY/s1600/P5245475.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Vue discrète sur la dense Athènes. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVoeYRdYb0eRJEPX5963KWOwkyotLeyuPlBRpKdedHlAgjmZ7Q6V3nplBtu2Tyt3HdK8r_KtH1hXFCewikG0tOLWJf7a6zQZx4W9Oc6bVUY7JM145vZEY1XwU0X7MMGNAwqUG6v31tc3c/s1600/P5245452.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVoeYRdYb0eRJEPX5963KWOwkyotLeyuPlBRpKdedHlAgjmZ7Q6V3nplBtu2Tyt3HdK8r_KtH1hXFCewikG0tOLWJf7a6zQZx4W9Oc6bVUY7JM145vZEY1XwU0X7MMGNAwqUG6v31tc3c/s1600/P5245452.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: large;">Une ville florissante.</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i style="font-size: x-large;"><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkuohoIRe3fyQU5YPe0wyb_lzYKC0y1GKEhpqPJC5H2fznC5N9AvQ_fAP2xWgq9OeynWw2SlXbpY1zbPV19SE3pGVB00J18-IquEGvRmwBWx3QeVcuABhM0dOCVZaKkSrM5Uii2ijWOJA/s1600/DSC_2291.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkuohoIRe3fyQU5YPe0wyb_lzYKC0y1GKEhpqPJC5H2fznC5N9AvQ_fAP2xWgq9OeynWw2SlXbpY1zbPV19SE3pGVB00J18-IquEGvRmwBWx3QeVcuABhM0dOCVZaKkSrM5Uii2ijWOJA/s1600/DSC_2291.JPG" height="320" width="214" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Les touristes affluent sur l'acropole.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggpUbDfqzGrGJQrNjfkNJRFUeZjK7VtuKQ4ASiv3eg3pgVZhLonm6wXlj7bd9ErPyumewuYAG7q457qPpM7RzUwyA94hPbzYypeGpC70un_7hN1MR4O6XixpGD9OjRM96zO5OjXFMdl0M/s1600/DSC_2292.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggpUbDfqzGrGJQrNjfkNJRFUeZjK7VtuKQ4ASiv3eg3pgVZhLonm6wXlj7bd9ErPyumewuYAG7q457qPpM7RzUwyA94hPbzYypeGpC70un_7hN1MR4O6XixpGD9OjRM96zO5OjXFMdl0M/s1600/DSC_2292.JPG" height="214" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Et tous ne s'y sentent pas très impressionnés... </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM4zq-zP_jCB9Ug0BjzudXrKTonSxKXBmWM1EjmaiYWlL80eXZ15e2Dyam4-hysMGZn0sZdryaKz42whon_53iHnvHlu_cWTqcMlrfh63qMorHFulJZxDfTwAswAfweobcQYJqii9372o/s1600/DSC_2296.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM4zq-zP_jCB9Ug0BjzudXrKTonSxKXBmWM1EjmaiYWlL80eXZ15e2Dyam4-hysMGZn0sZdryaKz42whon_53iHnvHlu_cWTqcMlrfh63qMorHFulJZxDfTwAswAfweobcQYJqii9372o/s1600/DSC_2296.JPG" height="214" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Le régime méditerranéen vaut le détour avec notamment sa salade grecque, sa tzatziki et ses olives!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyE-yUJFzPp3bdnyk2wZM8JayMb0QftkN1UumOaO8ArpDv4ZB0m4gMStxfUMtXVG4IcMnxoqDpRUxUcorNY2YMwzJagYJq8zLToUrR3GYX-I8Rx-6yiGOGSoWk2QLyUTcNj8rjukCWyLE/s1600/DSC_2308.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyE-yUJFzPp3bdnyk2wZM8JayMb0QftkN1UumOaO8ArpDv4ZB0m4gMStxfUMtXVG4IcMnxoqDpRUxUcorNY2YMwzJagYJq8zLToUrR3GYX-I8Rx-6yiGOGSoWk2QLyUTcNj8rjukCWyLE/s1600/DSC_2308.JPG" height="320" width="214" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Les cerises et les fraises au kilo y sont aussi délicieuses.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Tybr8lDPQJnJECbeUVUtT6H5n-uoCT1lqfBYMJDVIUwtKohnubgxPS9S-rhYs_OqM4R9iDJp6iQ7PKhYcVTYtzsT2pkUlkIlwmZlGWUxw6r036coTZF_yOE8ZxlDc6WZNfpakfVSjEg/s1600/P5255525.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7Tybr8lDPQJnJECbeUVUtT6H5n-uoCT1lqfBYMJDVIUwtKohnubgxPS9S-rhYs_OqM4R9iDJp6iQ7PKhYcVTYtzsT2pkUlkIlwmZlGWUxw6r036coTZF_yOE8ZxlDc6WZNfpakfVSjEg/s1600/P5255525.JPG" height="320" width="180" /></i></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: large;"><i>Les années 1980 à l'honneur!</i></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDMT-idFa1Ry7BjWwrNtWCQEJpE0W_R5ycYfuaiyyJsBa2Dms3YJkAW3vJn7HuLi2oLyz5C9TuyYpifxPk3JrmbSewoyonfgLi30OC6BdCmCT7kNGvajW0qtLlGV8uQiVN98C9IAgz0P4/s1600/DSC_2313.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDMT-idFa1Ry7BjWwrNtWCQEJpE0W_R5ycYfuaiyyJsBa2Dms3YJkAW3vJn7HuLi2oLyz5C9TuyYpifxPk3JrmbSewoyonfgLi30OC6BdCmCT7kNGvajW0qtLlGV8uQiVN98C9IAgz0P4/s1600/DSC_2313.JPG" height="320" width="214" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Plaisir coupable... Quand je m'ennuie un peu dans les musées, j'adore détourner mon regard vers les groupes de touristes en frénésie! </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHWk2rYnKBh4sgsUX-0EaDog2K8BeWiCHXuuVMroOqrwE6SwROlH86pVftBwueTQrZyHwR4KsnLxTHjs3bf4PdziOMvHjj4n-F0F6tQ40ITe-zg_rvoKOD-aLK_5nB71lp1OKGAKHYDbY/s1600/P5245516.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHWk2rYnKBh4sgsUX-0EaDog2K8BeWiCHXuuVMroOqrwE6SwROlH86pVftBwueTQrZyHwR4KsnLxTHjs3bf4PdziOMvHjj4n-F0F6tQ40ITe-zg_rvoKOD-aLK_5nB71lp1OKGAKHYDbY/s1600/P5245516.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Vue sur l'acropole de la ville. </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Q5mC3oWIxcxHEboPv2ZN6bl1VHvR2DI1pfBpRyBm2ez0IB96SNWxrcSctM763GNFTyfejgBbRCn5P7Lgz6gGJzzuIxQLly7THa0zKNkk5zWkAwLl2u4B7HhbQ6i1lzOTuoQlASo0quQ/s1600/DSC_2325.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Q5mC3oWIxcxHEboPv2ZN6bl1VHvR2DI1pfBpRyBm2ez0IB96SNWxrcSctM763GNFTyfejgBbRCn5P7Lgz6gGJzzuIxQLly7THa0zKNkk5zWkAwLl2u4B7HhbQ6i1lzOTuoQlASo0quQ/s1600/DSC_2325.JPG" height="214" width="320" /></a></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="font-size: x-large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBX26u7BSzllwBFRLnuPc389NG5xLfO1Odh5zFup1bFn4SdEYQSbvR5m8sHaNROUdNYKiNEj-qcTCqDn7jDbrCRNpAbK5hcfGUdB8QTpraUu3_2ohrVaXdZiw7bh7g90oDUj4H3UO7ve4/s1600/DSC_2329.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBX26u7BSzllwBFRLnuPc389NG5xLfO1Odh5zFup1bFn4SdEYQSbvR5m8sHaNROUdNYKiNEj-qcTCqDn7jDbrCRNpAbK5hcfGUdB8QTpraUu3_2ohrVaXdZiw7bh7g90oDUj4H3UO7ve4/s1600/DSC_2329.JPG" height="320" width="214" /></a></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="font-size: x-large;"> </i><i><span style="font-size: large;">En arrivant au dernier détour vers notre gite à Adios Georgios, inutile d'ajouter que la vue est imprenable.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9omvvwbJdZB_IPUTlkeG-fT2Dy4U7BAOAPz0NdmdZYUiWm3V7jTacTAtzT56H0Siqpl7ysUcx5U09EU10VnVZlEYPpaThRvy19IfdBaMXY4hfTmm0NO1sW92I6JQsvHQ34MhrKL6GLzs/s1600/P5265559.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9omvvwbJdZB_IPUTlkeG-fT2Dy4U7BAOAPz0NdmdZYUiWm3V7jTacTAtzT56H0Siqpl7ysUcx5U09EU10VnVZlEYPpaThRvy19IfdBaMXY4hfTmm0NO1sW92I6JQsvHQ34MhrKL6GLzs/s1600/P5265559.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Depuis notre arrivée sur l'ile, notre plus grand plaisir est de découvrir les meilleurs endroits cachés, à l'abri des touristes.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiVkEFdIewTEaGPLq0AnZdIb0HPXpkdkI0k8H-4dhVDw8zAHMre-pVREiET1TOvN-3GUJVEy4S72vcj4jWKgOO3qprhl45YpHJJy3hjkq_tcmlWPlAlps33i64FFVcQPO90XK8Ctv-5XY/s1600/P5265573.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiVkEFdIewTEaGPLq0AnZdIb0HPXpkdkI0k8H-4dhVDw8zAHMre-pVREiET1TOvN-3GUJVEy4S72vcj4jWKgOO3qprhl45YpHJJy3hjkq_tcmlWPlAlps33i64FFVcQPO90XK8Ctv-5XY/s1600/P5265573.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Se rafraichir dans la mer Méditerranée. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYakOYjOVSLKJnxfIjIT_ZfU8FBCGVZfNkzb13MESfCV1Lh7yiFFBc_GTYHL0NY8cq6StUYrQ38pD4FExZn5N2v_0rR4PepNhaRLZb7XpsnNKUWYZiaVq2-fO21ynTCFbluygmU4ZpuQY/s1600/P5265575.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYakOYjOVSLKJnxfIjIT_ZfU8FBCGVZfNkzb13MESfCV1Lh7yiFFBc_GTYHL0NY8cq6StUYrQ38pD4FExZn5N2v_0rR4PepNhaRLZb7XpsnNKUWYZiaVq2-fO21ynTCFbluygmU4ZpuQY/s1600/P5265575.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i> Et se la couler douce...</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgigvUSzDTw7h7xnP8_Vz7hAY_yb9oX8SFb1pFKRHlPxetm7ostAZnaYjxgaYgrnrmhyz9udcJJRPF6al3l6Uo4r3StypODNNnD81hj2Vspw9FEnfL9csHcJR3co_2TNfYEI_7dO6yK6Tc/s1600/P5265580.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgigvUSzDTw7h7xnP8_Vz7hAY_yb9oX8SFb1pFKRHlPxetm7ostAZnaYjxgaYgrnrmhyz9udcJJRPF6al3l6Uo4r3StypODNNnD81hj2Vspw9FEnfL9csHcJR3co_2TNfYEI_7dO6yK6Tc/s1600/P5265580.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Ça vous donne des idées de voyage? </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZH8t-OYcB-HNKr_tGnC3TlMxqOEae9_hHNgjqk6rM-tgGTBdE8PlAWbpM2x0X6Dp2aWkWUdl__N5Big5CfoTPu087l0iQQR6OEzP0MLqZJwJT5gr8L0eo-O8U_0088WLQEjDBMjbxIwM/s1600/P5275598.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZH8t-OYcB-HNKr_tGnC3TlMxqOEae9_hHNgjqk6rM-tgGTBdE8PlAWbpM2x0X6Dp2aWkWUdl__N5Big5CfoTPu087l0iQQR6OEzP0MLqZJwJT5gr8L0eo-O8U_0088WLQEjDBMjbxIwM/s1600/P5275598.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Sur l'ile de Corfu, il y a également de magnifiques villages typiques à découvrir. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPrz1AJ_VrwEscFVlOqE7ducX9hJmwFy0F_eefu4a1gt1yuhubNsriF9-OqqSv_KA38udd2gxxlurbgmXUl_E0JdizlZAht-oO549ontUw-JRvfXhWtfKWrK2iEigCVgCd4hwTeROFW6E/s1600/P5275605.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPrz1AJ_VrwEscFVlOqE7ducX9hJmwFy0F_eefu4a1gt1yuhubNsriF9-OqqSv_KA38udd2gxxlurbgmXUl_E0JdizlZAht-oO549ontUw-JRvfXhWtfKWrK2iEigCVgCd4hwTeROFW6E/s1600/P5275605.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>De vieux oliviers. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2Wfqi9ZubWJosKcETJcJuUU4ZyMWw7wWNMBixD0iJsgBzLS2AaqKJvMeTjwfJ05ckHAMCADXYVbEICrrcZWbxwfG2B7bRvIZUQfBaNZvJ3Zq6yKDVzZOMli-TOlUBhOV7HBIKlX_adR8/s1600/P5275609.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2Wfqi9ZubWJosKcETJcJuUU4ZyMWw7wWNMBixD0iJsgBzLS2AaqKJvMeTjwfJ05ckHAMCADXYVbEICrrcZWbxwfG2B7bRvIZUQfBaNZvJ3Zq6yKDVzZOMli-TOlUBhOV7HBIKlX_adR8/s1600/P5275609.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Et d'autres vues imprenables!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEAZQwiI65hB-BR2qfkW62qxPWDp38X7EjCTj1zhUbYWpwC75fuOoo0aLiOOClxll4u98OwYlHtdXLWtbCJKpNmEoHURjpWzgQLqkiEKn6TZKQujFRKddM-UCu0y409ySINQwPqN8Tct0/s1600/P5265585.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEAZQwiI65hB-BR2qfkW62qxPWDp38X7EjCTj1zhUbYWpwC75fuOoo0aLiOOClxll4u98OwYlHtdXLWtbCJKpNmEoHURjpWzgQLqkiEKn6TZKQujFRKddM-UCu0y409ySINQwPqN8Tct0/s1600/P5265585.JPG" height="180" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Toujours en compagnie de notre fidèle alliée.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIH-M5jXRfxDgy_WenW_-Me5N2ik-TVORjMpEIUDbMHPxt8ggd9SLb79lsyMujAAJS27GZkULuiioJqeKGkGOtQMVWunNPb_z0CZikdnsmz4sCVjz2Sl7eLaDwXQC6TnQEvlzTmwfqLP4/s1600/P5275616.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIH-M5jXRfxDgy_WenW_-Me5N2ik-TVORjMpEIUDbMHPxt8ggd9SLb79lsyMujAAJS27GZkULuiioJqeKGkGOtQMVWunNPb_z0CZikdnsmz4sCVjz2Sl7eLaDwXQC6TnQEvlzTmwfqLP4/s1600/P5275616.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Il faut toutefois ne pas laisser les vues distraire la conduite. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK3pkDut9praMltAsdbzloYuMF3Fl1JYc6Ka9Kw0i1jz8xXnQG07BmE5jihLnl4rGFaehWO_hGWdYruQRjwSbs9kpGSoQeZW05572wGrLEnxNZKTO3iXwadnYUWaJ-xUfG85cwLg2dKwk/s1600/P5275619.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK3pkDut9praMltAsdbzloYuMF3Fl1JYc6Ka9Kw0i1jz8xXnQG07BmE5jihLnl4rGFaehWO_hGWdYruQRjwSbs9kpGSoQeZW05572wGrLEnxNZKTO3iXwadnYUWaJ-xUfG85cwLg2dKwk/s1600/P5275619.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>À la recherche d'un nouveau coin de plage secret. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdGfCP4-3CpXewklDO-yaO8aRiiexSzyJ3bAoZTB6d-IEK_6_8I7p-OAiMca43UV-6XCcIWxpq4owGWLQN48-J7zW2OHBDM2cBSNqzzb7zQdpDC71uFoWaMEZunetktR09P5oCKJT8ro/s1600/P5275630.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkdGfCP4-3CpXewklDO-yaO8aRiiexSzyJ3bAoZTB6d-IEK_6_8I7p-OAiMca43UV-6XCcIWxpq4owGWLQN48-J7zW2OHBDM2cBSNqzzb7zQdpDC71uFoWaMEZunetktR09P5oCKJT8ro/s1600/P5275630.JPG" height="320" width="180" /></a></i></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifnM0cFBQRauROK1QoGFa3tKwdGfnfZbnqD9cWtcNSK3OSfxWmSpKjrpRdw1TEq8GDb8l_aNGqlMOYff7pWqqMk2hpDNmIWMe1os85HYzxtPsOmxIO5kvgFYFzICMbV7E9rDrR2dDSjrY/s1600/P5275641.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifnM0cFBQRauROK1QoGFa3tKwdGfnfZbnqD9cWtcNSK3OSfxWmSpKjrpRdw1TEq8GDb8l_aNGqlMOYff7pWqqMk2hpDNmIWMe1os85HYzxtPsOmxIO5kvgFYFzICMbV7E9rDrR2dDSjrY/s1600/P5275641.JPG" height="320" width="180" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Mission accomplie! </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh78RFZNa-WGhMWOSD7ITkfGm7ZdhJ96BRgZiAZyaoG_ZnANwajpbJlb1KIREsVmLjzioXR_86LqLPp0Mt_MaULnYueoeaeMljsqplQXtjwtgkshCQcCXaDjgbCUMVy9GLxL6XSFpfFW90/s1600/P5275657.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh78RFZNa-WGhMWOSD7ITkfGm7ZdhJ96BRgZiAZyaoG_ZnANwajpbJlb1KIREsVmLjzioXR_86LqLPp0Mt_MaULnYueoeaeMljsqplQXtjwtgkshCQcCXaDjgbCUMVy9GLxL6XSFpfFW90/s1600/P5275657.JPG" height="320" width="180" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Quoi de mieux qu'une Mythos, la Grecque qui désaltère!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj43yb5poEIF4PR1XwrOvdvFtypZHYsSSnAnXJFeOLUyGNQvrfxq_RwnLMVv-aijtJiatxt_4KCs4N2BWBTnRpHdwN2jzHkCRIipM6gNVJQlHJXPTv-5b4bg77oU9IBIxk9ixKABlMMg0I/s1600/P5275667.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj43yb5poEIF4PR1XwrOvdvFtypZHYsSSnAnXJFeOLUyGNQvrfxq_RwnLMVv-aijtJiatxt_4KCs4N2BWBTnRpHdwN2jzHkCRIipM6gNVJQlHJXPTv-5b4bg77oU9IBIxk9ixKABlMMg0I/s1600/P5275667.JPG" height="320" width="180" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Et quelques moments de plongée de surface dans le monde sous-marin. </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIcSKJ0-FaOOTEe3EIjQG8V2eBtfWcL3iij-fQr43vOg_Cl2T6WCAXnQjTgKaSaKrPT7LHcnJQD26b46yNHQVsQVy9gW_XP-vLOEKbTFcUvHHeMpeFOLRqwpCQP9rSYQj2p0aQ5GlsapQ/s1600/P5275675.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIcSKJ0-FaOOTEe3EIjQG8V2eBtfWcL3iij-fQr43vOg_Cl2T6WCAXnQjTgKaSaKrPT7LHcnJQD26b46yNHQVsQVy9gW_XP-vLOEKbTFcUvHHeMpeFOLRqwpCQP9rSYQj2p0aQ5GlsapQ/s1600/P5275675.JPG" height="180" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>En fin de journée, la Mythos et le soleil font immanquablement leur effet!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8q9rfXun9JPrk9vbR2ZyMgEA5yLhsWrIw3Ko8Noy6OyMBYv7TUQ9omYbLXSHjcN5qFJ7nQLQRP-H4eNexiE7DlptO-y9fe_XBOhOdLRmdxrKI0nx6-gT3EFU65Zm2pwva0YnyidNQvM4/s1600/DSC_2331.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><i><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8q9rfXun9JPrk9vbR2ZyMgEA5yLhsWrIw3Ko8Noy6OyMBYv7TUQ9omYbLXSHjcN5qFJ7nQLQRP-H4eNexiE7DlptO-y9fe_XBOhOdLRmdxrKI0nx6-gT3EFU65Zm2pwva0YnyidNQvM4/s1600/DSC_2331.JPG" height="214" width="320" /></i></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Un couché de soleil digne des plus grands clichés.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpikm3CAZkbyMkypBW0j9a6WIqANWaeiLzehf_Ts6wxmyY-72ezK9Dfg-PtWmCL6jePB5ctokDEy-6T1bROmw9pO9L5q6kts0DROurpR_RGL0UiJ_TkvCJwC_gRgVRQ9esHhXTqkQdtY4/s1600/DSC_2336.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpikm3CAZkbyMkypBW0j9a6WIqANWaeiLzehf_Ts6wxmyY-72ezK9Dfg-PtWmCL6jePB5ctokDEy-6T1bROmw9pO9L5q6kts0DROurpR_RGL0UiJ_TkvCJwC_gRgVRQ9esHhXTqkQdtY4/s1600/DSC_2336.JPG" height="214" width="320" /></a></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: large;"><i><br /></i></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;">À toutes celles et ceux qui auraient envie de visiter la Grèce, j'espère que vous êtes convaincus de la splendeur du pays. Je vais continuer à apprécier ces moments pendant les prochains jours, assurément. Car, dimanche, c'est le retour au bercail, à Helsinki.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;">À très bientôt!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;">Jean-Philippe xx</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-66645723897956261272014-05-20T12:12:00.000-07:002014-05-20T12:12:13.879-07:00Le cerveau du voyageur<span style="font-size: large; text-align: justify;">Se
déraciner de sa culture mène à des apprentissages sous toutes les formes. Parmi
ceux-ci, partir nous permet de mieux comprendre notre cerveau. Pourquoi? Tout
simplement parce qu’on se rend compte à quel point se déraciner de nos repères
peut confondre nos idées. Et, cela peut parfois mener à des situations très
cocasses. Je vous propose un top trois de mes meilleurs moments.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><b>#3</b>. <i>La
langue du réconfort</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Depuis
que je suis arrivé en Finlande, j’ai appris quelques mots d’usage en finnois.
Il faut minimalement savoir saluer les gens, <i>moi</i> [moy], dire merci, <i>kiitos</i>
[kiitos] ou s’excuser, <i>anteeksi</i>
[annetééksi]. Au-delà de mon vocabulaire d’une quinzaine de mots, l’anglais est
d’usage. Nul besoin de vous préciser que je suis drôlement plus fluide qu’il y
a cinq semaines! Il n’y a rien comme la pratique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Au
fur et à mesure que mon séjour se prolonge, il m’arrive de penser en anglais.
C’est normal, puisque c’est ce à quoi mon cerveau s’exerce constamment quand je
suis avec des gens. Même si cela me demande beaucoup moins d’efforts qu’à mon
arrivée, je dépense beaucoup plus d’énergie cérébrale lorsque je parle en
anglais. Je me suis fait une amie grecque, une collègue de bureau, Anna. J’éprouve
toujours un bonheur de discuter avec elle, car, comme les Québécois, elle a le
sang latin. Lorsque nous discutons, nous sommes assurément moins discrets que
deux Finlandais. Ça me fait du bien! Juste un peu avant l’arrivée de Michel et de
ma mère, je suis entré dans le bureau. Content de la voir, je lui lance :
« Salut Anna! Ça va bien? » Elle me répond : « Ça
voua! » Sans m’en rendre compte, je venais de lui parler en français. Nous
avons éclaté de rire tous les deux. Je l’ai rassurée. Je lui ai dit que je me
sentais si proche d’elle que ma culture primaire avait rejailli en sa présence!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Anna
a pris l’avion hier samedi dernier. J’espère la revoir en Grèce, car son
absence créera un grand vide dans le bureau…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJX771fkNXpnNkB60yTb9JTbeHQJYhrRnNGdO-hExvBSI4wMb4jiLBL33kj1mh0d_ZBD2ufxaTIH97NPMFkHustID_5_T6dTnrvzkcoqUqfd2QWoDL4oJLm1Mx6ukW0SxZzgmKXmqrHP8/s1600/DSC_2143.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJX771fkNXpnNkB60yTb9JTbeHQJYhrRnNGdO-hExvBSI4wMb4jiLBL33kj1mh0d_ZBD2ufxaTIH97NPMFkHustID_5_T6dTnrvzkcoqUqfd2QWoDL4oJLm1Mx6ukW0SxZzgmKXmqrHP8/s1600/DSC_2143.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJfthtQkJaAigyarxMloSJL8G1lqRb9ej1l13U3tFgMT8MgEqGKiOYXkVyupwNmqHVFlnsTzt1kg4FbPWuJnvT6yhRjoLwluc-L-0TQie46tfOE7AYOGeFFo8l-Jc-jxi6LJSPhltFDNo/s1600/DSC_2145.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJfthtQkJaAigyarxMloSJL8G1lqRb9ej1l13U3tFgMT8MgEqGKiOYXkVyupwNmqHVFlnsTzt1kg4FbPWuJnvT6yhRjoLwluc-L-0TQie46tfOE7AYOGeFFo8l-Jc-jxi6LJSPhltFDNo/s1600/DSC_2145.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuOQB8dF1U-8xCpyPdxQ2rHE7T3bRlj4MKC3nUYN-IU842chbcBs8Bd3XPjpVpWJpYJvldi4B3_TIiZycK0EsdP3MtUAz9Kmq8GNfDJwwnI3YPymy9kI1jzvV6TZuOlWyafT9OS96kHg0/s1600/DSC_2150.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuOQB8dF1U-8xCpyPdxQ2rHE7T3bRlj4MKC3nUYN-IU842chbcBs8Bd3XPjpVpWJpYJvldi4B3_TIiZycK0EsdP3MtUAz9Kmq8GNfDJwwnI3YPymy9kI1jzvV6TZuOlWyafT9OS96kHg0/s1600/DSC_2150.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: large;"><i>Une dernière soirée en compagnie d'Anna avec Michel et Loulou.</i> </span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<o:p><span style="font-size: large;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><b>#2</b>. <i>Un
détail important</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Je
vous l’ai déjà annoncé dans mon dernier article, pendant deux semaines, de la
grande visite provient de Mont-Saint-Hilaire. Si ma mère vit sa grande
traversée de l’Atlantique, Michel nous parlait de l’Europe des années 1970
jusqu’à tout récemment. Nous l’avons averti que le monde avait changé depuis! Heureusement,
il se crée des référents plus contemporains. C’est donc une première partagée
pour les deux en Finlande. Le samedi 10 mai, en ce jour de demi-marathon à
Helsinki, je prends l’autobus pour aller les accueillir à l’aéroport.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Le
vol provenant de Londres se pose au sol. Les passagers sortent et j’attends
impatiemment leur visage. L’avion se vide. Toujours pas de Louise et Michel.
Les passagers poussent maintenant les portes au compte-goutte. Visiblement, il
y a un problème. Après de longues minutes d’attente, ils traversent les portes
de la Finlande avec une petite valise à la main. Des conseils leur avaient été
prodigués, mais ils ont négligé de préparer une tenue de sécurité. Ils se
retrouvent donc sans leurs valises, toujours en sol britannique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Michel
se questionne, car juste avant de pousser les portes, il n’y avait personne aux
douanes. Je leur ordonne donc de retourner immédiatement à l’intérieur pour ne
pas avoir de problèmes à la sortie. Des gardes nous indiquent un comptoir pour
poser la situation. On sonne à un comptoir avec une vitre-miroir. Un douanier
arrive. Pour aider mes deux voyageurs fatigués, j’explique la situation. Il me
regarde poliment, mais ne dit rien. Il prend le passeport de Michel et le
feuillette. Il me montre une étampe. « <span lang="EN-CA">This is Finland and the date is Mai 10<sup>th</sup>.</span> » Il
n’a visiblement pas voulu nous contredire, mais son regard ne laisse pas de
doute, il savait que nous faisions fausse route. Ce n’est pas la première ni la
dernière fois que le décalage horaire frappe de plein fouet!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY7yqgXv7y8pk8NPszurGZUgxPxawempCcYmSHU4YJ00aBjksyvXZHzJbYm9JQt_1HHq6SBFAVcVLmjWk8BSt5tWk14QZ2sTDNswZcyQ09ZvvMqsp1KCYHbNzjaJ6JNb4aHoqmLkSBKZo/s1600/DSC_2123.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY7yqgXv7y8pk8NPszurGZUgxPxawempCcYmSHU4YJ00aBjksyvXZHzJbYm9JQt_1HHq6SBFAVcVLmjWk8BSt5tWk14QZ2sTDNswZcyQ09ZvvMqsp1KCYHbNzjaJ6JNb4aHoqmLkSBKZo/s1600/DSC_2123.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Un demi-marathon qui affiche complet.</i></span> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguHK64g4K76EDWXSRtWceBz6Bkkr2ou8lnOXOZtcgKpGhqcHgz50tRQS5Q9vVav33gjIPwQf5tQsqq_Z6eXqhq15-a2ie9EK3XThfUrpABGQpfpDugtxB-W2sQLd1nmUTBmtUR1up09e8/s1600/DSC_2132.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguHK64g4K76EDWXSRtWceBz6Bkkr2ou8lnOXOZtcgKpGhqcHgz50tRQS5Q9vVav33gjIPwQf5tQsqq_Z6eXqhq15-a2ie9EK3XThfUrpABGQpfpDugtxB-W2sQLd1nmUTBmtUR1up09e8/s1600/DSC_2132.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: large;"><i>Bonne arrivée en Finlande!</i></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><b>#1</b>. <i>Des
réflexes non filtrés</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Le lundi
12 mai, ma mère et Michel décident de ne pas se laisser arrêter par la pluie.
Bien habillés, ils partent à vélo visiter le musée du sport. Ils s’arrêtent par
la suite pour prendre un café au très chaleureux Café Regatta. Enchantés par la
place, ils prennent le temps de discuter avec les employés au comptoir, ce
qu’ils n’auraient pas pu faire par jour de beau temps ou de fin de semaine. Les
employés sont fort sympathiques et ma mère en profite. Comme j’ai recommencé
une nouvelle semaine de travail, ma mère et Michel se proposent pour s’occuper
du souper. Avant de quitter le café, ma mère veut donc savoir où trouver un
endroit pour acheter du vin. Michel la reprend « <span lang="EN-CA">We would like to know where could we buy alcohol</span>? »
Ma mère le regarde, un peu surprise que Michel la reprenne. À la sortie Michel,
sourire en coin, lui lance « Louise, ils ne savent pas c’est quoi une
SAQ ici! »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_B-4dMwi8Cv4NmTxxd4Nzsja-iZUbs_oENXxVRMT-4QBK_OznhqLXsAM25n2LtiT_HoWzQNy9gKDGWv_QePLF7JekMSeRTfqPIegdijV6epzHRU2H_MF19KKvVVDsgIsCamXiTLy7kpg/s1600/DSC_2203.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_B-4dMwi8Cv4NmTxxd4Nzsja-iZUbs_oENXxVRMT-4QBK_OznhqLXsAM25n2LtiT_HoWzQNy9gKDGWv_QePLF7JekMSeRTfqPIegdijV6epzHRU2H_MF19KKvVVDsgIsCamXiTLy7kpg/s1600/DSC_2203.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>La très sympathique toilette du Café Regatta où il faut mettre le taquet vis-à-vis occupé avant d'entrer.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Voyager,
c’est aussi découvrir notre cerveau, apprivoiser des facettes méconnues de
son fonctionnement et, surtout, apprendre à s’en méfier!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Je vous laisse avec quelques magnifiques photos du ciel qui s'est transformé devant moi tout au long de l'écriture de cet article, aboutissant à un double arc-en-ciel.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg989sxCaCVb3saSDbv7TF57K5IwDNL99jSvIP6i9RQXSiL2O635N1NIL-ZJfN2N-hJlQO-orZyIeTlRbbbIUHCnoE7T9X_IZc2CLp3lLGVPu8svVBMvyuy3mIL2siq0FBtq1YtrE_iq9Y/s1600/DSC_2204.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg989sxCaCVb3saSDbv7TF57K5IwDNL99jSvIP6i9RQXSiL2O635N1NIL-ZJfN2N-hJlQO-orZyIeTlRbbbIUHCnoE7T9X_IZc2CLp3lLGVPu8svVBMvyuy3mIL2siq0FBtq1YtrE_iq9Y/s1600/DSC_2204.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5lTGSUDX3ck3iGgm5vHln96B9Kihl8lpUsgZG1tvyUQHkk_K3hxMVwcZnRKgm5BTpa9Cusbv7I6to-PuADBBHDhN8-p7XwnLzFNTDZ-BxvVbBTstFUGqMO-8NN6m13aoy9xdF-3rpXX0/s1600/DSC_2205.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5lTGSUDX3ck3iGgm5vHln96B9Kihl8lpUsgZG1tvyUQHkk_K3hxMVwcZnRKgm5BTpa9Cusbv7I6to-PuADBBHDhN8-p7XwnLzFNTDZ-BxvVbBTstFUGqMO-8NN6m13aoy9xdF-3rpXX0/s1600/DSC_2205.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5fII0djQfMO3-GfpJosQoFGGpoMgoJUTInX_ZsV6oT2calhALVMi1-OErMZPpfMnrU2b27tOMohwdWY2Dc_CjENDL4tQ3YQbdedDeVGbFKviMDbI4AAVsPtBQ4Py3T4ROnktHAl1_AlY/s1600/DSC_2208.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5fII0djQfMO3-GfpJosQoFGGpoMgoJUTInX_ZsV6oT2calhALVMi1-OErMZPpfMnrU2b27tOMohwdWY2Dc_CjENDL4tQ3YQbdedDeVGbFKviMDbI4AAVsPtBQ4Py3T4ROnktHAl1_AlY/s1600/DSC_2208.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-69796857363346679572014-05-17T04:25:00.001-07:002014-05-17T04:25:36.746-07:00Photoreportage de la première semaine en famille<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;">En ce samedi matin, je vous propose une petite aventure photo, toute simple, mais rafraichissante!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm2N-2nEejzQ8IPJDKfCvV4u-0Bt8NAIse06Q150AMxn_xK_VUWoUOjSnPzXpORTKTBJ06gtGfV5R7kjHBdfLE4fj9pXJftpyOpOki8uBvpXBhP7zh0aj4maa4Y839d3z_xaykOkBdNuQ/s1600/DSC_0793.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm2N-2nEejzQ8IPJDKfCvV4u-0Bt8NAIse06Q150AMxn_xK_VUWoUOjSnPzXpORTKTBJ06gtGfV5R7kjHBdfLE4fj9pXJftpyOpOki8uBvpXBhP7zh0aj4maa4Y839d3z_xaykOkBdNuQ/s1600/DSC_0793.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Michel a repéré Havis Amanda, vedette de l'article <a href="http://jpenfinlande.blogspot.fi/2014/05/celebrer-le-printemps.html">Célébrer le printemps</a>!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvpnTvrnwbyXOzNEijNzcrRnBq7vxn-5AFqY1HI1X4xKqcxxZiXzzn5TS0agtVT5XETrKHLERUXjvlGgdA6ELhky-h9Tv5r-kQeY-aBFNala_wQT3_5Fa6TT9ou0MBr4JiNZfIYN8d4DA/s1600/DSC_0795.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvpnTvrnwbyXOzNEijNzcrRnBq7vxn-5AFqY1HI1X4xKqcxxZiXzzn5TS0agtVT5XETrKHLERUXjvlGgdA6ELhky-h9Tv5r-kQeY-aBFNala_wQT3_5Fa6TT9ou0MBr4JiNZfIYN8d4DA/s1600/DSC_0795.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Ma mère, estomaquée devant la splendeur de la statue devant elle!</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTFDcOAErsE16w4tnTUwapyW-zSXp_xW-zBYRIq_SJXcq0XqyXmYKLV6WgaBi1Paq4F-57wYI0VHCOqpv_2zM7BtxV7R4XOUI7tCw5JnGSV6BPYpjIJF_m4a4Ms0qtX1uQu9s8jefUtT0/s1600/DSC_0808.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTFDcOAErsE16w4tnTUwapyW-zSXp_xW-zBYRIq_SJXcq0XqyXmYKLV6WgaBi1Paq4F-57wYI0VHCOqpv_2zM7BtxV7R4XOUI7tCw5JnGSV6BPYpjIJF_m4a4Ms0qtX1uQu9s8jefUtT0/s1600/DSC_0808.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>16h à Helsinki ou 9h à Montréal : pourquoi choisir?</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnSuuzguyw_7j-598PpZcfmcuh3THVhYw2ZB1Zy1y6q4N20QjfXokhH6NbDCQsu6sPSJTgMSRY9JB9cT8ldZu4JoljU36s7EJJOM2M5uhAaiStIJkK3WNUJg5-vH4l8-XuWKxSGkjOAn4/s1600/DSC_0855.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnSuuzguyw_7j-598PpZcfmcuh3THVhYw2ZB1Zy1y6q4N20QjfXokhH6NbDCQsu6sPSJTgMSRY9JB9cT8ldZu4JoljU36s7EJJOM2M5uhAaiStIJkK3WNUJg5-vH4l8-XuWKxSGkjOAn4/s1600/DSC_0855.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Mal de mer ou décalage horaire?</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4bwp-GWK2iclaHRZ918egszIgx6NCnWj2MXY4Hk4qWeVjqvVFRULWMK9xypJCe_tl-lGaJbXrY1aUgE-0FGUrTt-XeE_8GHq957I_U0seiEEZBG7_PsTa9vLLz_HXr6INspbf37QBV1U/s1600/DSC_0874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4bwp-GWK2iclaHRZ918egszIgx6NCnWj2MXY4Hk4qWeVjqvVFRULWMK9xypJCe_tl-lGaJbXrY1aUgE-0FGUrTt-XeE_8GHq957I_U0seiEEZBG7_PsTa9vLLz_HXr6INspbf37QBV1U/s1600/DSC_0874.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>La fibre de fan de hockey remonte illico! </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjneK7qHTkTPE8thKoUYRUERZ4Wwk_v82aoe4Xq9yYbxbIqG6l8qMLqhwckz7-LnOEfARqqjE866NEA5-gC3v8CB_bgLYU3NU2rIGGSjpq_DYkSzECq-z2ULEKZ9H88lquHVPLJqtkwNcE/s1600/DSC_0880.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjneK7qHTkTPE8thKoUYRUERZ4Wwk_v82aoe4Xq9yYbxbIqG6l8qMLqhwckz7-LnOEfARqqjE866NEA5-gC3v8CB_bgLYU3NU2rIGGSjpq_DYkSzECq-z2ULEKZ9H88lquHVPLJqtkwNcE/s1600/DSC_0880.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Que comprendre de cette première consigne en Estonie?</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUpHkHQITTAomma3KtHX08tUsyEcJKqaU4fuxD9XodDB-Cbsz_A2bYiluNiiDIcLMAfWkOe8xHfBon_EXzXPgbP97u7sgef38and8ONmxG4F9NfIT2ZCh_Z1DQ9s0MtgJWdd665hQZnmg/s1600/DSC_0890.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUpHkHQITTAomma3KtHX08tUsyEcJKqaU4fuxD9XodDB-Cbsz_A2bYiluNiiDIcLMAfWkOe8xHfBon_EXzXPgbP97u7sgef38and8ONmxG4F9NfIT2ZCh_Z1DQ9s0MtgJWdd665hQZnmg/s1600/DSC_0890.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Des pissenlits aux allures romantiques!</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk4CfqIroJX5iGWbxG2jzckn5P3Hqd_hFPg5KLCUIn9ia2C_bHqQGwwBuXkfWumBqt-zB4n4wobS5YtE3Al3D0Es6Wr9DijaM3sqULQNghrTG1bN-SxBTnvYcs4iZddZ16D3aJR3cHUu8/s1600/DSC_0901.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk4CfqIroJX5iGWbxG2jzckn5P3Hqd_hFPg5KLCUIn9ia2C_bHqQGwwBuXkfWumBqt-zB4n4wobS5YtE3Al3D0Es6Wr9DijaM3sqULQNghrTG1bN-SxBTnvYcs4iZddZ16D3aJR3cHUu8/s1600/DSC_0901.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>La poupée russe, version internationale.</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpJpkEYUDxsiBru3odb80vy1Xabxu-G3AeMPUZJyfBNUiDM-ErbcRwF1pl6mH4xAAyDepjLW93zjWrSFBLVFWEIlVDW7OZgt1Q2RYvJzfF2nLSDdd7q2MphYF2CG8AoyDRH0elCl-JmuQ/s1600/DSC_0904.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpJpkEYUDxsiBru3odb80vy1Xabxu-G3AeMPUZJyfBNUiDM-ErbcRwF1pl6mH4xAAyDepjLW93zjWrSFBLVFWEIlVDW7OZgt1Q2RYvJzfF2nLSDdd7q2MphYF2CG8AoyDRH0elCl-JmuQ/s1600/DSC_0904.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Une vue de poisson!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjOVab2V0wMiWyE4YeO38b5GEOCjW6M40HJLFge6FVEd-9i1JY6NbVYQ9FEpZJwM7gNvMsDXS1mBtXQ8ZDB-512N9aCM5POuVz3orpf5JxzgeNItfuK9MyjYvrbIzI4G-FSSx2rucuEw4/s1600/DSC_0911.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjOVab2V0wMiWyE4YeO38b5GEOCjW6M40HJLFge6FVEd-9i1JY6NbVYQ9FEpZJwM7gNvMsDXS1mBtXQ8ZDB-512N9aCM5POuVz3orpf5JxzgeNItfuK9MyjYvrbIzI4G-FSSx2rucuEw4/s1600/DSC_0911.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Une curiosité signée Capitaine Loulou</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9DUzfwwEdFUlJ_PwEaFD91JdK3LO1KgoAWY5o9H87Su9UBwqsMBM-cLn9JAmn7ZY2L8Y_S4JYb3kAef91uf77InybSIkIhVrDSx3VXVUULa2Wze1UFQJ74tK2MNG7nejSHD-9RlbOuAI/s1600/DSC_0936.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9DUzfwwEdFUlJ_PwEaFD91JdK3LO1KgoAWY5o9H87Su9UBwqsMBM-cLn9JAmn7ZY2L8Y_S4JYb3kAef91uf77InybSIkIhVrDSx3VXVUULa2Wze1UFQJ74tK2MNG7nejSHD-9RlbOuAI/s1600/DSC_0936.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Ici, on en a pour notre argent!</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNinTNrxlECooAPF0oyJ63ul1OCmmpto0Y12HaaMSNafPPDVJbIl1mMpvP3j1oA908xlumlKna20CEnhBAQtDtLaqeIgq_pa86iqW9zh4MpHqjBdllwYgDvjL_fAI-Ro2orjf86RKJQ8c/s1600/DSC_0943.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNinTNrxlECooAPF0oyJ63ul1OCmmpto0Y12HaaMSNafPPDVJbIl1mMpvP3j1oA908xlumlKna20CEnhBAQtDtLaqeIgq_pa86iqW9zh4MpHqjBdllwYgDvjL_fAI-Ro2orjf86RKJQ8c/s1600/DSC_0943.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Les motards finlandais débarquent en Estonie, attention aux </i>Gospel Riders<i>!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihhmrqMYJTEUX-0LsXa6oaXnaI3rfSjaKQKxY-tX4n0RVRNKJggy8nruRT7jgjr5uzFzrbDpcSH5ApJ-QNAmEq7jcEjansQd0tpoPTXUHtw3A7_kLExiu6eOakZ6dNWWVx9UxNANfdik8/s1600/DSC_0955.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihhmrqMYJTEUX-0LsXa6oaXnaI3rfSjaKQKxY-tX4n0RVRNKJggy8nruRT7jgjr5uzFzrbDpcSH5ApJ-QNAmEq7jcEjansQd0tpoPTXUHtw3A7_kLExiu6eOakZ6dNWWVx9UxNANfdik8/s1600/DSC_0955.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Heureuse d'être née à notre époque? </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyePPWXO7lc8EfbnmKu7J_oRPLxLK6dJ-9HoNcV0y_MWRWS4ZramEx51i9pvqSW2-ZxFTudglaP2-080X44aRNW5YUMLMFmgaoHbDvtuyQrRkK3fPUpwjzXDNKplKHzupI8ULuu8BefG0/s1600/DSC_0965.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyePPWXO7lc8EfbnmKu7J_oRPLxLK6dJ-9HoNcV0y_MWRWS4ZramEx51i9pvqSW2-ZxFTudglaP2-080X44aRNW5YUMLMFmgaoHbDvtuyQrRkK3fPUpwjzXDNKplKHzupI8ULuu8BefG0/s1600/DSC_0965.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Justement, une photo bien d'aujourd'hui! </i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Dk_ZR8KdBY9K8svRpEP8zIpTOVgc1IQi-IsH9q9MWsRx3Eb93OMp33k261mKrgKIUY0bYxCpDCchXI3z90Wc-cvdc3ywe13SSKR6XvCCmH9i7vyq_r72K6KX3pEafXI1TM5pZpbMLuY/s1600/DSC_0968.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Dk_ZR8KdBY9K8svRpEP8zIpTOVgc1IQi-IsH9q9MWsRx3Eb93OMp33k261mKrgKIUY0bYxCpDCchXI3z90Wc-cvdc3ywe13SSKR6XvCCmH9i7vyq_r72K6KX3pEafXI1TM5pZpbMLuY/s1600/DSC_0968.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Séance de tricot collectif sur la place publique pour le Tallin Day.</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglvVcuk9FIFcSjtt7W4ngXQxnXnfndJ8DzrDKatl3uGIE0Mr5xgZcC5wMYNb7EmUQJEn3mBMlW3OXILB8u96qof7OqoXlHgwfE49X3NDLUDN2dfkQ7oBWfaxfYl47d75srt2OtknRJeh4/s1600/DSC_0970.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglvVcuk9FIFcSjtt7W4ngXQxnXnfndJ8DzrDKatl3uGIE0Mr5xgZcC5wMYNb7EmUQJEn3mBMlW3OXILB8u96qof7OqoXlHgwfE49X3NDLUDN2dfkQ7oBWfaxfYl47d75srt2OtknRJeh4/s1600/DSC_0970.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Enfin, une belle photo de Michel et moi!</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSKa7qlRklEKx7UWRa0pzvh0HTUcjMoOa6aXdf1K6SvUrl7FGNc4NXly4MlI2FNDX0Yla0Nuy3tY0b33fwcUwsbul_LUnJb_R74FpJ6QwR3JqDvD9vz5qDazFA0QU0EE8VPvchLwdmEGA/s1600/DSC_0971.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSKa7qlRklEKx7UWRa0pzvh0HTUcjMoOa6aXdf1K6SvUrl7FGNc4NXly4MlI2FNDX0Yla0Nuy3tY0b33fwcUwsbul_LUnJb_R74FpJ6QwR3JqDvD9vz5qDazFA0QU0EE8VPvchLwdmEGA/s1600/DSC_0971.JPG" height="320" width="212" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>La blague qu'on rit toujours après 48h, c'est que Estonie, en Estonien, se dit Eesti!</i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibTT3ErQK5ipVNY9na2XwFdk1kQblG50nA7Chp-vhr8V2A05ONXQ7uhI9a8BTuSlV9iKZFgab2K1cQpGRJhkJjW2f0rZ_KsfZvgbmrgucdL93EVl18Nybec8eD043FJPTmHxZ-lQtpz5s/s1600/DSC_0974.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibTT3ErQK5ipVNY9na2XwFdk1kQblG50nA7Chp-vhr8V2A05ONXQ7uhI9a8BTuSlV9iKZFgab2K1cQpGRJhkJjW2f0rZ_KsfZvgbmrgucdL93EVl18Nybec8eD043FJPTmHxZ-lQtpz5s/s1600/DSC_0974.JPG" height="212" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><span style="font-size: large;"><i>Ma mère et moi entrons chez </i>Bonaparte<i> dans la vieille ville de Tallin. Pendant ce temps, Michel nous attend dehors. Un homme se stationne, colle un collant de taxi de tarifs et ajoute une antenne. Il regarde Michel : « Parking is so expansive, but it's free for taxi! » Il entre dans le restaurant avec sa conquête et se prend une belle table. Brillant le gars!</i></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;">Voilà ce qui clôt déjà ce photoreportage de la première semaine en famille. Vous pouvez les regarder en diaporama en cliquant sur une d'elles. Le récit plus détaillé de cette semaine est en cours de rédaction. Et, soyez sans crainte, car le deuxième photoreportage est déjà en cours de rédaction! D'ici là, quelle est votre préférée?</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-75265501657661406902014-05-11T01:12:00.000-07:002014-05-11T01:12:14.471-07:00Voyage vers soi<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">La
première fois que je suis parti en voyage pour quelques mois, j’avais 23 ans.
Je venais d’assumer mon homosexualité cinq mois plus tôt. Mon billet était pris
pour la Thaïlande, le Laos, le Vietnam et le Cambodge. Quatre jours avant mon
départ, j’accompagne deux amis à une soirée où un de leurs amis est présent. Je
ne le connaissais pas. Il parle beaucoup. Je n’apprécie généralement pas
particulièrement les nouvelles rencontres, car, même si de l’extérieur ça ne
parait pas, ça me gruge beaucoup d’énergie. Peut-être est-ce parce que je veux
faire bonne impression, ce qui me laisse moins être moi-même. La soirée est
agréable et je retourne à la maison en voiture, à Mont-Saint-Hilaire. Il est
1h30 du matin. L’autre ami, avec qui ça ne connecte pas du tout avec moi,
habite à Longueuil près du pont Jacques-Cartier. Celles et ceux qui connaissent
le secteur comprennent que ce serait malpoli de ne pas lui offrir de le déposer
à la maison. Seul avec lui dans l’auto, les 25 minutes nous obligent à
discuter. Je me rappelle avoir dit que j’étais un <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gai triste</i>. Ça voulait dire que malgré mon orientation sexuelle,
j’avais envie de vivre une relation à long terme et possiblement éduquer des
enfants. En déposant l’ami, il me dit « Si tu ne partais pas dans trois
jours, je t’inviterais prendre un dernier verre. » Je lui réponds
platement et avec ambigüité « Je pars dans trois jours… » Voyant que
j’envoie des signaux très confus, l’ami pose la question
directement « Veux-tu prendre un dernier verre? » Samuel et moi
nous sommes revus chaque soir avant mon départ vers Bangkok ce mois de juin,
sans promesse de s’attente pendant les trois prochains mois.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Mon
premier voyage en solitaire a eu lieu peu de temps après une période plus
difficile de ma vie – mais oh combien structurante pour la personne que je suis
aujourd’hui. Ces semaines à découvrir des pays à la langue étrangère me
permettraient de poser un autre regard sur la vie, de mieux comprendre l’Autre.
Quelques jours après mon arrivée en Asie du Sud-Ouest, je réalise rapidement
qu’un travail d’introspection profonde. L’illusion du voyageur en solitaire
inexpérimenté, c’est celui de croire que ce moment sera l’occasion de se mettre
sur pause et de penser à autre chose qu’à sa vie. Voyager hors de ses repères,
seul avec soi-même, nous plonge au plus profond de notre personne. Alors qu’on
croyait prendre une pause de notre vie, hors de nos repères, il ne reste plus
que soi. On a tout laissé derrière nous, mais on a oublié que notre pensée,
notre personne et nos obsessions nous accompagneraient. Elles sont là, et plus
rien pour les cacher. On peut alors se fuir ou se laisser aller à un voyage
intérieur. Pendant mon premier voyage en solitaire, j’aurai beaucoup appris sur
l’Autre, mais, jamais autant que sur moi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">La
semaine qui a suivi mon retour d’Asie, Samuel et moi nous sommes revus. Nous
nous attendions sans nous l’être dit. Depuis, vous connaissez la suite…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Sept
ans plus tard, j’avais cette fois très hâte de me retrouver seul avec moi-même
en Finlande. J’ai appris à apprécier ces moments d’une rare intensité pendant
lesquels une situation banale peut devenir euphorique et des tracas anodins
nous rester dans la tête trop longtemps. En fait, on apprend à découvrir plus
en détail les patterns de notre cerveau, plus difficilement décodables dans le
quotidien. On prend aussi le temps de réfléchir à de nombreux sujets de notre
vie. On remet en question des décisions, parfois pour les changer, d’autres
fois pour mieux les assumer. On se fait le très rare cadeau de penser à soi
pour ressortir plus fort de cette expérience.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Les
quatre premières semaines de ce voyage auront été les miennes. En cette année
pendant laquelle je porte les 30 ans, les sujets de réflexion ne manquent pas. La
trentaine est-elle cette tranche du développement professionnelle? Comment
est-ce que je vivrai ma vie comme père? Serai-je bon? Est-ce que je vivrai
sereinement cette diminution de ma liberté personnelle au profit de celle d’un
autre être humain? Est-ce que le rythme de vie que je mène au Québec est celui
que je souhaite? Pourquoi après 7 ans suis-je toujours avec Samuel? Est-ce à
mon âge qu’on se sent vieillir? Est-ce à cet âge qu’on devient adulte? Qui sont
les gens importants dans ma vie? Quelles sont mes valeurs? Ces questions sont
extrêmement saines. Toutes ne trouvent pas une réponse claire. Je ne prévois
pas de changements majeurs dans ma vie à mon retour, mais je sens que je la comprends
mieux, tout simplement.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">En
ce qui concerne Samuel, je crois que lui et moi avons pris gout à ces moments
de distance. Ces semaines de recul nous permettent de réfléchir sur nous, et
surtout, de laisser monter le désir de nous retrouver. Et, certainement que ça
nous rappelle avec beaucoup d’émotion notre rencontre… Je l’attends avec
impatience en juin!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Je
rédige ces lignes pendant que ma mère et Michel dorment paisiblement leur
première nuit en Finlande. Je réalise un rêve de longue date, celui de découvrir,
accompagné de ma mère. Si on passe les 20 premières années de notre vie au
domicile familial, les moments de qualité prolongés avec nos parents surviennent
très rarement. Peut-être est-ce un rêve fou d’inverser les situations et d’à
mon tour, apprécier le regard naïf de ma mère dans un nouveau monde, comme
celui d’un enfant.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;">Il
est 4h à Montréal, 11h à Helsinki. Je vais partir le café.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFfTBjJvGk2ZvD0-gCkXVmFKnObNelRBWxnx9NmRuv9Mg_y3NMNNwWHekdF_GQLufsovKVsv0aBtbhaAMabGV-oQdXFvUHlPl9bv8bAAtIFTHo0gE_7lU7vtmjKdWoy4-V29GBoBMEMtc/s1600/20140506_200944.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFfTBjJvGk2ZvD0-gCkXVmFKnObNelRBWxnx9NmRuv9Mg_y3NMNNwWHekdF_GQLufsovKVsv0aBtbhaAMabGV-oQdXFvUHlPl9bv8bAAtIFTHo0gE_7lU7vtmjKdWoy4-V29GBoBMEMtc/s1600/20140506_200944.jpg" height="320" width="192" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-76463317297147098462014-05-05T14:37:00.000-07:002014-05-05T14:37:15.058-07:00Visite libre et sport en plein air<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">En ce temps de vente et de location de maisons, de condos et
d’appartements, je vous offre une visite libre de mon appartement. Je vis dans
un grand deux et demi, à la mode européenne. Les logis en Europe, pour ceux qui
y ont déjà vécu, sont en moyenne beaucoup plus petits que ceux en Amérique du
Nord. Ce qui est fascinant, c’est que tout est adapté en conséquence. Si je
vivais seul à Montréal, je serais parfaitement heureux dans mon espace actuel.
Mais, vous verrez les photos, la peinture changerait de couleur!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqt9e3jZMdBgw7sYIXpk2iq3_6KwyzuZorW_yg_3fepneW9zkfCF0qZ0UrN8Qi5o0BrMGNVBl_64WlDIP_3KN4WBcgoa0QMcCo0NwC3ZZd_tkZxUgC3zdkLmAhGOsfliQgaKiSumG-rQc/s1600/DSC_1772.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqt9e3jZMdBgw7sYIXpk2iq3_6KwyzuZorW_yg_3fepneW9zkfCF0qZ0UrN8Qi5o0BrMGNVBl_64WlDIP_3KN4WBcgoa0QMcCo0NwC3ZZd_tkZxUgC3zdkLmAhGOsfliQgaKiSumG-rQc/s1600/DSC_1772.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Entrez donc dans le vestibule. Comme c’est la coutume en Finlande,
je vous demande toutefois de vous déchausser et de laisser vos souliers sur le
tapis ou dans les tablettes à chaussures. Tout autour, plusieurs rangements
permettent de maximiser l’espace. Avant de vous laisser pénétrer dans mon
intimité, je vous invite au salon. Prenez place sur le divan pendant que je
vous sers un verre de vodka, une vodka authentique de la Finlande. Comme vous
le voyez, ma cuisine y est intégrée. Et, malgré le format petit de mon
appartement, beaucoup de rangements tapissent le mur. Les électroménagers sont
adaptés en conséquence avec un mini-four et un réfrigérateur aminci! Prenez une
gorgée que l’on jase un peu. Santé!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRt9v_9daNBXQfcvpPerbISirfCivdfzs5vv1_im9phyphenhyphen03CcJAe02sL0CcnwvdHrOZl8bGQaeUPrzYM9Q8pnY5INzmYJq30logS3DuYXTmsaFvNcX9ixwVQTsAAZrer2iAyRoLRCl02uk/s1600/DSC_2105.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRt9v_9daNBXQfcvpPerbISirfCivdfzs5vv1_im9phyphenhyphen03CcJAe02sL0CcnwvdHrOZl8bGQaeUPrzYM9Q8pnY5INzmYJq30logS3DuYXTmsaFvNcX9ixwVQTsAAZrer2iAyRoLRCl02uk/s1600/DSC_2105.JPG" height="320" style="cursor: move;" width="214" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb12QxlQIk1BKclSXkBRqU4Mnhne9oi2eizLLB86c7W0opaB5mMjhFt5FoK0GK0abWrlFRxYdmN08xVk02lwelZvBIW3EsAmiqUlzuXqX2IFYLiZuOCnuU4AM6cfxweYCQLMZtArrRjxo/s1600/DSC_2089.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb12QxlQIk1BKclSXkBRqU4Mnhne9oi2eizLLB86c7W0opaB5mMjhFt5FoK0GK0abWrlFRxYdmN08xVk02lwelZvBIW3EsAmiqUlzuXqX2IFYLiZuOCnuU4AM6cfxweYCQLMZtArrRjxo/s1600/DSC_2089.JPG" height="320" style="cursor: move;" width="214" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU0Rd13gulE6EDl6ORDAsZa2Baz3ytc3Jo-RNggOPYyKpui6iJ6SPSmbCGCQGF1gOfji4dYF7vXat6usj9tMCg884AMM9sMY-B1FFqWvptdMp7QfqhU92SBoFphSukPkUBVAE82cSD05c/s1600/DSC_2092.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU0Rd13gulE6EDl6ORDAsZa2Baz3ytc3Jo-RNggOPYyKpui6iJ6SPSmbCGCQGF1gOfji4dYF7vXat6usj9tMCg884AMM9sMY-B1FFqWvptdMp7QfqhU92SBoFphSukPkUBVAE82cSD05c/s1600/DSC_2092.JPG" height="214" style="cursor: move;" width="320" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Venez plutôt vous assoir sur mon balcon, la lumière y est plus
agréable. Vitré, il me permet de prendre de l’air en temps frais et d’ouvrir
les fenêtres toutes grandes quand la chaleur se montre. Et, avec les 6 heures
d’ensoleillement au plus creux de l’hiver, quand le soleil passe, on l’honore
de notre présence! Pendant que vous buvez, potin potin! Voyez-vous comment de
l’autre côté de la cour intérieure les voisins sont près de moi en face? Oui, c’est
en effet très sympathique.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-e7tRBzrfOcuFdldtQpyfGAscDaHax0w7HN3b36Uli0mX4hTobWQTpASbUkPSdyD_zmiNpDNS8ejirzvtejw3ffxjLosgQM80YQTKCKx8XXcbTlOdHoSEvHs3rExEdwcNJI5Vt0HzuBU/s1600/DSC_2087.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-e7tRBzrfOcuFdldtQpyfGAscDaHax0w7HN3b36Uli0mX4hTobWQTpASbUkPSdyD_zmiNpDNS8ejirzvtejw3ffxjLosgQM80YQTKCKx8XXcbTlOdHoSEvHs3rExEdwcNJI5Vt0HzuBU/s1600/DSC_2087.JPG" height="214" style="cursor: move;" width="320" /></a></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Pendant qu’on y est, verre à la main, on a le temps pour une petite
histoire! </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Depuis mon arrivée, j’adore la liberté de mon appartement. Cependant,
quand je m’y promène en tenue allégée, je crains que les voisins d’en face
m’observent. Je me demande s’il est inapproprié que je me sente comme ça chez
moi. J’ai eu la réponse il y a une semaine à la tombée du jour, à cette heure
exactement. Quelle ne fut pas ma surprise de voir une voisine, de mon âge, en
train de se changer! La lumière était suffisamment éclairante pour que je
distingue parfaitement ses courbes, entièrement dénudée. De dos... J’aurais aimé
que ce soit un homme, mais je me suis rincé l’œil pour toutes celles et ceux
qui auraient voulu profiter de ce moment. Depuis, la question est réglée dans
ma tête! Je reste discret chez moi. Mais, si quelqu’un regarde vers mon
appartement, qu’on se plaise ou qu’on regarde ailleurs!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Bon, avec cette intimité partagée, je vous offre un rapide coup
d’œil dans ma chambre. Il y a également un bureau, mais je préfère le grand
espace du salon pour travailler. On<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>continue?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9hsiYppe81-8nxzNriqOdmJQGw8RDx6dZ5mGPyGhGv3jZMA9SVSaQFXfUlYme9TjKwK9OhW5v9RUIaHRnUPJ7ISDXW1RAI4KT2T2bplRPiI0GgvOrlYiQPD2_vjwPH3EsF59rt_VGRVc/s1600/DSC_2103.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9hsiYppe81-8nxzNriqOdmJQGw8RDx6dZ5mGPyGhGv3jZMA9SVSaQFXfUlYme9TjKwK9OhW5v9RUIaHRnUPJ7ISDXW1RAI4KT2T2bplRPiI0GgvOrlYiQPD2_vjwPH3EsF59rt_VGRVc/s1600/DSC_2103.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmAzHz_ueVnHgaJV7lCJZ5fI9I1NFduKvFmvsk6TVqTgTH0NLSyB-opoUd1DKnZBNrhR3XloOi4NKgLylo0TRm2_oygEiKyVFcfOr2yS1-8gbg7AkOi6q5BNLNnGnTQy_g9fFPYSXKy1s/s1600/DSC_2104.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmAzHz_ueVnHgaJV7lCJZ5fI9I1NFduKvFmvsk6TVqTgTH0NLSyB-opoUd1DKnZBNrhR3XloOi4NKgLylo0TRm2_oygEiKyVFcfOr2yS1-8gbg7AkOi6q5BNLNnGnTQy_g9fFPYSXKy1s/s1600/DSC_2104.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ma salle de bain est de rêve. Celle de mon appartement à Montréal
est très chaleureuse et ne manque pas de cachet avec la toilette et la douche
en deux pièces. Mais, je découvre la joie d’une douche intégrée avec un drain
directement au plancher. C’est très fluide comme désign. Oui, petite laveuse à
gauche. Mais, la pièce maitresse de ma salle de bain, c’est sans contredit le
sauna! Quand j’arrive à la maison, je démarre le sauna pour qu’il soit bien
prêt 90 minutes plus tard. Les 80°C atteints, je me dévêtis et c’est le moment
de grâce suprême… Plus rien sur le dos hein! Pendant les 15 minutes d’inertie et
d’impassibilité, j’ajoute une louche d’eau de temps à autre pour entretenir
l’humidité. Il faut bien savourer le moment, car à la sortie, c’est la tenue
immédiate sous l’eau froide de la douche pendant une minute. Bon, je triche
parfois pour 45 secondes… Pour profiter pleinement des bienfaits musculaires et
psychologiques, c’est le passage obligé! Une fois ma minute sous l’eau froide
terminée, brrr…, je m’enfouis le visage dans la serviette une autre minute et
je sens mes jambes ramollir. Quel moment de grâce!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrAq8nNbXKItczNC02xZWDfHaNaCC_MNrNFDUpk0EyNTDynXu7dHEGYRVRKqBnixrEu4eUp_TyY3p77lpH34CxxGl9HaQD3kFsqGzFzb1JVNyycW7LL2tX9rbydMuHONwUVX9_urbNfi0/s1600/DSC_1938.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrAq8nNbXKItczNC02xZWDfHaNaCC_MNrNFDUpk0EyNTDynXu7dHEGYRVRKqBnixrEu4eUp_TyY3p77lpH34CxxGl9HaQD3kFsqGzFzb1JVNyycW7LL2tX9rbydMuHONwUVX9_urbNfi0/s1600/DSC_1938.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZdQiu1y3Gdi2x3508VCPWVwMD8YIA7RxBHDKKuvJVvbQDI0Hz1NnwT0BX7wQRpAS7ngJTYYNVJR32vuIYY2gzQEdia7guSF0rUNz0h1t-0_ApvKVTDAMTXpVdEZX8TqYCXiPqT4dcb7Y/s1600/DSC_1932.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZdQiu1y3Gdi2x3508VCPWVwMD8YIA7RxBHDKKuvJVvbQDI0Hz1NnwT0BX7wQRpAS7ngJTYYNVJR32vuIYY2gzQEdia7guSF0rUNz0h1t-0_ApvKVTDAMTXpVdEZX8TqYCXiPqT4dcb7Y/s1600/DSC_1932.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Bon, sois vous prenez une autre vodka et on part le sauna, soit je
vous laisse repartir pour que je m’y rende sans plus tarder!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ8Rls4H4k1opvfrx9qAAqxx46xTNOOPWCoa3i5ooDw-b_m781px_79DWYldAAV4ObhI94WepP_O2Ld_mkuH3XkvsHETrU3HR9Vi1Prt0gDctWZVhcUs9d0AsqByA-EU89xvA1zDCGyV0/s1600/DSC_1825.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ8Rls4H4k1opvfrx9qAAqxx46xTNOOPWCoa3i5ooDw-b_m781px_79DWYldAAV4ObhI94WepP_O2Ld_mkuH3XkvsHETrU3HR9Vi1Prt0gDctWZVhcUs9d0AsqByA-EU89xvA1zDCGyV0/s1600/DSC_1825.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNFUhPpXKvPP1N27QielE8vcz1xiLqNnty-nb0Y4DmU9L8iftprmn_4wknLDQTqPNXzfFrGa25IcXxHvpQK3geviNWLmRmqMDBhamw28xg_aZngdlytrA1MeaaFEuhyphenhyphenuamQc5197AOc3U/s1600/DSC_1974.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNFUhPpXKvPP1N27QielE8vcz1xiLqNnty-nb0Y4DmU9L8iftprmn_4wknLDQTqPNXzfFrGa25IcXxHvpQK3geviNWLmRmqMDBhamw28xg_aZngdlytrA1MeaaFEuhyphenhyphenuamQc5197AOc3U/s1600/DSC_1974.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Dimanche 4 mai. Si mes dix premiers jours ont été frais, mais
toujours ensoleillés, la dernière semaine nous aura donné des soubresauts
météorologiques pour tous les gouts. Surtout les plus frais! Pluie, soleil,
nuages gris, et… neige.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Si le soleil de mes deux premières fins de semaine m’a donné envie
de sortir, je dois me forcer davantage cette fois-ci. Heureusement, lorsqu’on
se promène dans les rues de Helsinki, on remarque rapidement que la ville est
tout sport. On se convainc rapidement de sortir pour faire un peu d’exercice. À
cinq minutes à pied de ma porte, j’accède au Parc central d’Helsinki. D’une
longueur totale de 6 kilomètres au cœur de la ville, il couvre une superficie
totale de 10 km<sup>2</sup>, trois fois celui de New York. Ce contact avec la
nature d’une centaine de kilomètres de sentiers en pleine ville est un pur
ravissement pour toute la population! On y fait du vélo, de la course à pied,
du vélo, de la marche ou son jardin collectif. On découvre un centre équestre,
un centre sportif, un terrain de soccer, un parc à chien ou du tir à l’arc.
Mais, rien n’y parait de l’extérieur. Un havre de paix en pleine ville. J’adore
particulièrement les modules de musculation en bois en plein air. Je fréquente
souvent ceux à côté du centre équestre au retour du travail. J’admire
l’accessibilité de tous ces sports dont les habitants ont bien voulu se doter à
travers leurs élus. En allant jouer au badminton avec le père de Venla, chez
qui j’habite, je lui ai manifesté combien j’apprécie la diversité de sports
pratiquée par les Finlandais dans leur quotidien. Sa réponse mérite le mot de
la fin.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Dans ce pays qui hiberne la
moitié de l’année dans le froid et la noirceur, que veux-tu faire d’autre que
du sport et apprécier le confort du sauna pour te réchauffer!</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsKu4E2mPr2qjuT-CkfBAnOqJlv81Se1hcGpbbM8Jpi3rKMk-F_OwW2sRrfsruveTqUJnN_sP6UOTRJ8n54cUb2US82ppuQMc1BCCvQlfH75qMp9Y8w0G5zGVwe4v-9uY2CdNAuV72ZLM/s1600/DSC_1927.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsKu4E2mPr2qjuT-CkfBAnOqJlv81Se1hcGpbbM8Jpi3rKMk-F_OwW2sRrfsruveTqUJnN_sP6UOTRJ8n54cUb2US82ppuQMc1BCCvQlfH75qMp9Y8w0G5zGVwe4v-9uY2CdNAuV72ZLM/s1600/DSC_1927.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3gwd4pW1Ckx7FBkK1vY6Y_Zuaf6rS5xpOwABg9MfR1q-7TOw31EELnL5U-lfYZqH-viBJZC2OfCdyK5kAZDUGCRsGBHOUTciHXGVc5OYnbd6aAlxQvWypgK5hPgyeFq9814LGpbJo2sA/s1600/DSC_1972.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3gwd4pW1Ckx7FBkK1vY6Y_Zuaf6rS5xpOwABg9MfR1q-7TOw31EELnL5U-lfYZqH-viBJZC2OfCdyK5kAZDUGCRsGBHOUTciHXGVc5OYnbd6aAlxQvWypgK5hPgyeFq9814LGpbJo2sA/s1600/DSC_1972.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq3i1WI7UmH76Kt-aw5QlJXgz4LN0LqKZE6sd3SRSvkUnqtJP30gPWLo_N-YtULTkYk3ipTDKV3EAzyZtRijyAv_otOVmmgOBslPPiyPrB1ScwoBcCe7cnAYD4O24z3smymxHqMarc99U/s1600/20140424_194332.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq3i1WI7UmH76Kt-aw5QlJXgz4LN0LqKZE6sd3SRSvkUnqtJP30gPWLo_N-YtULTkYk3ipTDKV3EAzyZtRijyAv_otOVmmgOBslPPiyPrB1ScwoBcCe7cnAYD4O24z3smymxHqMarc99U/s1600/20140424_194332.jpg" height="320" width="192" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2ICx2DpMEPwsqfXxABpTiIKSfcgnHkUoBEDWN_wH3sx08sMkUgsQ6RXLMgP84N8YmoiPvNjDErOp3dd4Cqz-GRC3iJqHVTgcUv-eR55YR2qWgtnyQfBcbwowQOA_fknbsYOjHo3Iv-0g/s1600/20140424_194059.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2ICx2DpMEPwsqfXxABpTiIKSfcgnHkUoBEDWN_wH3sx08sMkUgsQ6RXLMgP84N8YmoiPvNjDErOp3dd4Cqz-GRC3iJqHVTgcUv-eR55YR2qWgtnyQfBcbwowQOA_fknbsYOjHo3Iv-0g/s1600/20140424_194059.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzVB5CcUZWlaAUy6qzRioeKFirQ-TrqOiEVVcUC9WaH81g4Yfwy6cCbTlucIhUWagAyccbv3ZBft2rkTg6x2r-CVrNJb1yVfkX_HEpT5BlgzwO9Vr3ziIW1Vd0AmPWcqOBS9NGMqT-z-o/s1600/20140504_185905.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzVB5CcUZWlaAUy6qzRioeKFirQ-TrqOiEVVcUC9WaH81g4Yfwy6cCbTlucIhUWagAyccbv3ZBft2rkTg6x2r-CVrNJb1yVfkX_HEpT5BlgzwO9Vr3ziIW1Vd0AmPWcqOBS9NGMqT-z-o/s1600/20140504_185905.jpg" height="320" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"></span></i></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-68053777943476772982014-05-01T10:25:00.000-07:002014-05-01T10:32:11.357-07:00Célébrer le printemps<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Le 21 décembre, le soleil se lève à 9h23 et se couche à 15h13 sur
Helsinki. Sa course dans le ciel se limite à l’horizon. Le 21 juin, le soleil
se lève à 3h54 pour se coucher à 22h50. Le sommeil du soleil est de courte
durée. La ville s’endort donc pendant l’hiver pour s’éveiller brusquement
pendant l’été. Une frénésie s’empare du pays. En ce moment même, la période de
dormance tire à sa fin pour laisser place à la reviviscence. Avril et mai font un
don de 5 minutes d’ensoleillement par jour. Plusieurs témoignages en font
preuve. C’est à ce moment même de l’année qu’il fait bon d’être en Finlande.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Samedi 26 avril. Après avoir presque terminé la correction des
travaux de mes étudiants de la session d’hiver, je pars me balader dans la
ville. Si je connais bien de plus en plus les environs du Paciuksenkaari 13b,
là où j’habite, vers l’est et vers le sud, le nord-ouest reste encore un
mystère pour moi. Habitué de me déplacer à vitesse de vélo pendant les jours de
la semaine, je m’offre la découverte contemplative de la marche. J’emprunte
donc le sentier qui donne vers l’ouest derrière mon appartement.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Après les quelques premiers 100 mètres, je découvre un plan d’eau auprès
duquel les gens marchent, courent, restent assis, prennent le temps de savourer
le moment avec un enfant. Je décide alors de suivre ce cours d’eau vers le
nord. Les poissons doivent s’y balader allègrement à en voir l’atmosphère qui
règne. Des citoyens préparent leur jardin collectif. Une petite marina attend
ses premiers pensionnaires de l’été. Des gens boivent un café. Un couple, comme
on en voit plusieurs dans la ville, fait de la marche rapide avec ses bâtons de
randonnée pédestre. Bref, la ville savoure les moments passés à l’extérieur au
soleil, malgré un fond d’air frais, dans des espaces de nature.<o:p></o:p></span></span><br />
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM1G795Gba_uPaorp4-BHICfeO9Ch9qC_zVRmIovITLzl_gIzyYd7W92BYMZQohHNU8_FDx5uGmUcYVBn-kWosfudMjBmvTohvQiV7dV9sUDt1vnYicXa1sTUJsmh-BwHx-ZK7PAH3aj8/s1600/20140426_175257.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM1G795Gba_uPaorp4-BHICfeO9Ch9qC_zVRmIovITLzl_gIzyYd7W92BYMZQohHNU8_FDx5uGmUcYVBn-kWosfudMjBmvTohvQiV7dV9sUDt1vnYicXa1sTUJsmh-BwHx-ZK7PAH3aj8/s1600/20140426_175257.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZLqU5eY6AD64sOYDbyuJjwVGg1T6CnRv3Jo-o2v0IWMMi3M6mvqO5hSt6IwdqTg2HPG33BxgJG4dl-7_ZHoBdvaCiTCbltYhLAICj0RVAHNI_2tUPrKVizwjAn2hriJZ3IPNBHmPb2g4/s1600/20140426_175732.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZLqU5eY6AD64sOYDbyuJjwVGg1T6CnRv3Jo-o2v0IWMMi3M6mvqO5hSt6IwdqTg2HPG33BxgJG4dl-7_ZHoBdvaCiTCbltYhLAICj0RVAHNI_2tUPrKVizwjAn2hriJZ3IPNBHmPb2g4/s1600/20140426_175732.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Quiconque venant à Helsinki ne peut pas faire autrement que de
constater que c’est le paradis des oiseaux, à cette période de l’année du
moins. Au même moment où les crocus fleurissent et que les tulipes sortent
langoureusement du sol, une journée ensoleillée ne peut se terminer sans que le
son des oiseaux qui habitent la nature de la ville nous reste en gazouillis
dans la tête. On peut y entendre les pies, les corneilles mantelées, les grands
(très grands!) corbeaux, les choucas des tours ou les merles noirs. On y
reconnait les mésanges noires, les pigeons, les moineaux domestiques, les
goélands, argentés, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bruns et cendrés. On
s’étonne surtout, en pleine ville, sur des plans d’eau ou à proximité, de
reconnaitre le canard colvert, la bernache du Canada – oui oui, elle a été
introduite! – et le cygne tuberculé, ce majestueux cygne blanc. Bref, une
marche en pleine ville peut rapidement se transformer en contemplation de la
nature.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Dimanche 27 avril. Pendant la période ensoleillée de l’année, la
Finlande se réveille et se plonge dans une suite ininterrompue de festivals. Le
jeudi précédant ce dimanche, je roule à vélo pour me rendre à l’université,
comme à l’habitude. Arrêté à un feu rouge, j’attends patiemment mon tour. La
publicité sur l’autobus fait son effet. Je remarque Angélique Kidjo. En
arrivant à mon bureau, je m’empresse de faire mes petites recherches. C’est le
festival April Jazz dans la ville voisine, Espoo. Angélique Kidjo s’y donne en
spectacle le dimanche 27 avril. Certains d’entre vous connaissent l’énergie qui
se dégage à l’écoute de ses chansons. J’ai eu la chance de voir son dernier
spectacle à trois reprises. Mais là, à la suite de la sortie de son nouvel
album, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Eve</i>, j’ai l’occasion en or de
pouvoir assister à son tout nouveau spectacle à Espoo, à 30 minutes de vélo… Sur
l’heure du midi, les billets sont achetés!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Le sourire aux lèvres, je pédale jusqu’à Espoo, m’assurant d’arriver
à l’avance pour avoir une excellente place. Si vous ne le connaissez pas
encore, je peux avoir mon côté groupie à mes heures… Parmi les dix premiers à
entrer, je découvre d’autres amoureux des rythmes de Kidjo qui ont l’air tout
aussi heureuses et heureux que moi d’être sur place. Nous arrivons si tôt que
nous entendons à l’extérieur du chapiteau géant la fin de la répétition. Une Finlandaise,
seule avec son pantalon turquoise, semble appréhender autant que moi le
spectacle.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Nous entrons enfin! Je réussis à me dénicher une place en avant.
J’aurai dansé fatigué comme disent les Béninois. Je connais suffisamment
Angélique Kidjo pour savoir qu’elle fait toujours monter sur scènes une
vingtaine de spectateurs pour danser à la fin du spectacle, et surtout, pour
que chacun s’exécute un après l’autre en solo devant son percussionniste
sénégalais qui tape comme un dieu, sur ses percussions! Je veux y être pour
l’énergie emmagasinée pour les jours à venir. À la fin du spectacle, je vous
jure que ma chemise ne connaissait plus le qualificatif <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sec</i>! Et, je me suis fait des amies finlandaises qui ont également
dansé fatiguées. La première, m’a invité à participer ce vendredi à un souper
collectif sur la méditation avec un grand chef spirituel indien. La seconde, la
dame au pantalon turquoise, avait visiblement besoin de reparler du spectacle
avec moi. Si je ne connaissais jusqu’à maintenant que la timidité des
Finlandais, le April Jazz et Angélique Kidjo m’ont officiellement annoncé la
saison des festivités dans le pays.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ1HJmaEMWAEKKPONlV7DkpHHhEEg0SDxQ_sZG_AzOpAghfk0FoPJExocZ9MvJwgWg1UF4GlwO1wVJVle9hPR1BdEGzZIWiD3-TMDES9CiZn35grIRZbj4MfMzgyWArAajU1ZXgHOCKIg/s1600/Percussioniste+sur+sce%CC%80ne.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ1HJmaEMWAEKKPONlV7DkpHHhEEg0SDxQ_sZG_AzOpAghfk0FoPJExocZ9MvJwgWg1UF4GlwO1wVJVle9hPR1BdEGzZIWiD3-TMDES9CiZn35grIRZbj4MfMzgyWArAajU1ZXgHOCKIg/s1600/Percussioniste+sur+sce%CC%80ne.jpg" height="320" width="192" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPFtKJKXlKTeCQfxAwAmiCAFTuo0_yuctHup8NMrX-UoUyaFDQSvyWonDLMoQ_3_jrPku9N6LqkXKOd2gObCJnEgYoLbP3FTQIyfNGA0mnriRU9QwtrAx1WExJ-8PbcpKM4s0PT45s3Vo/s1600/Kidjo+sur+sce%CC%80ne.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPFtKJKXlKTeCQfxAwAmiCAFTuo0_yuctHup8NMrX-UoUyaFDQSvyWonDLMoQ_3_jrPku9N6LqkXKOd2gObCJnEgYoLbP3FTQIyfNGA0mnriRU9QwtrAx1WExJ-8PbcpKM4s0PT45s3Vo/s1600/Kidjo+sur+sce%CC%80ne.jpg" height="320" width="192" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Jeudi 1<sup>er</sup> mai. Hyvää Vappua! Au Québec, la Fête
internationale des travailleurs ne soulève pas beaucoup de vagues. Elle s’est
fait damer le pion par le Fête du Travail en septembre. En Finlande, le 1<sup>er</sup>
mai est tout un évènement! Cette fête marque la fête des travailleurs, le
passage vers la belle saison et la graduation de milliers d’étudiants. Une
ambiance de Nouvel An règne dans les rues!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJy63LguDKqWXVHK0kMgoqZIEwHSFgKE8S6CtQrpxTOdJAPZGegFTeH_V-5VuOkEDbSrSK3Xdx0ifHRWf32beRdF-dH7dS1kiM9YwV4AN0mq_gPAqh7eGyh_C2IflBJSZNyQ9il-QSNZY/s1600/DSC_2044.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJy63LguDKqWXVHK0kMgoqZIEwHSFgKE8S6CtQrpxTOdJAPZGegFTeH_V-5VuOkEDbSrSK3Xdx0ifHRWf32beRdF-dH7dS1kiM9YwV4AN0mq_gPAqh7eGyh_C2IflBJSZNyQ9il-QSNZY/s1600/DSC_2044.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Avec tant de raisons pour fêter, les festivités commencent la veille
à Helsinki. Un rassemblement monstre prend place autour d’une célèbre statue de
femme nue, Havis Amanda. Dans le premier quart du XX<sup>e</sup> siècle, un
étudiant serait monté sur la statue pour la couronner de son chapeau de
graduation. Ce geste a déclenché une tradition qui perdure encore, un siècle
plus tard. Les étudiants se préparent plusieurs semaines à l’avance en
confectionnant une salopette remplie d’écussons qu’ils porteront le 30 avril et
le 1<sup>er</sup> mai. Comme cela, ils peuvent boire à leur guise sans se
soucier de se salir. Mais, détrompez-vous si vous croyez que ce n’est qu’une
fête de jeunes… Si seulement les diplômés portent la salopette, les adultes se
remémorent la belle époque estudiantine en portant leur casquette, parfois
jaunie.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxQ31TOmi19qkV2O29wUZYb2EjzNxoNTASYZqlK4hj6WMIBxHZLzTBN7l04miet8XiIhyphenhyphentsGZoC_DBz7POfTsry30xIyHSo8HguLuYsDXSwkDK29xVpkwhSoLLEYlMozccMKWWiEoiHkE/s1600/DSC_1987.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxQ31TOmi19qkV2O29wUZYb2EjzNxoNTASYZqlK4hj6WMIBxHZLzTBN7l04miet8XiIhyphenhyphentsGZoC_DBz7POfTsry30xIyHSo8HguLuYsDXSwkDK29xVpkwhSoLLEYlMozccMKWWiEoiHkE/s1600/DSC_1987.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwptrzOtue9SdywN1Pfm-1uQNnnt0zDr2dGFe1JuIH13ukUmaeYGfQPJKgfZJqsBBvr44zQ8ngGKPw1JCVPiT37FP6-oYgGAF487bx1KpjirUZ_icDIlQxrJe4n2e6FYgASnuoLWXztiM/s1600/DSC_2003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwptrzOtue9SdywN1Pfm-1uQNnnt0zDr2dGFe1JuIH13ukUmaeYGfQPJKgfZJqsBBvr44zQ8ngGKPw1JCVPiT37FP6-oYgGAF487bx1KpjirUZ_icDIlQxrJe4n2e6FYgASnuoLWXztiM/s1600/DSC_2003.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">À 18h, lorsque vient le temps de couronner Havis Amanda et d’ouvrir
officiellement les festivités du 1<sup>er</sup> mai, tout le monde se promène
dans les rues en buvant du champagne ou du mousseux. Sauf les touristes qui
n’ont pas prévu le coup… Un air de carnaval s’empare des rues. Toutes les
tranches de la population sortent. Les enfants font péter des pétards et
mangent de la réglisse. Les adultes boivent. D’autres chantent. En fait,
l’alcool permet tout simplement aux Finnois de perdre leur timidité.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb5v7V-VsOGtjEC4973RV_ejkZJUKXOOpJyRBEHrhHOdhFrOBRvDoJryy2BmRK43NmasjVrWxQSFmew2DARrToBGkFpltym_YsFX4bUZN6On6evCxTlsZ-fy_U8mWZ28w43tTmW5MAl70/s1600/DSC_2012.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb5v7V-VsOGtjEC4973RV_ejkZJUKXOOpJyRBEHrhHOdhFrOBRvDoJryy2BmRK43NmasjVrWxQSFmew2DARrToBGkFpltym_YsFX4bUZN6On6evCxTlsZ-fy_U8mWZ28w43tTmW5MAl70/s1600/DSC_2012.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9vvnaueoJPMKfITaptIwPAuH7IMjny78ulDbebwRnJe-jvGVdkO6HU9fAS26sKZB8ileuzpA7bNKepS07r9SVOFtUtpr9w9XMdhpLJamypI7-0z4lWAd5lMTfKWiJEsFKzdWjIX-0_Co/s1600/DSC_2014.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9vvnaueoJPMKfITaptIwPAuH7IMjny78ulDbebwRnJe-jvGVdkO6HU9fAS26sKZB8ileuzpA7bNKepS07r9SVOFtUtpr9w9XMdhpLJamypI7-0z4lWAd5lMTfKWiJEsFKzdWjIX-0_Co/s1600/DSC_2014.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyBUIKoK_RSAg_ok5IvcQ399HapCXP2-9soynjpU6FLUXMr99azvyCdj6qINSrFtB6Mhi3N8zdG6LaJ4icpYXFJtG9cUFcEBW1fQnU5q6dNGIJreLvPpxXUHwwOf_mHuCldakQUXrKCA0/s1600/DSC_2019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyBUIKoK_RSAg_ok5IvcQ399HapCXP2-9soynjpU6FLUXMr99azvyCdj6qINSrFtB6Mhi3N8zdG6LaJ4icpYXFJtG9cUFcEBW1fQnU5q6dNGIJreLvPpxXUHwwOf_mHuCldakQUXrKCA0/s1600/DSC_2019.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPco2iUejJvoJ8IR1F1y7B1hs2yjEjmZPIaASIcTcA8q3CBqo6_gRAi42MJVjILfAdYGFD6JnTRNXFCOpMdJk4iqBYl7pdiVtSft98DoJ54B3bT6Q9-IFw0F_b5GxzPT9AyHDtHrVg-qA/s1600/DSC_2021.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPco2iUejJvoJ8IR1F1y7B1hs2yjEjmZPIaASIcTcA8q3CBqo6_gRAi42MJVjILfAdYGFD6JnTRNXFCOpMdJk4iqBYl7pdiVtSft98DoJ54B3bT6Q9-IFw0F_b5GxzPT9AyHDtHrVg-qA/s1600/DSC_2021.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimf-Vc14BRtzTLOLohqmQkGTea6QeS8KV7eSXuroFwlgHBMQF_lTSdkcitkzVHia5fI2dbR7MWISY8k2EDr0vsy_22l3i3k-bT6mmIDUFRyQASPiquZgDN4_MXewInF63vhfpdP7ScnXQ/s1600/DSC_2025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimf-Vc14BRtzTLOLohqmQkGTea6QeS8KV7eSXuroFwlgHBMQF_lTSdkcitkzVHia5fI2dbR7MWISY8k2EDr0vsy_22l3i3k-bT6mmIDUFRyQASPiquZgDN4_MXewInF63vhfpdP7ScnXQ/s1600/DSC_2025.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVkdthwS1ahwgwO_vHVLpZm5yF9WBbY0xemdPYiI2P4_XZKoV01Sc0MF81eb641e4JHudz8q8vStxQz4O-fLdW9CtSWUjRMkzkA2XMV_WWMuVJS_ZBB0jiqWv_u3fqvr-pspOHhUWyHzc/s1600/DSC_2032.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVkdthwS1ahwgwO_vHVLpZm5yF9WBbY0xemdPYiI2P4_XZKoV01Sc0MF81eb641e4JHudz8q8vStxQz4O-fLdW9CtSWUjRMkzkA2XMV_WWMuVJS_ZBB0jiqWv_u3fqvr-pspOHhUWyHzc/s1600/DSC_2032.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2MbcFetiEXzkOnM30BZ6DdXHNtkmzEFkvA5hEwDN2PD045p2D44JqRY9RobeYetaOdYMhfjPPYgK-j7NDtVkapae-iJYDeWdMbfQH6OesF9I28Sk9ykFK4Z6uWfqFs2pCfykCNKZT73Q/s1600/DSC_2051.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2MbcFetiEXzkOnM30BZ6DdXHNtkmzEFkvA5hEwDN2PD045p2D44JqRY9RobeYetaOdYMhfjPPYgK-j7NDtVkapae-iJYDeWdMbfQH6OesF9I28Sk9ykFK4Z6uWfqFs2pCfykCNKZT73Q/s1600/DSC_2051.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR-CA"><o:p><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Une envie d'uriner commune.</span></i></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Autant de consommateurs représentent une occasion inouïe de faire
des affaires pour d’autres. Depuis mon arrivée, je ne vois pas d’itinérants
dans les rues de la ville. En fait, presque pas. À ma grande surprise, une
population au teint foncé, visiblement pas d’origine finlandaise, semble vivre
dans la rue. Ces gens contrastent avec le physique des Finlandais. On m’a
finalement appris qu’il s’agit de Roms de Roumanie. Cette population nomade
quitte la Roumanie au printemps pour aller un peu partout en Europe pour vivre
les jours plus chauds à l’extérieur du pays. Hier et aujourd’hui, ils étaient
un peu partout dans les grands rassemblements. Avec une consigne de 0,15€ pour
les petites canettes, celle sur les bouteilles de champagne en verre, aussi
consignées, doit mériter le détour.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT3ACnLOKHSb97X7UhRvTr0WjQRpU20SRHJMId0-OvKKs_I-T_y224MZbwyJNJmKNVYfzWIhD4CioR_3LlwLI3MLwgNIVOEfhr6ubrGW02LQRfMb5aBBY4SmX_fL8zbWatgPQAt9C8x_s/s1600/DSC_2049.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT3ACnLOKHSb97X7UhRvTr0WjQRpU20SRHJMId0-OvKKs_I-T_y224MZbwyJNJmKNVYfzWIhD4CioR_3LlwLI3MLwgNIVOEfhr6ubrGW02LQRfMb5aBBY4SmX_fL8zbWatgPQAt9C8x_s/s1600/DSC_2049.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg15oMkjrNQFgcYAvPR-KELeGrH-34l7kBLyDGMQBh82GCtPUqjHmFUMPwyxbVtAtAccy-PkFFZJkhYP1mDT0gI2lRcZS9Np_V8SMyagE8cUqASz3ZFbkIA7HdJ5v-lS-7OSiVyg6sIzUE/s1600/DSC_2052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg15oMkjrNQFgcYAvPR-KELeGrH-34l7kBLyDGMQBh82GCtPUqjHmFUMPwyxbVtAtAccy-PkFFZJkhYP1mDT0gI2lRcZS9Np_V8SMyagE8cUqASz3ZFbkIA7HdJ5v-lS-7OSiVyg6sIzUE/s1600/DSC_2052.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Le lendemain du couronnement de Havis Amanda, le 1er mai, c’est le
jour du grand piquenique dans le parc Kaivopuisto. Familles et amis se
rassemblent par milliers avec plats préparés, BBQ, tente-moustiquaire, nappe,
divan, jeux et surtout, une boisson alcoolisée mousseuse! Je m’y rends avec
Anna, une collègue grecque de l’université. Nous déambulons dans le parc en
salivant devant tous ces festins. Elle m’assure que comme touristes, les Grecs
nous auraient rapidement invités à boire et à manger. À observer toutes ces
scènes, je me sens comme un reporter sur les heures de travail. J’ai envie de
boire! Anna et moi trouvons finalement un petit restaurant où savourer nos
bulles. Exquises, elles m’attendaient depuis hier!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOGx1wa3_9rggluRB2hf_1q-6JiRRBs2Xgk12U1hk4N5isU184flSuk29wGBCg3MnDK1d820wY6gVEl44thtUmqqsU6AS_4DTTW4VjbU8r4uXpMAyaCmGM51hgDZNgJiI7kZ5JTszvKpw/s1600/DSC_2042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOGx1wa3_9rggluRB2hf_1q-6JiRRBs2Xgk12U1hk4N5isU184flSuk29wGBCg3MnDK1d820wY6gVEl44thtUmqqsU6AS_4DTTW4VjbU8r4uXpMAyaCmGM51hgDZNgJiI7kZ5JTszvKpw/s1600/DSC_2042.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><i>Havis Amanda en lendemain de veille.</i> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4QS_-KGUtZaxUEDnP2ybqbc19ZDeTkjVUp1Zlzm2V5-9p767AMzTlzKrfApGk1Wa8M2GlHdi7PSgeqblypI8fVp42wXGmbldM1BjFmjcoilJQZk2XCS2pCcdM2QvZVwWPYYxbdkrgB0/s1600/DSC_2056.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4QS_-KGUtZaxUEDnP2ybqbc19ZDeTkjVUp1Zlzm2V5-9p767AMzTlzKrfApGk1Wa8M2GlHdi7PSgeqblypI8fVp42wXGmbldM1BjFmjcoilJQZk2XCS2pCcdM2QvZVwWPYYxbdkrgB0/s1600/DSC_2056.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw5cHIrYY4DpM-UMoaD-t9lrIf4FztESZ3fS-p-sfDoyjM8B6TEwMcjw6Pvxbl63X2Y8PSwhNeehzICJo__R3l0Iv6RVQ6IaFl0TGcNsHszRom52UXgVgZTX-9GS_a3J1hnY7cMZuHyh4/s1600/DSC_2058.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw5cHIrYY4DpM-UMoaD-t9lrIf4FztESZ3fS-p-sfDoyjM8B6TEwMcjw6Pvxbl63X2Y8PSwhNeehzICJo__R3l0Iv6RVQ6IaFl0TGcNsHszRom52UXgVgZTX-9GS_a3J1hnY7cMZuHyh4/s1600/DSC_2058.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><i>C'est parfois difficile de boire...</i> </span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlPIq_JUUmXWv7VVWUpZNayuPVuOwrk4Wes-_jjTCSMjsDGbIHUT_iPE6Z4U6-ZoGnJIIs_bo2Fy1fC2Enslphm3jGOXEJGfTFScZW-6A4qeUyXcoxqvJGiJoV9d5p197G5-UBRkrXq9o/s1600/DSC_2059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlPIq_JUUmXWv7VVWUpZNayuPVuOwrk4Wes-_jjTCSMjsDGbIHUT_iPE6Z4U6-ZoGnJIIs_bo2Fy1fC2Enslphm3jGOXEJGfTFScZW-6A4qeUyXcoxqvJGiJoV9d5p197G5-UBRkrXq9o/s1600/DSC_2059.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGxrCsuZ4w0jLxrYW4ZUW2hKpsBvF9hVZdiJNfhHm7zlLIm2BV48SWngFVerzlvTjlkfBYbwNmL3UOtHUOWd6ZViz2TXlwBcshO30HXf6qEQQqQorc0SFawLnvF7viTnACd8Mxi3nLZKo/s1600/DSC_2060.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGxrCsuZ4w0jLxrYW4ZUW2hKpsBvF9hVZdiJNfhHm7zlLIm2BV48SWngFVerzlvTjlkfBYbwNmL3UOtHUOWd6ZViz2TXlwBcshO30HXf6qEQQqQorc0SFawLnvF7viTnACd8Mxi3nLZKo/s1600/DSC_2060.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkTiFuIHt_CxWBClJ3SsIx7HhmYcrQEZQsdfXLmt8HnJC0BpFXU_AkW5C_5_C3vsT2m2JqGBKnSPcHyBdzyvcH2koy8869B5UF3FaAjklq-kD_TWwDUa0LomL8GX29DaZKAYRMWWHJEGk/s1600/DSC_2063.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkTiFuIHt_CxWBClJ3SsIx7HhmYcrQEZQsdfXLmt8HnJC0BpFXU_AkW5C_5_C3vsT2m2JqGBKnSPcHyBdzyvcH2koy8869B5UF3FaAjklq-kD_TWwDUa0LomL8GX29DaZKAYRMWWHJEGk/s1600/DSC_2063.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqb_OpOqeNfFbc_ckyx-A5qL39Nip0Eh-ajpAXOhTaa1sm_CVfQMgrDxQ7A20SYZD72EG9W4HTYRL6zWWIZFvq0FSuDA8bdK3ux1VXW8scD24rXbXws_5rca0Mt4fhDmBKOS9MM93g_fw/s1600/DSC_2069.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqb_OpOqeNfFbc_ckyx-A5qL39Nip0Eh-ajpAXOhTaa1sm_CVfQMgrDxQ7A20SYZD72EG9W4HTYRL6zWWIZFvq0FSuDA8bdK3ux1VXW8scD24rXbXws_5rca0Mt4fhDmBKOS9MM93g_fw/s1600/DSC_2069.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaEG9B5aRdlr9dQo-4Lyi7q3i_hK6LMwyskqFRZ5EukxYhybrms7cqm9SLYujlWYhmbuhmLmDxxSxa5uiY2L3Y0yDK1CxRHA-pf4ly7qUd_c8FOClzCey9tOCXJNGuHvfueZ5CqKCkJNI/s1600/DSC_2075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaEG9B5aRdlr9dQo-4Lyi7q3i_hK6LMwyskqFRZ5EukxYhybrms7cqm9SLYujlWYhmbuhmLmDxxSxa5uiY2L3Y0yDK1CxRHA-pf4ly7qUd_c8FOClzCey9tOCXJNGuHvfueZ5CqKCkJNI/s1600/DSC_2075.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><i>Définitivement, mon coup de coeur!</i> </span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPziviCT96N6RCiWONOnEabxTO-Hg34dHXjQM9WYqNBsHvNi252HSDfuxoEzIzO0HlGfGmwb9yAaQX-CdqBzY9k1eaHat0cHuc_hRygp-qd7ukaR-zXNPP_7jBjN4_R4lWpnVJTe4h21c/s1600/DSC_2077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPziviCT96N6RCiWONOnEabxTO-Hg34dHXjQM9WYqNBsHvNi252HSDfuxoEzIzO0HlGfGmwb9yAaQX-CdqBzY9k1eaHat0cHuc_hRygp-qd7ukaR-zXNPP_7jBjN4_R4lWpnVJTe4h21c/s1600/DSC_2077.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-50280943867044910332014-04-26T03:17:00.001-07:002014-04-30T14:45:59.426-07:00Justice sociale en éducation : le modèle qui enrichit un pays<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Dans le dernier épisode. Jean-Philippe
visite une école, arrive en retard et laisse son vélo déverrouillé. Que lui
arrivera-t-il?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mercredi 23 avril. Même si j’ai oublié mon cadenas
dans le rangement au rez-de-chaussée de mon immeuble, je prends la décision de
laisser mon vélo sur le support déverrouillé. Après tout, ma réputation auprès
des enseignants qui m’accueillent et de la professeure qui supervise mon stage importe
davantage.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD_1Dr-RxY64lXMSUltEMup1IoN5Ui3_U_i4DrABVuFd25DNXbt2_m2aLZdgHoKvKkIyU2w2Yv23sMrgtSXffkRepmztisBVnTtLHny9d1i4Ao5P5iGf6XjhVibR6o3cJX94s0Q2FVPP8/s1600/DSC_1947.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD_1Dr-RxY64lXMSUltEMup1IoN5Ui3_U_i4DrABVuFd25DNXbt2_m2aLZdgHoKvKkIyU2w2Yv23sMrgtSXffkRepmztisBVnTtLHny9d1i4Ao5P5iGf6XjhVibR6o3cJX94s0Q2FVPP8/s1600/DSC_1947.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">L’école est grande. Je suis en retard de 6
minutes et je ne sais pas au pied de quel escalier je dois rencontrer Sirkka. Je
ne sais pas où donner de la tête… Je fais donc un tour rapide de l’école pour
trouver des escaliers qui m’inspirent un point de rendez-vous. Rien. Des
enfants s’amusent toutefois dans la cour et deux adultes les surveillent.
Peut-être pourront-ils m’aider? Je leur demande s’ils connaissent mon hôte. Pas
à première vue… Peut-être aussi est-ce l’anglais… Merde! À ce moment, une dame
sort de l’école et je la reconnais. C’est elle que la professeure Uitto m’a
montrée sur photo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Bonjour! Jean-Philippe?<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Oui! Oui!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Comme je ne vous voyais pas de l’autre
côté de l’école, je me suis dit que vous m’attendiez peut-être de ce côté.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Exactement!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Je suis désolée, me dit-elle.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Non, c’est moi qui suis désolé…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">- Ça va, rien n’est arrivé!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Évidemment, tout cela se passe en anglais.
J’ai de la chance! Mon hôte croit alors qu’elle n’a pas été assez précise dans
ses indications. Elle se confond en excuses. Sauvé! Dire qu’à 11.00, j’ai
failli rebrousser chemin définitivement!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsppwkFdQ7kZmSC1ozcYovTtnNHjIMkuu91R1i0adApecPSzyPpQb59iJpNykPSwuy7FFkN_TF0RpRYBmlljFb2VT-zdTBx4F9m0QjiZx9oMBw6rX1VLO3zFDVSlLzxLMurRdFvTGLdoE/s1600/DSC_1941.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsppwkFdQ7kZmSC1ozcYovTtnNHjIMkuu91R1i0adApecPSzyPpQb59iJpNykPSwuy7FFkN_TF0RpRYBmlljFb2VT-zdTBx4F9m0QjiZx9oMBw6rX1VLO3zFDVSlLzxLMurRdFvTGLdoE/s1600/DSC_1941.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="FR-CA"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><i>Vue sur la bibliothèque</i>.</span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ce stress derrière moi, je rentre dans
l’école. Le premier des deux cours auxquels j’assiste porte sur la division
cellulaire, plus particulièrement sur la méiose et la mitose. Sept étudiants en
enseignement de la biologie sont assis avec moi et l’enseignante de ce groupe au
fond de la classe pour observer le cours donné par une stagiaire. Évidemment,
je n’ai rien compris, sauf quelques mots reconnus et des schémas sur la cellule
qui me sont familiers. Assister à un cours sans comprendre peut paraitre peu
efficace à première vue. Cependant, c’est génial, car on oublie alors le
contenu et on se replie sur le climat et les interactions entre l’enseignant et
les élèves. Un monde qui n’est pas accessible à toutes celles et tous ceux qui
comprennent la langue s’ouvre alors à nous.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA1rD8gXg5C_YtEhOTg-4ZLcQ-mD170sosN4_5XaMjnVvS3IbWJyPpD1EwIdZwIVU5JbgT-X8L5q9q1UBWuMQ6BZo1MPV2Nuu2uywQOG8AuK5zW9YRDa-NRbUtZb-Fn29ceXmr-gSUgeY/s1600/20140423_135659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA1rD8gXg5C_YtEhOTg-4ZLcQ-mD170sosN4_5XaMjnVvS3IbWJyPpD1EwIdZwIVU5JbgT-X8L5q9q1UBWuMQ6BZo1MPV2Nuu2uywQOG8AuK5zW9YRDa-NRbUtZb-Fn29ceXmr-gSUgeY/s1600/20140423_135659.jpg" height="192" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Une fois le cours terminé, je vais manger à
la cafétéria avec Sirkka, mon hôte officielle. Elle m’offre le repas, car les
adultes doivent payer. Pour les élèves, le repas est gratuit. Les Finlandais
ont décidé de donner une chance égale à toutes et à tous de manger un repas
décent le midi. Cette mesure qui s’applique à l’ensemble du pays me fascine. Elle
est pour moi un des premiers témoins phares de la justice sociale qui prévaut
dans ce pays. Depuis mon arrivée, les signes d’une société qui a réellement
choisi la sociale démocratie se multiplient. Je pourrais vous citer des
exemples dans de nombreux domaines. Mais, aujourd’hui, deux exemples de choix
de société dans le domaine de l’éducation attirent mon attention.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqefZvH1JqVIUazMlBeLwzk_ZnaJ5VS_mxFSMBvLEDj4ked5crBOplPV1WlLYd7K5yYV3hMFkQAWXKQWCi_yiBLlnAfCEARFjL528cbK1BJksvUoFeRCbbKaR-ZhxQCigCIg4hpa7Ds-A/s1600/DSC_1940.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqefZvH1JqVIUazMlBeLwzk_ZnaJ5VS_mxFSMBvLEDj4ked5crBOplPV1WlLYd7K5yYV3hMFkQAWXKQWCi_yiBLlnAfCEARFjL528cbK1BJksvUoFeRCbbKaR-ZhxQCigCIg4hpa7Ds-A/s1600/DSC_1940.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Avant toute chose, il importe de mentionner
que la Finlande jouit d’une réputation de première classe en matière
d’éducation. Depuis plus de dix ans, elle arrive au 1<sup>er</sup> rang de tous
les pays occidentaux dans les grandes enquêtes internationales sur l’éducation
(PISA). Un exploit! Des délégations de partout dans le monde viennent visiter
ce pays. On les appelle les pèlerins de l’éducation. Deux pays asiatiques les
surclassent. Cependant, ces pays sont reconnus pour étouffer les enfants dans
des séances d’étude qui peuvent aller jusqu’à 23h. En contrepartie, la Finlande
a choisi de mettre l’accent sur le plaisir d’aller à l’école et de ne pas
mettre sa jeunesse sous pression. Les résultats sont tels qu’il y a quelques
années, une panique générale s’est installée dans la population. Le taux de
graduation au secondaire est passé de 97% à 95%. Faites vos recherches pour le
Québec et vous tomberez à la renverse!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je vous parlais donc de deux exemples qui
retiennent mon attention dans ce modèle éducatif pour tous. D’abord, la
Finlande possède strictement des écoles publiques. Il y aurait des écoles
privées, mais elles seraient destinées à des vocations très particulières,
comme des parents qui veulent que l’école de leur enfant ne contienne pas
d’objets de plastique, que du bois. Ces écoles ne sont pas financées par
l’État. Imaginez, un pays sans école privée, ou presque.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Loin de moi l’idée de juger les parents qui
envoient leur enfant à l’école privée au Québec. J’en ai moi-même fréquenté une et j’ai adoré ces cinq années. Le problème, à mon avis, réside dans le fait
que le financement et l’augmentation des écoles privées engendrent la
diminution de la qualité de l’éducation dans les écoles publiques. Pour avoir
enseigné dans des écoles publiques au Québec, je vous assure que d’être dans un
groupe qualifié de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">régulier</i>
aujourd’hui a tout ce qu’il y a de moins régulier… D’entrée de jeu, les
conditions d’apprentissage s’avèrent défavorables à ces élèves. On peut alors
mieux comprendre pourquoi des parents choisissent l’école privée. Je ne les
blâme pas. La faute revient toutefois au système, donc à l’État, qui encourage
ces disparités entre les familles fortunées et moins fortunées. Je vous le
garantis, en finançant les écoles privées, aucune mesure gouvernementale ne
saura réduire de manière draconienne le décrochage scolaire, hantise de tous
les ministres de l’Éducation. Les conditions de réussite se détériorent
beaucoup trop dans le réseau public. Rappelez-vous le taux de décrochage
scolaire en Finlande!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Le deuxième point que je souhaite soulever
à l’égard du système éducatif finlandais est l’accès à l’enseignement supérieur
pour tous. Ravivons 2012. En Finlande, l’éducation est totalement gratuite, de
la maternelle à l’université. Au primaire et au secondaire, toutes les
fournitures scolaires sont payées par l’État. Et, tenez-vous bien, les
étudiants à l’université, en plus de ne pas payer de frais de scolarité,
peuvent percevoir une allocation mensuelle de 400€ de l’État. Pour vous
rassurer, oui, l’État peut mettre un terme à ces allocations en cas d’échec.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ces découvertes m’ont replongé illico dans
le Printemps étudiant de 2012. Celles et ceux qui me connaissent savent bien que
j’étais dans la rue. Il y a deux ans, j’étais dans la rue parce que j’avais la
conviction profonde que le Québec pouvait se permettre l’éducation gratuite, du
primaire à l’université, parce qu’ultimement, ça représente une richesse. Tout
dépend de nos priorités comme société. Le système financier ou la majorité de
la population? Le cas de la Finlande ancre encore plus profondément cette
conviction qu’il est possible de s’offrir la gratuité scolaire. Pourquoi? Tout
simplement parce qu’ici, ce n’est pas un rêve de pelleteur de nuages comme au
Québec, mais une réalité.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">L’argument économique, vous l’attendez, il
est là! La Finlande est reconnue pour la vigueur et la compétitivité de son
système économique. Quel est le produit intérieur brut (PIB) annuel par
habitant en parité de pouvoir d’achat (PPA)? La Finlande a un PIB (PPA) de
44 488$, alors que le Québec a un PIB (PPA) de 35 111$. Autrement
dit, la Finlande a un PIB qui est plus élevé de 26,7% que celui du Québec,
malgré la mise en place de multiples mesures de justice sociale dans la
société. Traduction : plus de richesse par habitant en Finlande. Pour moi,
la preuve est dorénavant faite qu’en diminuant les inégalités sociales, qu’en
finançant davantage de programmes publics, un pays peut se porter mieux. Chez
nous, plusieurs politiciens nous font peur en nous laissant croire le
contraire. Pourtant, les revenus de l’État peuvent être augmentés au moyen des
entreprises financières, des multinationales, des redevances sur les mines et
sur l’eau, des abris fiscaux, etc. Autant de nouveaux revenus qui ne touchent
pas la classe moyenne, mais nous pourrions bénéficier. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Il serait dommage de vous laisser tenter
par la banalisation de cet exemple. Car, en effet, la Finlande ressemble
largement au Québec, tant en terme de population que de climat ou de ressources
naturelles. On peut donc difficilement se dire, « Oui, mais au Québec ce n’est
pas pareil… » Non, ce n’est pas pareil, mais les similitudes sont
beaucoup plus nombreuses que les différences.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je ne saurais terminer ce billet sur
l’éducation en saluant au passage la première annonce d’Yves Bolduc, notre
nouveau ministre de l’Éducation, celui qui a le devoir d’être porteur d’espoir
pour la jeunesse québécoise, qui comme première annonce officielle nous a parlé
de compression de postes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Puisque cet article soulève d’importants
enjeux de société, je vous invite à le commenter. Si vous ne savez pas comment, j'ai ajouté une section explicative dans le haut du blogue. N’hésitez surtout pas à manifester
vos désaccords et vos nuances, car après tout, la vraie politique se trouve dans les échanges
entre nous, les citoyens.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ah oui! Mon vélo m’a attendu sagement jusqu’à
ma sortie de l’école, je l’adore!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Jean-Philippe xxx<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><i>Postscriptum</i>. Pour une fabuleuse entrevue inspirante
sur la sociale démocratie en Scandinavie, je vous invite fortement à écouter cet
entretien : <a href="http://ici.radio-canada.ca/emissions/medium_large/2013-2014/chronique.asp?idChronique=335307">http://ici.radio-canada.ca/emissions/medium_large/2013-2014/chronique.asp?idChronique=335307</a></span></span><br />
<span lang="FR-CA"><br /></span>
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><i>Postscriptum II</i></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">. Pour être averti de la parution des nouveaux articles, inscrivez votre courriel dans la rubrique de la marge de droite. N'hésitez pas à partager le blogue!</span></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-1285324197824468792014-04-23T11:23:00.000-07:002014-04-23T11:23:06.455-07:00Panique à vélo!
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mardi 22 avril. Après avoir passé un long
congé de Pâques dans Helsinki et mon appartement, je suis content d’entamer ma
première semaine complète de stage. Lorsque j’arrive à l’université, Mona,
l’adjointe administrative qui m’a donné mes codes, mes clés et mon bureau,
rencontre un professeur étranger qui passera quelque temps à l’Université de
Helsinki lui aussi. Heureux qu’après une semaine seulement je ne sois plus le
nouveau dans la place!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je travaille depuis un moment lorsque Mona
arrive au bureau dans lequel je travaille pour présenter à notre nouveau
collègue son environnement de travail. Malheureusement, il est le 7<sup>e</sup>
dans un bureau de six places. Pour celles et ceux qui ont quelques notions
d’écologie, il est anticipé que chacun marque son territoire dans les prochains
jours… <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Il est Étatsunien.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">C’est dommage pour les États-Unis, parce
que je tombe toujours sur des gens qui entretiennent les mauvais clichés à leur
sujet. Surement n’est-ce que le hasard...<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Les Finlandais sont reconnus pour leur
discrétion.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mon collègue s’installe. Ses agitations me
dérangent déjà. Son téléphone sonne et le volume est au maximum. Il parle fort.
« Yeah, yeah John! Yeah! » Il est au moins sorti dans le corridor, mais,
devant la porte… Il revient. Il tape à l’ordinateur aussi fort qu’un menuisier.
La tension avec laquelle il tape donne des nœuds dans les épaules. Lorsqu’il ressort
de notre local, je me demande comment ce climat de fébrilité a pu tenir si
longtemps. Il revient encore. Mon voisin de bureau, Sud-coréen très discret,
très poli dans ses manières, semble visiblement le trouver totalement
insupportable. Il suffit de le voir lire à l’ordinateur les oreilles poliment
bouchées par ses index pour le constater. Peut-être est-ce encore qu’un simple
hasard que ce genre de situation arrive à un Étasunien! Olivier, mon collègue
de bureau à l’UQAM, me manque alors terriblement…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHeLInfDWb2smNKLOlqYonbnFV6FIWnQCll5hmBBYu1yTg-sg0prsKyPKd_WzROs4h8Bro4cogBzme2qorhFNyQ_AZr2EmFD7Y-CQb8f79rDQVvTyrJeEnAwzkBu6q3GgL2atQA0ljfs0/s1600/DSC_1797.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHeLInfDWb2smNKLOlqYonbnFV6FIWnQCll5hmBBYu1yTg-sg0prsKyPKd_WzROs4h8Bro4cogBzme2qorhFNyQ_AZr2EmFD7Y-CQb8f79rDQVvTyrJeEnAwzkBu6q3GgL2atQA0ljfs0/s1600/DSC_1797.JPG" height="320" width="192" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmIbVMm_Hi3Xt5ivW011L9r-ksw0Ajf8uCFAnGLR_yBsI833HFfVDBwWH8YIRJNn_o_eppRjzrqNq6ba5NorPZFA3NB4hTYiFZgBxlHFy9ZkXU5b4KOLjCDhwEezNWsokAf80Sc58ZkAk/s1600/DSC_1798.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmIbVMm_Hi3Xt5ivW011L9r-ksw0Ajf8uCFAnGLR_yBsI833HFfVDBwWH8YIRJNn_o_eppRjzrqNq6ba5NorPZFA3NB4hTYiFZgBxlHFy9ZkXU5b4KOLjCDhwEezNWsokAf80Sc58ZkAk/s1600/DSC_1798.JPG" height="192" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mercredi 23 avril. Pour l’enseignant en
sciences au secondaire que je suis, un grand jour m’attend aujourd’hui dans ce
périple en Finlande : ma première visite d’une école. J’ai rendez-vous à
11.00 – c’est comme ça qu’on écrit l’heure ici.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Je compte m’y rendre à vélo. Internet me donne un temps de déplacement
de 40 minutes. Je prévois donc quitter l’appartement quelques minutes avant
10h, ce que je fais.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mon itinéraire me semble clair. Je vais
donc dans le rangement à vélo au rez-de-chaussée pour enfourcher le mien. Je
pédale vers une nouvelle destination, une direction qui m’est encore inconnue. J’arrive
à la première intersection centrale que je crois avoir notée. Aucun nom de rue.
Je tourne quand même. Je fais environ 200 mètres. Je doute. Je regarde donc mon
téléphone intelligent que je découvre progressivement. Je ne semble pas être
dans la bonne direction. Je reviens. Ce n’était peut-être pas la bonne rue. Je
continue. Je regarde mon téléphone 100 mètres plus loin. Selon lui, je ne suis
pas le trajet. Merde! Je reprends finalement le premier virage. Et, au même
moment, je découvre qu’une flèche pointe dans cette direction sur mon
téléphone. Wow! Encore réticent à ce genre de gadget, j’avais par erreur activé
la fonction GPS qui permet de voir où je me trouve sur mon téléphone. C’est à
ce moment que je comprends que je devrai remercier mon téléphone, peu importe
l’issue de cette journée. Sans lui, j’aurais à ce moment rebroussé chemin et
inventé une histoire pour justifier mon absence. Je continue.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Le temps file. Il me reste 33 minutes avant
mon arrivée à destination et il est 10h12. J’ai le temps. Ce parcours m’apprend
donc à me servir du GPS sur mon téléphone et à oublier sans regret les
indications format papier que je trouvais encore si romantiques jusqu’à hier. À
travers mon parcours, je longe des autoroutes, je dois emprunter des sentiers
improbables dans les boisées. Comment aurais-je pu y arriver…! Je ne suis pas
encore arrivé! Il est 10h52 et il ne me reste que 4 minutes avant mon arrivée
selon mon téléphone. Pendant ce temps, je ne cesse de me répéter que la
ponctualité est une règle d’or pour les Finlandais. Même 2 minutes de retard
nécessitent un appel selon mon guide de voyage. Allez, dernier sprint! J’arrive
à l’ultime intersection maudite, celle où je crois que tout est perdu…! Je ne
comprends absolument pas où mon téléphone veut m’amener… Peut-être est-ce la
nervosité… Je prends une direction. Je reviens. Je prends l’autre. Je reviens.
Il est 11.00.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">C’est fini. Résigné, je tente d’appeler mon
hôte qui m’attend aux pieds des escaliers à l’école où je dois me rendre. Le
téléphone ne passe pas; on me dit que le numéro est hors service. Quoi faire!
Pleurer. La seule chose qui me reste à faire, c’est de trouver l’école et de
m’y rendre en retard. Quoi perdre… L’enseignante va peut-être m’y attendre et
arriver en retard dans son cours, misère… Que dira ma superviseure de stage.
Elle m’avait suggéré le bus, mais je préférais la liberté du vélo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je prends mon courage à deux mains. Je
respire. Ça m’aide à comprendre mon téléphone et je suis attentivement ses
directives. Enfin, on m’indique moins de 1 km! J’y arrive presque. Hourra! Il
est 11h06, mais j’y suis!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je repère rapidement un support à vélo vers
lequel je me dirige. Je pousse mon vélo entre les morceaux de métal et sors mon
cadenas. Mon cadenas! Où est mon cadenas? Nouvelle tuile… Dans l’empressement,
pour la première fois, j’ai oublié mon cadenas dans le rangement à vélo après
l’avoir déverrouillé dans mon immeuble. Qu’à cela ne tienne, je fais confiance
aux Finlandais et au destin. Mon vélo ne se fera pas voler! Enfin, je l’espère
profondément…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je regarde l’école et je ne comprends pas
où sont les fameux escaliers où j’ai rendez-vous! Que m’arrivera-t-il?
Entrerai-je dans l’école? Trouverai-je l’enseignante? Aurai-je le courage de
faire face à mon retard? Vous le saurez dans mon prochain billet de blogue!</span></span></div>
<!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-21892277692903322602014-04-21T09:41:00.000-07:002014-04-21T09:41:26.004-07:00Via crucis
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Vendredi 18 avril. Jeudi, avant mon départ
de l’université après ma première semaine de stage, un de mes collègues de
bureau me suggère d’aller assister à la procession de la croix à l’occasion du
Vendredi saint. Ça se passe dans les rues de la ville de 18h à 21h et des
milliers de gens y assistent. Un spectacle local gratuit pendant cette fin de
semaine de quatre jours. Génial!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Vers 19h, je quitte l’appartement sur mon
vélo pour aller à la recherche de ce cortège qui doit culminer à la Cathédrale Tuomiokirkko
à 21h. J’arrive en ville. Bien que des milliers de gens doivent y assister, je
ne trouve pas de trace de l’évènement. Qu’à cela ne tienne, je vais me balader
dans le port qui donne sur le Golfe de la Finlande, ce bras de la mer Baltique
qui sépare le pays de l’Estonie. Je reviendrai un peu avant 21h pour voir la
fin de la procession. Il est 20h55 et environ 150 personnes sont massées sur la
grande place publique. Aucune trace du Christ, sauf une grande affiche rouge
titrée <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Via Crucis</i> [chemin de croix].
La date et l’heure sont pourtant celles qu’affiche mon téléphone. Je comprends
finalement que l’évènement est beaucoup plus banal que prévu! Je prends au
moins mon vélo en photo devant l’affiche pour en conserver un souvenir…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGm-S86N0RWuaFqjsanHT3vG7mLVAPpxQpaKABFrkvYk3FC2IW4wSzOdXj8vg0L-jhZCHGa0gWABhtqJTgE5v9xgaC2elr_SFSijbrE-LmSXERB4q8a9icTZcF5rIHVLPVW9FO93uS-cM/s1600/DSC_1829.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGm-S86N0RWuaFqjsanHT3vG7mLVAPpxQpaKABFrkvYk3FC2IW4wSzOdXj8vg0L-jhZCHGa0gWABhtqJTgE5v9xgaC2elr_SFSijbrE-LmSXERB4q8a9icTZcF5rIHVLPVW9FO93uS-cM/s1600/DSC_1829.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgepVMopYOs1BHrRKOOMnA6FSouVIfL2TqQLM_Tt2jzgz1zNCcdP8O2FRZmeoTqW3_rjAV1cUpabFOaie0IvChWfwdfQeo5Q6m29fEHaMLBxBiwM6h9MrplSq5h0ZqN7Z6vjcir3LyUrfI/s1600/DSC_1827.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgepVMopYOs1BHrRKOOMnA6FSouVIfL2TqQLM_Tt2jzgz1zNCcdP8O2FRZmeoTqW3_rjAV1cUpabFOaie0IvChWfwdfQeo5Q6m29fEHaMLBxBiwM6h9MrplSq5h0ZqN7Z6vjcir3LyUrfI/s1600/DSC_1827.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Au moment où je m’apprête à quitter la
grande place, une dame au dossard jaune parle en anglais avec d’autres
touristes, visiblement aussi déçus que moi. Je tends l’oreille. Je comprends!
Le chemin de croix commence finalement à 21h et la cathédrale joue le rôle de
dernière scène. À l’exception des touristes ignorants, comme moi, les Finlandais
assistent en ce moment même au début du spectacle dans un parc à 5 minutes à
pied. Je m’y rends d’un pas rapide!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">À mon grand soulagement, en route, je sens
une masse qui s’intensifie progressivement dans la même direction que moi. Ma
patience sera alors récompensée! Arrivé dans le parc, je l’entends. Je le vois.
Jésus est là! Il prend son dernier repas avec les 12 apôtres avant de se faire
arrêter par les soldats romains. Preuve que c’est le vrai Jésus : il a les
yeux et les cheveux bruns. Si ç’avait été un comédien finlandais, il aurait eu
les yeux bleus! Il parle avec ses apôtres. Je ne veux pas les déranger pendant
cette dernière Cène, tout comme la foule. Tous ne voient pas la situation
ainsi. Le soleil se couche vers 21h et la noirceur tombe définitivement un peu
avant 22h. Ce moment semble aussi être le dernier repas de la journée de
dizaines mouettes. Certes, le mariage des sons de la mer et des cris des
mouettes mène à l’évasion. Mais, ce soir, nous ne sommes pas sur le bord de la
mer et Jésus tente de manger son dernier repas en paix. Les mouettes crient
aussi fort que le son qui sort des hautparleurs.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1a5oMjT_9lKEBEoVAQo-dkOkAcw9ouaZDvR0CzdKAmfaTVfxvq0kNf1l7DNLbDsxW6yrAwdnEvd8abYpTzYa5MTzFXGmUtJy_Z1wfFMTXyxHfBaH4ocev7TNR64UaUhjrr3ITLHndIEY/s1600/DSC_1831.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1a5oMjT_9lKEBEoVAQo-dkOkAcw9ouaZDvR0CzdKAmfaTVfxvq0kNf1l7DNLbDsxW6yrAwdnEvd8abYpTzYa5MTzFXGmUtJy_Z1wfFMTXyxHfBaH4ocev7TNR64UaUhjrr3ITLHndIEY/s1600/DSC_1831.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiSfwcaHRqBi_pq5VzQgcplFY6YPVjCNtLqcgcMdYxK_by42OR2WNX09X1qCx_Cnpwwh-UIirum3so9r1RUnloTXsEImOa56Fw21Qgrw5XC5nfuwAcaE-7ATfQq74paQtGNMrE5g-HoVQ/s1600/DSC_1842.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiSfwcaHRqBi_pq5VzQgcplFY6YPVjCNtLqcgcMdYxK_by42OR2WNX09X1qCx_Cnpwwh-UIirum3so9r1RUnloTXsEImOa56Fw21Qgrw5XC5nfuwAcaE-7ATfQq74paQtGNMrE5g-HoVQ/s1600/DSC_1842.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">La noirceur prend place. Jésus se fait
arrêter par les méchants soldats. Je suis au milieu de cette foule qui doit
suivre Jésus jusqu’à la deuxième station. Pas question que je reste au milieu
de tous ces gens à 150 mètres derrière Jésus. Je passe sous les rubans de
sécurité. Pour mettre un peu de piquant dans mon pèlerinage, je décide de m’improviser
reporter d’un soir. Malgré la nuit, je tente de prendre les meilleures photos
de Jésus. Pour faciliter la chose, je suis les caméras de la télé et obtiens
les meilleurs plans. Un enfant aux cheveux blonds dans la foule fonce vers
Jésus. Le soldat romain le repousse. Je marche à côté des deux chevaux qui
ouvrent la marche. À la mi-parcours, une de ces majestueuses bêtes au pas
libère ses restes de table. Jésus évite le crottin de justesse… Visiblement, la
fin de cet homme au tragique destin approche!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdvrkW73Vfubkp0-me8_ccyjg8xIvkV6n2RZdiZhQ9UOaaEmgV4mQdWulIjMH4-nTiPi8eBJR63Lig283zSYteJl1vy0KWMkiGu2s8O5oXxKNlevBJJmamarn6OKoIhgxa7j2fs5Q6CUU/s1600/DSC_1853.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdvrkW73Vfubkp0-me8_ccyjg8xIvkV6n2RZdiZhQ9UOaaEmgV4mQdWulIjMH4-nTiPi8eBJR63Lig283zSYteJl1vy0KWMkiGu2s8O5oXxKNlevBJJmamarn6OKoIhgxa7j2fs5Q6CUU/s1600/DSC_1853.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgntjIYrNlJ6mqO7CqdUfE_HP_DgL-_TxWGTXnSHY8k9ivLytmhLLPRdpWNw6ZzkJvk5fZEi1O3Snh9BcPkWhJMg4y4NQlI88SiBf1xSoIh3IAg4i_Q4FL22B7LUrREHihiPGwTnPtRhE/s1600/DSC_1856.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgntjIYrNlJ6mqO7CqdUfE_HP_DgL-_TxWGTXnSHY8k9ivLytmhLLPRdpWNw6ZzkJvk5fZEi1O3Snh9BcPkWhJMg4y4NQlI88SiBf1xSoIh3IAg4i_Q4FL22B7LUrREHihiPGwTnPtRhE/s1600/DSC_1856.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlm6z4-NoUNfqjMiQjpeQ-Jml5Mo2HsTl2CUyykZaKrp61wX3lD_YNzSuIka5K9VPzwZN0p8RmFIW98gHVRfSTSX7LLJ5N2h7oLr9U6VD2CBxwEGZukIP7CG8_GlGtPFsYXRBnPSiIjmM/s1600/DSC_1866.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlm6z4-NoUNfqjMiQjpeQ-Jml5Mo2HsTl2CUyykZaKrp61wX3lD_YNzSuIka5K9VPzwZN0p8RmFIW98gHVRfSTSX7LLJ5N2h7oLr9U6VD2CBxwEGZukIP7CG8_GlGtPFsYXRBnPSiIjmM/s1600/DSC_1866.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">La prochaine destination nous amène à Ponce
Pilate. Pour les athées qui ne connaissent pas bien leur histoire sainte, c’est
lui qui condamne Jésus. En arrivant à destination, Jésus a de la chance d’être
en Finlande. Eh oui. De la musique l’y attend! Le petit orchestre est composé
d’un batteur, d’une violoniste, d’une dame voilée de blanc qui ne joue pas
d’instrument et, la dernière, mais non la moindre, une accordéoniste. Imaginez!
En Finlande, Jésus a quand même droit à un petit morceau d’accordéon avant le
jugement dernier. Si ce n’était pas de la couronne d’épines, j’aurais pu être
jaloux de lui. Des gens viennent crier à côté de Jésus à tour de rôle, lui qui
les écoute à genou. Comme je ne comprends rien, je ne sais pas ce qu’ils
disent. Je m’improvise donc une traduction dans ma tête, à la manière de Jean-René
Dufort. Peut-être se remémorent-ils de bons souvenirs? Peut-être lui
demande-t-il s’il veut entendre La Bolduc à l’accordéon avant de mourir? Peut-être
parlent-ils contre lui? Peut-être l’implorent-ils de se défendre? Je ne sais
pas! Que se passe-t-il? Ponce Pilate a finalement le dernier mot. Juste avant
de partir, Ponce prend la couronne d’épines posée sur la croix qui repose dans
les escaliers. Au moment de prendre la couronne, Ponce accroche par contre un
peu trop la croix qui déferle dans les marches en faisant des <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Toc toc toc</i>. Des bruits qui sonnent étrangement
creux. La magie de la croix qui fait souffrir est brisée…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVZg2Fn5MKc_zj-hRv0LCXaSCVxmv6e_3WWsIMcnQeVWjP0KWMUkF1S76p3oJXogsYkOakbsakFlm7SY1-m_jlkAo9O1lhRdN0Xp9IO8VgGjAX_UEy1nkLPAHJPj98Awgz6ael5IaC-dc/s1600/DSC_1870.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVZg2Fn5MKc_zj-hRv0LCXaSCVxmv6e_3WWsIMcnQeVWjP0KWMUkF1S76p3oJXogsYkOakbsakFlm7SY1-m_jlkAo9O1lhRdN0Xp9IO8VgGjAX_UEy1nkLPAHJPj98Awgz6ael5IaC-dc/s1600/DSC_1870.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBdhoNjA9YkMMVP7zguoPDL5Ozq8cDNmSIlmjIUkhidA8HevVoxJfOpAvwg6XfROkw36c3iVoYT-Z7iADpbts94Ly9bLkU3RypsS7zxtPaLNoCgqMznPLlEyXOqq3nxlK93vXyM4UubEA/s1600/DSC_1874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBdhoNjA9YkMMVP7zguoPDL5Ozq8cDNmSIlmjIUkhidA8HevVoxJfOpAvwg6XfROkw36c3iVoYT-Z7iADpbts94Ly9bLkU3RypsS7zxtPaLNoCgqMznPLlEyXOqq3nxlK93vXyM4UubEA/s1600/DSC_1874.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlrzZDsTa4daNU_RMRh_BmxmnpGPoY-ib5TJY9Kspby9bCvlnDiqjo32AmUlwQeKI8Fs-JRBpUaOFaJMjsDzIDxlFN8HfG8HWMtuoXz-p57LREoY__XSChCRNL0vou1PXM3G1-g4pL59Y/s1600/DSC_1879.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlrzZDsTa4daNU_RMRh_BmxmnpGPoY-ib5TJY9Kspby9bCvlnDiqjo32AmUlwQeKI8Fs-JRBpUaOFaJMjsDzIDxlFN8HfG8HWMtuoXz-p57LREoY__XSChCRNL0vou1PXM3G1-g4pL59Y/s1600/DSC_1879.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Nous sommes finalement prêts à partir vers
la Cathédrale Tuomiokirkko pour la crucifixion ultime. Je reprends mes airs de
reporteurs. Je dois avoir un excellent cliché de Jésus qui souffre. Il a mal.
Mais, moi, je l’ai entendu le son de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cacane</i>
de la croix. Ne tuons pas la magie de la douleur ultime pour les croyants
rassemblés pour l’occasion. Jésus fait son chemin de croix dans les voies de
tramway. La foule l’attend au pied de la cathédrale. Jésus monte les dizaines
d’escaliers pendant que des cantiques sont entonnés. Je regrette de vous
l’apprendre, il sera finalement fouetté et crucifié… Bon, la croix sur laquelle
il a été crucifié était trois fois plus grande que celle qu’il a portée… La
magie a quand même opéré!</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyBjjogKgAjPpaHb9Gmuwk30mI6aB_SMsuadK4nF5YSwqxihqnDwGTDXaRNuIYAgg1GbsRJtvOLvfPlXoZyy5HSyC7jR7Z5iU5yDI5PyfUzO5SIJTjLcCCSu91OAilSnTlimfFbeM1ol8/s1600/DSC_1891.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyBjjogKgAjPpaHb9Gmuwk30mI6aB_SMsuadK4nF5YSwqxihqnDwGTDXaRNuIYAgg1GbsRJtvOLvfPlXoZyy5HSyC7jR7Z5iU5yDI5PyfUzO5SIJTjLcCCSu91OAilSnTlimfFbeM1ol8/s1600/DSC_1891.jpg" height="320" width="214" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNu59huHjAxKFHMVhAPdyaX03EAQnrNNIHB1bTCywkaxAmhuphekk0ERkLf42TB2uGb3wpYHgNsFETvJL6WS_WZN4U7voOL3Nvq43ufOegIavVSy61In6KgpfYK8k0KcdAK-Mf7Ihpm4Y/s1600/DSC_1892.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNu59huHjAxKFHMVhAPdyaX03EAQnrNNIHB1bTCywkaxAmhuphekk0ERkLf42TB2uGb3wpYHgNsFETvJL6WS_WZN4U7voOL3Nvq43ufOegIavVSy61In6KgpfYK8k0KcdAK-Mf7Ihpm4Y/s1600/DSC_1892.JPG" height="320" width="214" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1naDerGRChoPE9H5FrYCt7pz2TeDewiHaHOfD26pkea-Hiv9pEfCS3HPz60y7nPZ9KdJq87NQpJwgfPsdTyEGIEwimQ7Ts1K_wB8FeJWl3u3DX4hJQbEwkAZWe5Bc8rSKh21G2gHsbzI/s1600/DSC_1900.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1naDerGRChoPE9H5FrYCt7pz2TeDewiHaHOfD26pkea-Hiv9pEfCS3HPz60y7nPZ9KdJq87NQpJwgfPsdTyEGIEwimQ7Ts1K_wB8FeJWl3u3DX4hJQbEwkAZWe5Bc8rSKh21G2gHsbzI/s1600/DSC_1900.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je savais que Jésus avait été crucifié en
même temps que d’autres. Cependant, je ne savais pas que deux autres crucifiés
apparaitraient quelques secondes sur leur croix aux côtés de Jésus ce soir-là.
Quel revirement spectaculaire!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Le tout s’est conclu par une formidable vue
d’ensemble de nos trois crucifiés avec comme arrière-fond un éclairage bleuté
donnant sur la cathédrale. À ce moment, je me pose LA question… Faut-il
applaudir? Des gens commencent à applaudir. Bien oui il fallait applaudir
Jean-Philippe! J’applaudis! Quelques secondes s’écoulent… Oups, il n’y a pas
vraiment de mouvement d’applaudissement de la foule. Les Finlandais sur place doivent
certainement se dire, encore des touristes athées!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ_2FEsmARbfoP_bH_1msX-50aRPwGumQCusRGtRGdmm7_Bjzjeieq5ceKNg-qblcgtHIrkVeiBmMh29FO29bRiLi3ilthLdoM-HFo5bzyEY40hgKYTMGw8OnZ2Qr-HcKXVuo6rwS8jB8/s1600/DSC_1912.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ_2FEsmARbfoP_bH_1msX-50aRPwGumQCusRGtRGdmm7_Bjzjeieq5ceKNg-qblcgtHIrkVeiBmMh29FO29bRiLi3ilthLdoM-HFo5bzyEY40hgKYTMGw8OnZ2Qr-HcKXVuo6rwS8jB8/s1600/DSC_1912.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRtdGYreVBCZxkeuulmcZ2SjkOC2EaX4NQ2vEuIbO3Wp6Eu8jpPNYAdhg8FvwdCLN04KtFMwuV-gbo_qs9Z9xNtIm1f1KTvqiImV1YrlHsCSCER2QDMUQnrh2ms6bbrP9FV3nkcMakDNI/s1600/DSC_1907.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRtdGYreVBCZxkeuulmcZ2SjkOC2EaX4NQ2vEuIbO3Wp6Eu8jpPNYAdhg8FvwdCLN04KtFMwuV-gbo_qs9Z9xNtIm1f1KTvqiImV1YrlHsCSCER2QDMUQnrh2ms6bbrP9FV3nkcMakDNI/s1600/DSC_1907.JPG" height="214" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Dimanche 20 avril. Pour ne pas vous laisser
sur ces images, je dois vous parler d’un merveilleux petit lieu sur le bord de
l’eau, près d’une marina, le Café Regatta. Ce café se trouve dans un petit
chalet de bois rustique, tout ce qu’il y a de plus traditionnel. On y mélange
les styles du confort des sports d’hiver et du style lilliputien. La foule y
est si nombreuse à mon arrivée que la file d’attente est deux fois plus longue
que la profondeur du chalet. On y prend un thé, un café, une bonne brioche à la
cannelle odorante faite sur place. On y fait dorer une saucisse sur le feu. On
arrête le temps. On regarde les oiseaux. On vit paisiblement le soleil de l’été
qui viendra nous visiter, sous peu.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4MW4pZtNnN2z8PHUSKArLARFcnt_BRY5jw7rj5yOf619ainPGCEWJ5oNDW3_VYUigl-e4-xnAUf0Ysk-yRcOZb30I3J9zH_tH6hJeDDgxqdl6gZX8V4QqOLvoyqjfJgHQy9B9_jkkOI/s1600/Cafe%CC%81+Regatta+I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4MW4pZtNnN2z8PHUSKArLARFcnt_BRY5jw7rj5yOf619ainPGCEWJ5oNDW3_VYUigl-e4-xnAUf0Ysk-yRcOZb30I3J9zH_tH6hJeDDgxqdl6gZX8V4QqOLvoyqjfJgHQy9B9_jkkOI/s1600/Cafe%CC%81+Regatta+I.jpg" height="192" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVUokLuFw2IVJ4cpTNcgpOXn78HgYiSaPdeZuoJF7kwXu79gYcPtChK9T27IAKOymIAG7Wc63aM9yO734TjlI8n3OxmuUq9Os6sta8tnxijZeod7GCKT5Xzw1iv_oe02WIpN-Pt0PEmc/s1600/Cafe%CC%81+Regatta+II.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVUokLuFw2IVJ4cpTNcgpOXn78HgYiSaPdeZuoJF7kwXu79gYcPtChK9T27IAKOymIAG7Wc63aM9yO734TjlI8n3OxmuUq9Os6sta8tnxijZeod7GCKT5Xzw1iv_oe02WIpN-Pt0PEmc/s1600/Cafe%CC%81+Regatta+II.jpg" height="192" width="320" /></span></a></div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-43129138730229659842014-04-18T07:57:00.000-07:002014-04-18T07:58:57.369-07:00La grande rentrée à l’Université de Helsinki<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mardi 15 avril. Ma présence en Finlande
s’explique par la tenue d’un stage de recherche réalisé dans le cadre de mon
doctorat. Un peu moins de 48 heures après mon arrivée, je me lève alors en
prévision de mon premier rendez-vous officiel, à 13h, avec la Pr Uitto à
l’Université de Helsinki. Je me prépare et tente de camoufler le décalage
horaire dans mon visage en faisant des étirements des yeux et de la mâchoire
devant le miroir. Quelques sourires à moi-même en guise d’exercice. Allez hop!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">J’arrive à l’arrêt d’autobus et regarde passer
le premier devant moi. Un peu stressé de mon tromper dans la procédure, je
préfère attendre le deuxième… Voilà! J’embarque, je tends mes 3 € et je
m’installe à la fenêtre. Sur le siège où je m’assois, je prends le journal du
matin, C’est le <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Metro</i>; même titre
qu’à Montréal. Ça me rassure sur le caractère toujours aussi international de
la mondialisation!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Comme je me suis pratiqué la veille, en
arrivant à la station centrale, je retrouve mes repères visuels pour me rendre
au campus. Je regarde l’heure. Il est 12h47. C’est à ce moment que je me
demande à quelle heure est-il socialement acceptable d’arriver. Les Finlandais
sont si ponctuels qu’un retard de deux minutes mérite un appel à la personne
qui nous attend. Mais, est-ce socialement acceptable d’arriver 9 minutes à
l’avance? Je ne veux pas bousiller ma première impression… En même temps, je ne
voudrais pas que Pr me voit faire le piquet sans que je le sache près de
l’université… Voilà autant de questions qui me viennent en tête en cette
première matinée où ce premier contact joue un rôle déterminant dans la suite
des choses. C’est décidé, j’irai cogner à 12h56. Comme cela, je ne la dérange
pas trop en avance et j’ai l’air à l’heure.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7r1gydSzDqphrYtTCRgmH_59dzck9kpQsq9aLvN82vmfNQssNtktzJuaHXUNxAUSMU0euJ5TzDTieXwa0wD1Zejug9uF1ZNtiWN-a_RbQf1QYsEkhu2ouKnGuTIO03avK4tVgjCY5-2c/s1600/DSC_1808.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7r1gydSzDqphrYtTCRgmH_59dzck9kpQsq9aLvN82vmfNQssNtktzJuaHXUNxAUSMU0euJ5TzDTieXwa0wD1Zejug9uF1ZNtiWN-a_RbQf1QYsEkhu2ouKnGuTIO03avK4tVgjCY5-2c/s1600/DSC_1808.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg4LS56izeiKHmPlTVM1qdqxiVHALCN0JYTGxAJf5cYwGi_PvMNB_TURgNwHrMqj-eVCx6ZGCfrYG1aZhK_ovSlY2iH_CZ66JAzmtIYZAJ4KYGo6HhoM6AYbGYpXrZsnF47jvHh8EHGLk/s1600/DSC_1807.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg4LS56izeiKHmPlTVM1qdqxiVHALCN0JYTGxAJf5cYwGi_PvMNB_TURgNwHrMqj-eVCx6ZGCfrYG1aZhK_ovSlY2iH_CZ66JAzmtIYZAJ4KYGo6HhoM6AYbGYpXrZsnF47jvHh8EHGLk/s1600/DSC_1807.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe8LkESXbgDFRQJEQdOR3Y8AaqbaP0RQvNZUj0YTQmU6lN4zXbWQo32keKtLBuR9kZglycfIystG1zuCQoxf8N2TdL5nAsxnNigMx2ydGT2xmfJz65oikrb6UfTkXlhniFTiefja0o7QI/s1600/DSC_1809.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe8LkESXbgDFRQJEQdOR3Y8AaqbaP0RQvNZUj0YTQmU6lN4zXbWQo32keKtLBuR9kZglycfIystG1zuCQoxf8N2TdL5nAsxnNigMx2ydGT2xmfJz65oikrb6UfTkXlhniFTiefja0o7QI/s1600/DSC_1809.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Combien de coups? Toc toc-toc-toc-toc toc!
Pr Uitto m’ouvre la porte et me prie d’entrer, petit sourire de bienvenue au
coin du visage. En fait, il s’agit d’un grand sourire pour une Finlandaise si
je me fie aux gens que je croise dans la rue. Enfin! Après des échanges de
courriels et un appel Skype qui a fait des siennes en entrecoupant notre
conversation, nous sommes là, face à face!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Pendant cette rencontre, nous regardons mon
CV, les textes que j’ai écrits, mes expériences et mes intérêts de recherche.
Nous discutons du Canada, bien assez rapidement du Québec, de la Finlande, de
l’école québécoise et de l’école finlandaise. Bref, ça va bien! Nous allons
manger ensemble à la cafétéria. Elle me présente à quelques collègues au
retour, dont une professeure grecque qui est de passage pour quelques mois.
Nous nous asseyons 30 minutes dans le bureau du directeur du département pour
jaser. Nous revenons ensuite à son bureau pour une deuxième ronde de
discussion. Le temps passe. Mon anglais se porte toujours bien, mais je
commence à ressentir la fatigue, surtout linguistique. Le marathon de la
première journée se termine finalement à 18h. Toute une première!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Parmi les discussions les plus fertiles,
celle au sujet de leur système éducatif. Il faut dire que la Finlande jouit de
la meilleure réputation en matière d’éducation dans le monde. Et, lorsque j’ai
appris les caractéristiques de ce système, ça m’a renversé! Chose certaine, je
me suis replongé en quelques secondes en 2012 au cœur du Printemps étudiant.
Vous serez surpris d’apprendre tout ce dont j’ai à vous dire à ce sujet, j’en
suis convaincu! Il y a tant de matière à discussion que j’y consacrerai à coup
sûr un article entier. Je devrai toutefois choisir le meilleur titre parmi ceux
qui me viennent spontanément en tête…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">Même pourcentage du budget alloué à l’éducation au Québec et en
Finlande : pourquoi un si grand écart?<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">Quand un taux de diplomation de 95% au secondaire sème la panique
générale en Finlande<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">La justice sociale en éducation : le modèle qui enrichit la
Finlande<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">Histoire d’un pays sans école privée<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">Les pèlerins de l’éducation dans le monde se donnent rendez-vous en
Finlande<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">Pour en finir avec le discours néolibéral<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span lang="FR-CA" style="mso-ascii-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: Cambria; mso-hansi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="FR-CA">Et si les étudiants avaient eu raison en 2012…<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Bref, je vous promets d’en reparler après
ma première visite dans une école!<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Mercredi 16 avril. Mon deuxième jour à
l’Université de Helsinki commence à 9h30 avec un rendez-vous avec une agente
administrative. Celle-ci s’occupe de moi à la perfection. Je prends alors
possession des clés de mon bureau, de mes codes d’accès internet et de ma carte
de location à la bibliothèque. Je m’installe donc dans mon nouveau bureau. Je
le partage avec un Sud-Coréen, une Grecque, la même qu’hier, un Finlandais, un
Ghanéen et une Camerounaise. Bref, notre espace de travail s’avère très
multiculturel! Ce qui est certain, c’est que je serai bien installé!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Cette deuxième journée me permet
d’apprécier davantage l’environnement physique qui m’entourera pendant les
prochaines semaines. Le pavillon dans lequel je travaille joue sur deux
époques. Je me trouve dans l’ancien pavillon de chimie dont la construction
remonte à la fin du 19<sup>e</sup> siècle. Autour des années 2000, une
construction est venue agrandir ce pavillon pour lui donner des airs modernes
et antiques. Dans les corridors, on passe donc du désign contemporain au cachet
de l’époque. Car, en plus d’abriter les classes de chimie, le vieux bâtiment
accueillait également les professeurs de cette discipline qui y vivaient avec
leur famille. Je vous assure que le dépaysement est réussi!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiOXezvHyAX4yBaJwm9l3miOb0ry3ECt3Re0bUYZuPbeMW4lZY-P-idYa-cNyOemMxrX4vCv8WtFQhqtgEL29JSx3QD1Jl4jr2aeVB03cteSimjjloQ7JwoEdVe62AgOJAxHvBiYA1l5M/s1600/DSC_1801.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiOXezvHyAX4yBaJwm9l3miOb0ry3ECt3Re0bUYZuPbeMW4lZY-P-idYa-cNyOemMxrX4vCv8WtFQhqtgEL29JSx3QD1Jl4jr2aeVB03cteSimjjloQ7JwoEdVe62AgOJAxHvBiYA1l5M/s1600/DSC_1801.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLIYiVr8gPCOg0dXOmhVblJAjX9bppjwA04XVSJbFqLoiEBBMDN9JvPIBcRtlAHqekwN6yidzrAtH4KVO6bzH1ayrSr1qJdfS8fwdVO7Zgcf1-ZFe47_NroFR5S5QHU5aQhX7kXY-0994/s1600/DSC_1803.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLIYiVr8gPCOg0dXOmhVblJAjX9bppjwA04XVSJbFqLoiEBBMDN9JvPIBcRtlAHqekwN6yidzrAtH4KVO6bzH1ayrSr1qJdfS8fwdVO7Zgcf1-ZFe47_NroFR5S5QHU5aQhX7kXY-0994/s1600/DSC_1803.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkPlizaQFFZlXl5WXYlCyHgD8BA49_ppOM46v2kDB_Od0CG6-p6ACMmy7C7to1DGNArw8N7DHVePZq_LAuQqGyyDuajFzjPLt08kSo2eIRsM9-4mGmKr-q0W5edxX3kz_9Gm8Q5rci6WE/s1600/DSC_1800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkPlizaQFFZlXl5WXYlCyHgD8BA49_ppOM46v2kDB_Od0CG6-p6ACMmy7C7to1DGNArw8N7DHVePZq_LAuQqGyyDuajFzjPLt08kSo2eIRsM9-4mGmKr-q0W5edxX3kz_9Gm8Q5rci6WE/s1600/DSC_1800.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Pendant l’heure du diner, j’entreprends
d’acheter ma liberté! De quoi est-ce que je parle? Déterminé à rester en forme
et à ne pas être dépendant des transports en commun, quoique très efficaces
ici, je pars à la recherche d’un vélo. Je trouve finalement un magasin où il
reste un seul vélo de seconde main. Il est rouge, à trois vitesses, doubles
freins, petit panier à l’avant; il est pour moi!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVOS-dVwP9SMmqhNY2-ZGnYF6A915554iukONKPNK8msNX554vsIrHny2Kk5NHjpHUQLq7d_Q2uaxAkJcGuFDGUc6ozVcLwBcRMMjCFKXohydJ2nh1x0cxbcO66oScyywuzidlDZ4GIa4/s1600/DSC_1821.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVOS-dVwP9SMmqhNY2-ZGnYF6A915554iukONKPNK8msNX554vsIrHny2Kk5NHjpHUQLq7d_Q2uaxAkJcGuFDGUc6ozVcLwBcRMMjCFKXohydJ2nh1x0cxbcO66oScyywuzidlDZ4GIa4/s1600/DSC_1821.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Depuis deux jours, je vous garantis que mon
vélo m’a élargi le sourire. Bien que le bonheur m’ait suivi depuis Montréal, ma
nouvelle acquisition a décuplé mes possibilités. Je peux dépendre que de
moi-même, découvrir de nouveaux endroits, me tromper dans mes déplacements sans
problème et bien plus encore…! Je me promène en espérant que les gens voient
mon bonheur d’être assis sur ce siège lorsque je roule. En fait, je crois que
je me sens davantage des leurs à la fois. Parce que, bien qu’on soit étranger dans
un pays, on a toujours besoin sentir que l’individu que nous sommes fait lui
aussi partie de ce grand collectif.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoKiGB4jmQeKzzzM9G4MaMCw4RBAP_BNPg5iacxwo_qFnKeHejQsnW5Ut0zVRKb_vuWu28WVQUix-cP8DbwA_IVHI7yVQm8a0geM92LRtaULtYqjI_dsghbsZ_658Yi8Ki-NNMOIW5HfA/s1600/DSC_1820.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoKiGB4jmQeKzzzM9G4MaMCw4RBAP_BNPg5iacxwo_qFnKeHejQsnW5Ut0zVRKb_vuWu28WVQUix-cP8DbwA_IVHI7yVQm8a0geM92LRtaULtYqjI_dsghbsZ_658Yi8Ki-NNMOIW5HfA/s1600/DSC_1820.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je vous laisse sur ces quelques moments de
ma grande rentrée à l’Université de Helsinki. Je m’en vais maintenant en ville,
sur mon vélo, découvrir la procession de la croix à l’occasion de ce Vendredi saint.</span></span></div>
<!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-5707677855470106152014-04-15T13:32:00.000-07:002014-04-15T13:33:25.097-07:00Premières 24 heures<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Lundi 14 avril. La première journée
complète passée dans un nouveau pays en voyage s’avère particulière. On se
rappelle avec beaucoup de sensibilité ces premiers moments, un peu comme
certains passages anodins de notre enfance qui nous ont malgré eux marqués. Voilà
comment j’ai vécu ma première journée complète en Finlande.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ce premier jour, je dors avec beaucoup de
plaisir, jusqu’à ce que je me décide à me lever vers 11h30. Bien que je
paraisse paresseux, il est encore que 4h30 dans mon horloge biologique du
Québec, soit sept heures de décalage horaire. Je règle alors plusieurs
courriels. J’ai la chance d’avoir un déjeuner, car Venla m’avait acheté fruits
et croissants au fromage et jambon pour mon premier levé. J’en profite pour
faire mes premières leçons de finnois avec le livre que je me suis acheté avant
mon départ. Confortablement installé dans mon appartement, je n’ai pas besoin
d’affronter l’extérieur, soit les codes culturels que je ne comprends pas et
surtout, le finnois qui m’effraie. Vers 14h00, je ne peux plus repousser le
moment. Si je veux faire quelque chose de ma journée, je dois sortir dès
maintenant…<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Comme première destination, je décide
d’aller au K Market – pas très finlandais comme nom –, le supermarché à deux
coins de rue. À l’entrée, il semble avoir la même orthographe sur les deux
portes. Je me dis que les deux doivent faire office d’entrée et de sortie. Bien
joué! J’entre de ce fait dans le supermarché, directement dans le rayon des
fruits et légumes. Que choisir, moi qui vais normalement dans une petite
épicerie bio? J’ai de la chance, dans les grandes surfaces, les produits bios
sont étiquetés. Pour m’éviter trop de choix, car ceux qui me connaissent bien
savent que dans ces circonstances ça peut être long, je me concentre sur les
étiquettes vertes avec l’inscription Luomo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Arrivé dans la rangée des confitures, je
valse à travers les choix. Un peu plus loin dans la même rangée, je regarde les
différentes sortes de jus quand un pot de confiture, sans aide, tombe à la
renverse à l’autre bout de la rangée. Seul, apeuré d’être montré du doigt,
j’accours dans la rangée suivante. Comment pourrais-je expliquer que ce n’est
pas moi si le commis ne comprend pas l’anglais? Je prendrai donc bien le temps
de magasiner mes condiments avant de revenir aux jus… Le pot de confiture est
déjà disparu.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Après avoir fait semblant de magasiner dans
les surgelés pendant que j’observe trois clients passer aux caisses, je fonce,
c’est à mon tour. Comme les autres, je prends les sacs de plastique dont
j’aurai besoin avant tout sous le tapis roulant pour que la caissière les
charge. Tout va bien! Au milieu de la commande, la caissière me montre un
pamplemousse. Je lui fais un beau sourire – pensant m’en sortir – et je lui
avance les deux autres pamplemousses. Elle me regarde encore en me parlant en
finnois. Merde! Je garde le sourire. Elle part alors avec mon pamplemousse vers
les fruits et légumes. Comme une éclaire de génie, je prends mes trois poires
et les apporte avec moi. Bonne idée! Il fallait que je mette moi-même les
fruits sur la balance pour les étiqueter avant de passer à la caisse… Merde
encore! J’ai oublié sur le tapis automatique mes petites pommes de terre.
Gentiment, la caissière demande aux autres clients derrière moi de bien vouloir
passer à une autre caisse. J’ai survécu!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Après avoir défait ma commande, je prends
le plan de la ville pour tracer le chemin de mon domicile à l’université. Je
commence mon stage que le mardi, mais je veux savoir où je vais exactement. Et,
disons que mon erreur de transport de la veille m’a donné une bonne leçon…
Après près d’une heure de préparation à regarder les plans et à m’assurer que
j’ai bien noté tout ce qu’il me fallait, je sors de l’appartement.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwVYZBchtSd3zODX-qcn_P_sV-pfp0sG-pb2B2gpQrkMaJtfmd97PrkPGA-Sz5wNvZlmOX1GLWsGeSrUrYZK7OkSxddBhAM36jychDBGsrn5HGbT9r_XIufz7ZWMbQBRZ_l2DocfUn0n4/s1600/DSC_1775.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwVYZBchtSd3zODX-qcn_P_sV-pfp0sG-pb2B2gpQrkMaJtfmd97PrkPGA-Sz5wNvZlmOX1GLWsGeSrUrYZK7OkSxddBhAM36jychDBGsrn5HGbT9r_XIufz7ZWMbQBRZ_l2DocfUn0n4/s1600/DSC_1775.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Je traverse d’abord un petit parc de
conifères qui m’enivre de son odeur en pleine ville. À la sortie du parc, je
tourne à gauche sur le trottoir et je marche quand j’aperçois une mitaine
turquoise au sol. Je me retourne. Une mère et sa fille à quelque 50 mètres de
moi derrière. Je me décide. Je prends la mitaine et je fonce au pas de jogging.
Je constate que cette mitaine complète effectivement la paire. Je m’arrange
alors pour être dans le champ de vision de la dame et lui brandis la mitaine,
ne sachant quoi lui dire. « Is this yours? » Elle me regarde et me
remercie : « Kiitos! » Je suis tellement heureux, mon premier
contact avec le commun des passants est derrière moi, et c’en était tout un!<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisER6j0aCNJCU6ECj76QKDeVgT4DI8_gNsiPCHWtIaDPaFI5X0kAAobEHYD3J9R0gGTpil_U2XJ_rcajVr7XD8fYoGTHMWls34pg33A18iOLEXhjzEfT5u24mVjX7i6TICAw8lI3R8b50/s1600/DSC_1777.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisER6j0aCNJCU6ECj76QKDeVgT4DI8_gNsiPCHWtIaDPaFI5X0kAAobEHYD3J9R0gGTpil_U2XJ_rcajVr7XD8fYoGTHMWls34pg33A18iOLEXhjzEfT5u24mVjX7i6TICAw8lI3R8b50/s1600/DSC_1777.JPG" height="320" width="214" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ma route se poursuit dans l’allégresse.
Trois coins de rue plus loin, je regarde bien et je reconnais quelqu’un qui
traverse la rue en ma direction. C’est Venla! Deux minutes après ma première
bonne action finlandaise, je rencontre pour la première fois une personne que
je connais dans les rues de Helsinki de manière fortuite. Wow! Je la quitte
gonflé d’énergie au maximum et entouré de crocus qui sortent du sol avant les
premiers bourgeonnements.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLHqiLB9ED0QscCHg8G3TxRfkDhH-1FwSJ8y6EyeSbigufbY-COhyd-oqGsWIjAqDoa9q4YQSow6TG5QsHk-YxCOMm9r6aUZX2fR4xmQV44dWv9PERgXIBbrUgqJSpMvS5O2sTaKlbsy0/s1600/DSC_1783.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLHqiLB9ED0QscCHg8G3TxRfkDhH-1FwSJ8y6EyeSbigufbY-COhyd-oqGsWIjAqDoa9q4YQSow6TG5QsHk-YxCOMm9r6aUZX2fR4xmQV44dWv9PERgXIBbrUgqJSpMvS5O2sTaKlbsy0/s1600/DSC_1783.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Ma balade aura duré quelques heures dans
les rues de la ville. J’y aurai découvert de magnifiques plans d’eau, le chemin
vers l’université, quelques cafés, des bars qui me verront possiblement cette
fin de semaine ou la prochaine, le cinéma où j’irai certainement voir un film
local en finnois pour le plaisir, le centre d’achat où je me suis procuré un
téléphone cellulaire, le stade olympique des Jeux de 1952 et de nombreux petits
endroits charmants. La glace est maintenant brisée. Ces premiers moments vécus
avec hypersensibilité sont dorénavant derrière moi. Et, ils me manquent déjà…</span><o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8189607145413826384.post-8763722158321321592014-04-14T14:16:00.001-07:002014-04-16T07:12:40.318-07:00Une vue de la Finlande<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:FR;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Samedi 12 avril. Je
suis à l’aéroport. Comme plusieurs voyageurs, je perds mon temps dans les
boutiques pour que se rapproche l’heure de mon départ. Devant les rayons, je choisis
une revue et un livre avant que tous les étalages soient dans une langue qui
m’est étrangère. Un peu plus loin, des carnets vides aux couleurs de Montréal.
Je n’avais pas encore acheté mon carnet de voyage. Mais, des récits de voyage
écrits dans un objet arborant notre stade olympique, ça ne m’apparait pas
romantique. Voici donc. À la demande de ceux qui m’ont déjà lu en Asie et en
Afrique, je réitère finalement. L’informatique l’emportera sur le papier, pour
vous!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Dimanche 13 avril.
Après une brève escale à Londres où je contemple le gazon verdoyant, mon avion
se pose en Scandinavie. C’est ma première fois. En descendant sur le tarmac,
rien de la chaleur exotique des pays du Sud. Non, la décision d’apporter mon
manteau d’hiver était la bonne. Le ciel bas laisse planer quelque 5°C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Ma première
mission, après avoir rapidement récupéré mes bagages, consiste à me rendre à
mon appartement de location pour 18h30. Ne voulant pas sacrifier 50€ pour un
taxi, je sors l’itinéraire en bus qui me coutera que 5€. Je sors de l’aéroport.
Je me compte chanceux, car ici, tout est écrit en finnois… et en anglais. Un
couple aux yeux bleus m’aide à acheter mon premier billet et hop, en route vers
le centre-ville. Arrivé à la gare centrale, je traine mon sac de voyage, ma
valise à roulettes, mon sac à dos et ma raquette de badminton, bref, mes 40 kg.
Je traverse la gare pour prendre le deuxième autobus, la 270. Tout va bien!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Je m’assois dans
le deuxième autobus, juste à côté des places réservées aux poussettes. Car en
Finlande, on attache sa poussette à une rampe spéciale et on peut aller
s’assoir, bébé est sécurisé! Si je ne me reconnais pas dans la ville, je sais
que le départ est à 18h02 et ma station d’arrêt à 18h22. Le chauffeur, très
peu loquace, n’est d’aucune aide. À 18h22, je ne vois pas d’arrêt qui ressemble
à ce qui est écrit sur mon papier, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Elielinaukio</i>.
Je vais donc voir le chauffeur qui me sert le même regard, encore plus
impassible qu’une brique. Je reviens à l’arrière pour sortir au prochain arrêt quand une dame dans la soixantaine m’offre son aide. Après avoir vu l’adresse
où je me rends, elle se met à me gronder voix mielleuse. « Always take a taxi from the
airport first time! »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">La bonne Finlandaise
me demande alors de descendre avec elle dans deux arrêts. Elle va directement
au dépanneur m’appeler un taxi. Pendant ce temps, il est déjà 18h33 et j’ai
rendez-vous avec Venla, à qui je loue l’appartement, à 18h30… Je ne sais pas si
je suis à Laval, alors que je devrais être à Longueuil. Au pire, je lui
inventerai une histoire de valises… Elle me demande si j’ai le téléphone de la
personne chez qui je me rends. Oui oui! Elle l’appelle et commence à lui raconter
des histoires en finnois. Je n’y comprends rien; aucune racine avec une langue
que je comprends. Je sais tout de suite qu’elle lui explique tout. Je
devrai piler sur mon orgueil et oublier la fausse histoire de valise… Lorsque
j’entre dans le taxi, elle me demande d’où je viens. « Canada, french part
of Canada, Quebec! » Elle m’envoie la main tout sourire. « Auwrevoir,
bonjouur, ammour! »<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Le taxi me réclame
finalement 21€ bien investis lorsqu’il me dépose au Paciuksenkaari 13B. Sous
l’odeur des conifères, je me rends enfin à mon appartement. Venla est là et
m’attend radieuse. Typiquement, elle a les yeux bleus et les cheveux
blonds. Elle prend le temps de me présenter mon nouvel appartement, me confie
les clés et me souhaite la bienvenue. Ma journée se terminera dans une pièce
inédite, un sauna dans la salle de bain. Quel moment de détente apprécié! Je
suis enfin rendu.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTqr5KdXqFAxdmR0ZL2Ok5w0KAgwWCKIRQSeb7yXnml61HLfi_X99XAxGAtrZufz3N2EUvC5GdojaPTyDTq810ifvIRgs1lOQISJd_sqTYnH7bPYYAo2swIox8IZ2DzYxB_lDhn9xh_xk/s1600/DSC_1773.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTqr5KdXqFAxdmR0ZL2Ok5w0KAgwWCKIRQSeb7yXnml61HLfi_X99XAxGAtrZufz3N2EUvC5GdojaPTyDTq810ifvIRgs1lOQISJd_sqTYnH7bPYYAo2swIox8IZ2DzYxB_lDhn9xh_xk/s1600/DSC_1773.JPG" height="214" width="320" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Durant les
prochaines semaines, j’espère pouvoir vous offrir, à travers mes aventures, le
portrait d’un autre pays nordique, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Une
vue de la Finlande</i>, la mienne!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 120%;">
<span lang="FR-CA"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">Jean-Philippe</span><o:p></o:p></span></div>
<!--EndFragment-->Unknownnoreply@blogger.com6